Pobierz aplikację
educalingo
meteoro

Znaczenie słowa "meteoro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA METEORO

me · te · o · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA METEORO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO METEORO

Meteor

Meteor, popularnie nazywany spadającą gwiazdą, wyznacza świetliste zjawisko obserwowane, gdy meteor przechodzi przez ziemską atmosferę. Może prezentować różne kolory, zależnie od prędkości i składu meteoroidu, czasami uporczywego toru i wytwarzać dźwięki. Meteory mogą kojarzyć się z deszczami meteorytów, gdzie różne ścieżki wydają się pochodzić z tego samego miejsca na nocnym niebie - promieniujące - lub pojawiają się jako odosobnione zjawiska, w tym przypadku zwane "sporadycznymi meteorami". Niektóre meteory wyróżniają się spektakularnością i są denominowane jako Bólides lub Balls of Fire. Mimo że terminy są synonimami, a Międzynarodowa Unia Astronomiczna uznaje jedynie kompleksową definicję Balls of Fire i Bolides, niektórzy astronomowie wyróżniają: • Fireballs - kiedy zjawisko osiąga większą skalę niż planeta • Bolides - Fireballs wyjątkowo jasne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM METEORO

Isidoro · Teodoro · boro · choro · coro · foro · goro · hidrometeoro · incoloro · loro · namoro · noro · oro · poro · santoro · semáforo · sonoro · soro · teoro · toro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METEORO

meteorita · meteorite · meteorito · meteorização · meteorizar · meteorítico · meteorognosia · meteorografia · meteorográfico · meteorologia · meteorologista · meteorológico · meteoromancia · meteoromante · meteoromântico · meteoronomia · meteoronômico · meteoroscopia · meteoroscópico · meteoroscópio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METEORO

Diodoro · Heliodoro · anticloro · antoro · bororo · canoro · carnívoro · cloro · comodoro · decoro · desaforo · fósforo · herbívoro · inodoro · insonoro · laboro · pandoro · piloro · polidoro · teléforo

Synonimy i antonimy słowa meteoro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «meteoro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA METEORO

Poznaj tłumaczenie słowa meteoro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa meteoro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «meteoro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

流星
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Meteoro
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

meteor
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

उल्का
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

نيزك
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

метеор
278 mln osób
pt

portugalski

meteoro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

উল্কা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

météore
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

meteor
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Meteor
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

流星
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

유성
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Meteor
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khí tượng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

விண்கற்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

उल्का
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

meteor
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

meteora
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

meteor
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

метеор
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

meteor
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μετέωρο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

meteoriet
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

meteor
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

meteor
5 mln osób

Trendy użycia słowa meteoro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «METEORO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa meteoro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «meteoro».

Przykłady użycia słowa meteoro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «METEORO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem meteoro.
1
Victor Hugo
Uma ideia é um meteoro.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METEORO»

Poznaj użycie słowa meteoro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem meteoro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guia para o uso das cartas dos ventos e correntes do golpho ...
Escuna Meteoro. . . . . . . . Charrua Princesa Real. . Escuna Meteoro . . . . . . . . Brigue Tejo . . . . . . . . . . . Charrua Prineeza Real . . Galera Resoluçao . . . . . . . Barca Carlota e Amelia.. Correta Nova Goa.. . . . . . Brigue Onze dc Março. . Patacho S.
João Carlos de Brito Capello, 1861
2
QUATRO CAVALEIROS DO APOCALIPSE, OS
Certifique-se por si mesmo: METEORO: (1979) Ameaça de colisão de um meteoro com o planeta e a destruição da humanidade; TWISTER: (1996) Um gigantesco tornado passa pela América destruindo tudo que encontra pelo caminho; ...
DANILO CESAR ZENARO
3
El Libro de Los Eternos
Un grupo de pilotos, el equipo Acrobático, el Enmascarado y Meteoro, estaban parados en medio de una tormenta en la montaña, y por ella, el camino estaba todo maltrecho. - Claro J.r. Y decidieron con palitos la salida. Porque a medida ...
Jose Gonzalez Olivo, 2011
4
Fodor's Greece
MEGALO. METEORO. HIGHEST. AND. GRANDEST. Superl.1t|ves ean be trotted out to descnbe the Megulo Meteora (( hureh of the Metamorphosrs [Transhgurat| on]) —thel0ft|cst,r|chest blggest and most popular of the monastenes Founded ...
Fodor's, 2011
5
Planetas e estrelas - um guia prático de carta celeste
Na realidade, meteoro é uma classe dos meteoróides, fragmentos de matéria do espaço, menores que os asteróides, podendo ser minúsculos. Quando atravessam a atmosfera e se incendeiam, são chamados de meteoros; são totalmente ...
Arjuna Panzera
6
Museus acolhem moderno
Maria Cecília França Lourenço. 10 LINA BO, UM METEORO NO MAM/BAHIA 100. Cândido Portinari. Vendedor de Passarinhos, s. d. t)leo sobre. A abertura do MAM da Bahia, oficializada em 19591, constitui-se num marco singular, tendo à  ...
Maria Cecília França Lourenço, 1999
7
viagem ao redor da lua
Não, visto que a natureza lhes tinha gratuitamente proporcionado o esplêndido espetáculo de um meteoro cósmico a explodir com expansão formidável. Além disto, o incomparável fogo de artifício tinha iluminado durante alguns segundos o ...
JULIO VERNE
8
Veja
Um meteoro com o tamanho de um Ford Ka penetrou a atmosfera terrestre no dia 23 de abril. Ele explodiu a centenas de quilómetros do solo. liberando energia equivalente à da bomba de Hiroshima á pouco mais de um mês satélites  ...
9
Reading the Skies: A Cultural History of English Weather, ...
Antiquity also knew of the term meteoro - fenaks (a "quack" in matters of meteora) in opposition to meteoro - sofistes (a "philosopher"). "Talk of high things" might therefore become a "high (or tall) talk of high things." This suggests that two of the  ...
Vladimir Janković, 2000
10
Paginas de historia
IV Si eu disser que a vida é um meteoro, o leitor pensará que vou escrever uma columna de philosophia, e eu vou apenas noticiar-lhe o Meteoro, um jornal de oito paginas, que inscreve no programma: " O Meteoro não tem pretenções á ...
Max Fleiuss, 1930

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «METEORO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo meteoro w wiadomościach.
1
Passagem de meteoro causa clarão no céu do Rio de Janeiro
Um meteoro foi visto cruzando o céu do Rio de Janeiro e de outras cidades da Região Sudeste, na madrugada desta sexta-feira (16). Muitas pessoas ... «Globo.com, Paz 15»
2
Brilho de meteoro assusta moradores de sete cidades do PR nesta …
E os astrônomos, que vivem de olho nos céus, não têm dúvidas: foi um meteoro. “Quando tem mais de um metro e massa, formam a chamada 'bola de fogo', ... «Globo.com, Wrz 15»
3
Especialista afirma que meteoro pode acabar com a Terra na …
Existe uma “teoria” de que o nosso planeta seja atingido por um meteoro este mês e ... afirmou que meteoro poderia acabar com a Terra na próxima semana. «CenárioMT, Wrz 15»
4
Veja o momento exato em que meteoro cai em Bangcoc, Tailândia …
No vídeo acima é possível ver o momento exato em o meteoro explode no céu, ... entretanto, nenhum estrago foi causado por conta da queda do meteoro. «Brasil Post, Wrz 15»
5
Chuva de meteoro nesta quarta pode ter cem estrelas cadentes por …
Uma chuva de meteoros pode ter cem estrelas cadentes por hora na noite desta quarta-feira (12). São imagens lindas, que já começaram a ser vistas na ... «Globo.com, Sie 15»
6
Objeto luminoso desconhecido se move no céu e intriga brasileiros
A chuva anual de meteoros Geminids iluminou os céus na noite semana passada foi fotografada por leitores da BBC. Na foto, Chuuyuu Yamato fotografa o ... «Último Segundo - iG, Sie 15»
7
Clarão no céu do RS assusta várias pessoas
Especialistas acreditam que o objeto trata-se de um meteoro. Gilberto Klar Renner, que trabalha há mais de 20 anos no planetário da UFRGS, também crê ... «Oficina da Net, Lip 15»
8
Luan Santana diz que não gravaria "Meteoro" hoje em dia
"Se eu lançasse 'Meteoro' hoje, não faria sucesso", disse Luan em entrevista ao site UOL. "Se 'Meteoro' chegasse para mim hoje em dia, eu não [gravaria] ... «O POVO Online, Maj 15»
9
Meteoro provocou "fenómeno luminoso" nos Açores
Segundo o OASA, a delegação regional do Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) "confirmou também o embate do meteoro na atmosfera", sobre a ... «Jornal de Notícias, Lut 15»
10
Meteoro transforma em dia a madrugada de Bucareste, na Romênia …
De acordo com a a Agência Espacial Romena, o fenômeno se deu porque um meteoro invadiu a atmosfera da Terra a uma altitude de cerca de 50 km sobre a ... «Matheus Leitão News, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Meteoro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/meteoro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL