Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mural" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MURAL

mu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MURAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MURAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mural» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mural

Muralizm

Muralismo

Malowidło, malowidło ścienne lub ścienne to obraz wykonany na ścianie, albo bezpośrednio na jego powierzchni, jak na fresku, albo na panelu zamontowanym na stałym wyświetlaczu. Różni się od wszystkich innych form sztuki malarskiej, będąc głęboko związaną z architekturą, badając płaskość ściany lub tworząc efekt nowego obszaru przestrzeni. Technika bardziej powszechnego użytku to technika fresku, polegająca na nakładaniu pigmentów o różnych kolorach, rozcieńczonych w wodzie, na jeszcze wilgotnej zaprawie. Muralizm kultywowano w cywilizacjach greckich i rzymskich, chociaż tych niewielu pozostało niewielu, wśród których wyróżniają się te znalezione w ruinach Pompei i Herculano. Technika ta była również szeroko stosowana w Indiach w malowidłach ściennych w jaskiniach Ajanta oraz w Chinach Ming. W XIII wieku dzieła Giotta nadały niezwykły impet malarstwu i od tego czasu pojawili się wielcy mistrzowie tej techniki. W okresie renesansu powstały arcydzieła muralizmu, takie jak freski Kaplicy Sykstyńskiej Michała Anioła i Ostatnia Wieczerza Leonarda da Vinci. Muralismo, pintura mural ou parietal é a pintura executada sobre uma parede, quer diretamente na sua superfície, como num afresco, quer num painel montado numa exposição permanente. Ela difere de todas as outras formas de arte pictórica por estar profundamente vinculada à arquitetura, podendo explorar o caráter plano de uma parede ou criar o efeito de uma nova área de espaço. A técnica de uso mais generalizado é a do afresco, que consiste na aplicação de pigmentos de cores diferentes, diluídos em água, sobre argamassa ainda úmida. O muralismo foi cultivado nas civilizações grega e romana, embora destes tenham restado poucos exemplares, entre os quais se destacam os encontrados nas ruínas de Pompeia e Herculano. A técnica também foi muito empregada na Índia nos murais das cavernas de Ajanta, e na China da dinastia Ming. No século XIII, os trabalhos de Giotto deram extraordinário impulso à pintura mural e, a partir de então, surgiram grandes mestres dessa técnica. No Renascimento, foram criadas algumas obras-primas do muralismo, como os afrescos da capela Sistina, por Michelangelo, e a "Última ceia", de Leonardo da Vinci.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mural» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MURAL


agricultural
a·gri·cul·tu·ral
conjectural
con·jec·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
dural
du·ral
epidural
e·pi·du·ral
estrutural
es·tru·tu·ral
inaugural
i·nau·gu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
neural
neu·ral
pleural
pleu·ral
plural
plu·ral
postural
pos·tu·ral
rural
ru·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·ci·o·cul·tu·ral
supernatural
su·per·na·tu·ral
supranatural
su·pra·na·tu·ral
ural
u·ral

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MURAL

murada
muradal
murado
muradoiro
murador
muradouro
muragem
muraipama
murajica
murajuba
muralha
muralhado
muralhar
muralismo
muralista
muramento
murangane
murapiranga
murapuama
muraqueteca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MURAL

antinatural
arboricultural
augural
bicultural
caricatural
conjuntural
crural
escultural
extramural
extrapleural
figural
gutural
pictural
preternatural
pural
subdural
sural
textural
toural
transcultural

Synonimy i antonimy słowa mural w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mural» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MURAL

Poznaj tłumaczenie słowa mural na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mural na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mural».

Tłumacz portugalski - chiński

壁画
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Mural
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Mural
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

दीवार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

جدارية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

фреска
278 mln osób

portugalski

mural
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

দেত্তয়ালে অবস্থিত
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

mural
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

mural
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Wandmalerei
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

壁画
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

벽화
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

mural
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bức tranh tường
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சுவர் சித்திரம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

भिंतीचा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

duvar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

murale
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

fresk
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

фреска
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

mural
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τοιχογραφία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

muurskildery
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mural
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

veggmaleri
5 mln osób

Trendy użycia słowa mural

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MURAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mural» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mural
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mural».

Przykłady użycia słowa mural w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MURAL»

Poznaj użycie słowa mural w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mural oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mural Painting Secrets For Success: Expert Advice For ...
Mural Painting Secrets for Success will give you the tools you need to paint fantastic murals following the latest trends, including holographic metallics, 3-D effect paints and stained concrete.
Gary Lord, 2008
2
A Painter's Psalm: The Mural from Walter Anderson's Cottage
The astonishing history of a brilliant treasure Walter Anderson created in his hidden room.
‎1992
3
Mural Magic: Painting Scenes on Furniture and Walls
In this book, artist Corie Kline shows you how to take it one step further by incorporating furniture into your mural painting.
Corie Kline, 2009
4
The School Mural
Mrs. Sanchez and her class decide to paint a mural in honor of their school's fiftieth anniversary.
Sarah Vázquez, Melinda Levine, 1998
5
National Soul: Canadian Mural Painting, 1860s - 1930s
In A National Soul, Marilyn McKay shows how, in both Protestant English Canada and Catholic French Canada, these artworks were designed to promote specific civic values.
Marylin J. McKay, 2002
6
Greg and the Mural
In Greg and the Mural, Greg McNair has won Trinidad CommunityÍs ñMy Dreams of Tomorrow Today!î mural contest! Greg and a group of volunteers have been working for weeks to paint GregÍs mural and clean up the park.
Thalia Wiggins, 2012
7
Eve's Daughter/Modern Woman: A Mural by Mary Cassatt
This text re-evaluates these dismissals and presents a complete overview of her mural.
Sally Webster, 2004
8
The mural master
The mural master's art crosses space and time, carrying four youngsters on a strange adventure to rescue the master's friend from a land of terrifying beasts and carnivorous trees.
Adrienne Jones, 1974
9
The Place of Narrative: Mural Decoration in Italian ...
. . . This is the first computer-based study of the visual arts of which I am aware that illustrates how those technologies can utterly transform the study of old master art.
Marilyn Aronberg Lavin, 1994
10
Shaping sacred space and institutional identity in ...
The present volume provides the first accessible collection of essays devoted exclusively to the contextual interpretation of Romanesque mural painting.
Thomas E. A. Dale, John Mitchell, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MURAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mural w wiadomościach.
1
Audi e Kobra oferecem homenagem a São Paulo com mural de …
Acabamos de iniciar a produção do A3 Sedan no país, por isso esse mural chega para relembrar a trajetória da marca e reafirmar nosso crescente sucesso”, ... «Portal Nacional de Seguros, Paz 15»
2
Mural embeleza praça do estádio
O artista plástico Paulo Consentino está a desenvolver uma pintura mural na praça do estádio do Bessa. O artista, amigo há muitos anos de João Loureiro, ... «Record, Paz 15»
3
Mural 'Guerra e Paz', de Portinari, será reinaugurado hoje na ONU
Responsável pelo que chama de "um videodiscurso" a ser apresentado na reinauguração do mural, a atriz e diretora Bia Lessa tomou o tema representado ali ... «Diário do Grande ABC, Wrz 15»
4
Eduardo Kobra faz mural com homenagem a Bob Dylan nos EUA
Mural do brasileiro Eduardo Kobra homenageia Bob Dylan em Minneapolis, nos EUA (Foto: Mural do brasileiro Eduardo Kobra homenageia Bob Dylan em ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Thiago de Mello ganha mural e exposição de retrato em bronze em …
MANAUS - O Paço da Liberdade recebe, nesta terça-feira (4), a inauguração do mural com retrato em bronze do poeta Thiago de Mello no Centro Histórico de ... «Portal Amazônia, Sie 15»
6
Em novo mural, Eduardo Kobra 'discute' o tema das pessoas …
O artista plástico Eduardo Kobra faz nesta segunda-feira, dia 20 de julho, das 9h às 17h, o mural "A Menina Desaparecida". A intervenção, que tem o apoio da ... «Jornal do Brasil, Lip 15»
7
Sony cria murais com belas fotografias noturnas de Londres …
O mural veio à tona no último fim de semana adornando o famoso pub Hat & Feathers na Clerkenwell Road, Londres, e será futuramente acompanhado por ... «Tudocelular.com, Lip 15»
8
Taylor Swift vira mural feito com 35.840 peças de Lego
Admiradores de Swift (a maioria deles crianças) ajudaram a criar o mural, que demorou um dia inteiro para ser montado e ficará em exposição aberta ao ... «Cidadeverde.com, Maj 15»
9
Reação » Deputados federais pernambucanos aparecem em "mural
Os deputados federais pernambucanos que foram favoráveis a regulamentação da terceirização, por meio da PL 4330, aparecem em um "mural da vergonha" ... «Diário de Pernambuco, Kwi 15»
10
Grafiteiros criam mural para homenagear Chaves em São Paulo
O mural estava completamente deteriorado com pichações. Nós estávamos procurando um lugar assim para desenvolver o trabalho. Daí achamos esse local. «A Tribuna, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mural [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/mural>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z