Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "фреска" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ФРЕСКА

фреска  [freska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ФРЕСКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фреска» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
фреска

Fresco

Фреска

Fresco to obraz na mokrym tynku, jedna z technik malowania ścian, przeciwieństwo "a secko". Freski są również nazywane dziełami wykonanymi w tej technice. Фре́ска  — живопис на вологій штукатурці, одна із технік настінного малярства, протилежна до «а секко». Фресками називають також твір, виконаний у цій техніці.

Definicja słowa фреска w słowniku

fresk i, v.1. Malarstwo, farby (woda lub mleko wapienne) na świeżym wilgotnym tynku. Najstarsze i najciekawsze błazny pomnik w życie, oprócz częste wzmianki o nich w różnych pismach kościelnych, jest słynne freski na ścianach .. narthex Św Zofii w Kijowie (Fr., XVI, 1955, 210); Jest przed drzwiami na stole, wyposażone w ławki, łóżka, spada fresk ilustrujący mit o Wenus i Adonis (L. Ukr, II, 1951, 385).; W fresków że zdobnyv [urządzony] wieża Syvook podświadomie starają się przekazać swoje opinie na temat świata i ludzi (Zagreb., Miracle, 1908, 678) .2. Malowanie farbami (mleko wodne lub wapienne) na świeżym, wilgotnym tynku. Kijowski Państwowy Instytut Sztuki zaczął kształcić kadry monumentalnych artystów. Uczą techniki mozaiki, malowidła, sgraffitami (mgły. 4, 1966, 3). фреска, и, ж.

1. Картина, написана фарбами (водяними або на вапняному молоці) по свіжій вогкій штукатурці. Найстаршим і найцікавішим пам’ятником побуту скоморохів на Русі, крім частих згадок про них в різних писаннях церковних, є знамениті фрески на стінах.. притвора Софійського собору в Києві (Фр., XVI, 1955, 210); Саме проти дверей над столом, обставленим лавами-ліжками, приходиться фреска, що ілюструє міф про Адоніса та Венеру (Л. Укр., II, 1951, 385); У фресках, якими здобнив [оздобив] вежі, Сивоок намагався підсвідомо передати свої судження про світ і людей (Загреб., Диво, 1908, 678).

2. Живопис фарбами (водяними або на вапняному молоці) по свіжій вогкій штукатурці. Київський державний художній інститут почав виховувати кадри художників-монументалістів. Вони вивчають техніку мозаїки, фрески, сграфіто (Мист., 4, 1966, 3).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фреска» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ФРЕСКА


феска
array(feska)
черкеска
array(cherkeska)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРЕСКА

фрезуватися
фрейда
фрейдизм
фрейдист
фрейдистський
фрейліна
фрейлейн
фрекен
фрела
фрембія
френзлі
френолог
френологічний
френологія
френч
френчик
фреон
фреони
фреоновий
фресковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРЕСКА

альбіноска
блиска
блоска
боска
білоруска
великороска
великоруска
вивіска
виноска
виписка
вичіска
вписка
відписка
гаска
гречана паска
гримаска
гуска
доброкваска
дописка
електропраска

Synonimy i antonimy słowa фреска w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фреска» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРЕСКА

Poznaj tłumaczenie słowa фреска na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa фреска na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фреска».

Tłumacz ukraiński - chiński

壁画
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mural
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

mural
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

दीवार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جدارية
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

фреска
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

mural
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

দেত্তয়ালে অবস্থিত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mural
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mural
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wandmalerei
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

壁画
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

벽화
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mural
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bức tranh tường
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுவர் சித்திரம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

भिंतीचा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

duvar
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

murale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

fresk
50 mln osób

ukraiński

фреска
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

mural
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τοιχογραφία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

muurskildery
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

väggmålning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

veggmaleri
5 mln osób

Trendy użycia słowa фреска

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФРЕСКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «фреска» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa фреска w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРЕСКА»

Poznaj użycie słowa фреска w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фреска oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Фреска судьбы
Антон Грановский, Евгения Грановская. |- Евгения и Антон РАНОВСКИЕ ФРЕСКА СУДbБы Евгения и Антон Грановские Фреска судьбы Все вещи в мире. Front Cover.
Антон Грановский, ‎Евгения Грановская, 2015
2
Очерки памятников христианской иконографии и искусства
282-283 Фреска того же соб. сошествіе Г. Х. во адъ . . . . . . . . — Фреска того же соб.–увѣреніе Ѳомы . . . . . . . . . . . — Фреска того же соб–тайная вечеря . . . . . . . . . . . . 285 Фреска того же соб.–благовѣщеніе (у источника). . . . . . 286 ...
Н.В. Покровский, 2013
3
Возрожденная фреска: традиция и современность - Сторінка 7
Фреска — живопись по сырой поверхности — очень древний и почти забытый способ стенописи. Им владели старые итальянские мастера. В Византии и Древней Руси эту технику ценили за то, что она давала возможность ...
Наталья Король, ‎Георгий Ашков (протоиерей.), ‎Н. К. Гаврюшин, 2006
4
Древнерусские мозаики и фрески XI-XV вв: - Сторінка 100
66 Апостол Петр из сцены «Отречение апостола Петра» Фреска на северной стене трансепта собора св. Софии в Киеве Деталь 67 Группа апостолов из сцены «Отослание апостолов на проповедь» Фреска на южной стене ...
Виктор Никитич Лазарев, 1973
5
Фрески Церкви Спаса на Нередице в Новгороде: ... - Сторінка 254
Фреска в диаконнике. Фото Л. А Мацулевича 132. Пир Ирода. Мученик Стратоник. Фрески на южной стене. Фото И. Ф. Чистякова 133. Святые Рипсимия и Зиновия. Фрески в диаконнике. Фото автора 134. Святая Xристина. Фреска в ...
Надежда Пивоварова, 2002
6
Фрески церкви Спаса Нередицы - Сторінка 19
Фреска въ замкь восточной подпружной арки. Праведный Акимъ, отецъ Бож1ей Матери. Фреска въ замк'в южной подпружной арки. Нерукотворенный Образъ Спасителя на черепицтз.' Фреска въ замкъ западной арки. Пророкъ ...
Александр Иванович Успенскій, 1910
7
В поисках фресок Тассили - Сторінка 131
ПРИМЕЧАНИЯ Фрески 1. Тамрит. Фреска с изображениями охотников (деталь). Скотоводческий период (42X25 см). Фрагмент большой фрески в Тамрите с изображениями охотников. Найдена А. Лотом в 1934 г. Эта фреска ...
Henri Lhote, 1962
8
Фрески церкви Успения на Волотовом поле - Сторінка 48
Апостола в Салониках и обеими новгородскими фресками. «Сошествие» македонской школы — это беседа Христа с тесно обступившей его толпой. В нем тонко передано выражение лица каждого персонажа. Но в этой мозаике ...
Михаил Владимирович Алпатов, ‎Леонид Антонович Матсулевич, 1977
9
Я послал тебе бересту... - Сторінка 311
Подтверждая этот вывод наблюдениями над индивидуальными стилистическими особенностями фрески, Ю. Н. Дмитриев делает, Однако, неверное заключение, что она якобы изображает князя Ярослава Всеволодовича, отца ...
Андрей Зализняк, ‎Валентин Янин, 2014
10
Микеланджело Буонарроти
Фреска. Сикстинская капелла, Ватикан. «Пьета». Статуя из мрамора, 1,74 х 1,95 м. Собор Святого Петра, Ватикан. Роспись свода Сикстинской капеллы. Фреска, Ватикан. «Обращение Святого Павла». Фреска, 6,25 х 6,61 м.
Элен Фисель, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФРЕСКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фреска w wiadomościach.
1
У Черкасах фреска із зображенням преподобного Сергія …
У понеділок, 21 вересня, перед початком святкового богослужіння на честь Різдва Пресвятої Богородиці у Покровському храмі Сміли зафіксували диво ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
2
Фреска владельца тбилисского «Динамо» появилась в лавре …
В лавре Святой Троицы, в церкви имени Архангела размещена фреска президента "Динамо" Тбилиси Романа Пипия - пишут в Facebook очевидцы. «apsny.ge, Wrz 15»
3
Полюбуйся: в центре Киева появилась настенная фреска от …
В центральной части Киева, на стене дома на Обсерваторном переулке, 3а появилась фреска от французского художника-муралиста Remed. «В городе, Kwi 15»
4
Какие тайны скрывает известная фреска Леонардо да Винчи?
Леонардо да Винчи – самая загадочная и неизученная личность прошлых лет. Кто-то приписывает ему божий дар и причисляет к лику святых, кто-то, ... «Телеграф, Maj 14»
5
Одним из самых прибыльных курьезов стала испорченная …
Одним из самых прибыльных курьезов стала испорченная фреска с изображением Христа Испанская пенсионерка захотела реставрировать фреску с ... «Хроника мировых событий, Maj 14»
6
В Черногории появилась фреска с горящими в аду Марксом и …
В одной из церквей города Подгорица (столица Черногории) появилась фреска с изображением горящей в аду "троицы" — Карлом Марксом, ... «Правда.Ру, Lut 14»
7
В церкви Черногории Маркс и Энгельс горят в аду на фреске
В возведенной недавно церкви Воскресения в столице Черногории – Подгорице – появилась фреска, на которой Карл Маркс, Фридрих Энгельс и Иосип ... «bigmir)net, Sty 14»
8
Под 17 слоями побелки в миланском замке нашли фреску
Фреска, изображающая переплетены купола тутовых деревьев, была найдена во время реставрации стен в одной из комнат замка. По словам ... «СЕГОДНЯ, Paz 13»
9
Неизвестная ранее фреска, созданная Леонардо да Винчи …
По словам начальника департамента культуры коммуны Милана Филиппо дель Корно, обнаруженная фреска представляет собой ценность не только в ... «Зеркало недели, Paz 13»
10
Найдена неизвестная фреска прерафаэлитов
Фреска, на которой изображены несколько фигур, была создана, предположительно, между 1860 и 1865 годами, когда молодой и недавно женившийся ... «Lenta.ru, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фреска [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/freska>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa