Pobierz aplikację
educalingo
nódoa

Znaczenie słowa "nódoa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NÓDOA

nó · doa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NÓDOA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NÓDOA

Nevo

Nevo to termin medyczny, który opisuje zmianę skórną popularnie zwaną spotem, spotem lub znakiem. W języku łacińskim termin nævus oznacza znamię. Jednak w dermatologii termin "nevus" jest używany zarówno w przypadku wad wrodzonych, jak i nabytych. Nevi są zawsze łagodne. Jednak około 50% czerniaków pochodzi z wcześniej istniejącego znamienia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NÓDOA

alvarádoa · amêndoa · antinódoa · cardoa · cidadoa · doa · lândoa · nárdoa · podoa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÓDOA

· nóbile · nóbio · Nóbrega · nóctua · nódico · nódio · nódulo · nómada · nómade · nórdico · nória · nórico · nório · nórope · nós · nótula · nóveas · nóxia · nóxio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÓDOA

Goa · Lisboa · Páscoa · Samoa · balboa · boa · coa · coroa · gamboa · lagoa · leoa · loa · moa · noa · pessoa · poa · proa · quinoa · roa · toa

Synonimy i antonimy słowa nódoa w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NÓDOA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nódoa» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «nódoa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NÓDOA

Poznaj tłumaczenie słowa nódoa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nódoa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nódoa».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

油渍
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la red
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

stain
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बड़ा धब्बा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بقع
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

заляпать
278 mln osób
pt

portugalski

nódoa
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

লেপন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tacheter
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Bentong
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Fleck
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

斑点
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

얼룩지게하다
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

splotch
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vết
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

எழுதும் மைப்பூச்சு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

splotch
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

leke
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

macchia
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

plama
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

заляпать
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

mâzgăleală
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

λέρα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vuil vlek
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

splotch
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

splotch
5 mln osób

Trendy użycia słowa nódoa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NÓDOA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nódoa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nódoa».

Przykłady użycia słowa nódoa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NÓDOA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem nódoa.
1
Julie Lespinasse
A calúnia estende-se como uma mancha de óleo: esforçamo-nos por tirá-la, mas a nódoa fica.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NÓDOA»

Poznaj użycie słowa nódoa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nódoa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libertinagem ; Estrela da manhã
A nódoa no brim Manuel Bandeira é assim o poeta que procurou conhecer a sua arte e a soube como ninguém. Um poeta que ousava experimentar e sabia selecionar os seus momentos de poesia. Explorou em todos os sentidos o sistema ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Gata bor- ralheira : a mulher caseira , que anda lidanHo em casa , e por isso menos aceyada. Ulis. f. 14. EORRÁLHO , s. m. Resto de brazido , com cinzas que o cobrem. §. Calma borralbo. У. Calma. В. 3. 4. 7. BORRÄO , s. m. Nódoa de tinta ...
António de Morais Silva, 1813
3
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Nódoa. Mácula. Laivo. Ex.: A tinta espirrou, deixando uma grande mancha em sua blusa. Mãos em O horizontal, palmas para dentro, lado a lado, em frente ao corpo. Movê-las com força para trás, em direção ao peito, abrindo-as e tocando o  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
4
Eu Hei-de Amar Uma Pedra
ela – Uma nódoa de ferrugem se a tua irmã ou tu lha mostrassem com o dedo a tua mãe que iaperdendo osduplos queixos ao acertar a gaveta na calha – Uma nódoa de ferrugem exigindo não exigindo, implorandovos que aceitassem a ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
5
Revista universal Lisbonense
Neixa-so seroar , o quando ó necessário usar d'clla . raspa-so com uma fará , faz -se nma massinha com agua p esloiide-so por cima da nódoa ; deixã-se assim secear bem , o escova-se. Faz-se lambem um liquido para tirar asnodoas ...
6
A idade da noite
Há unia nódoa na vida sem nada compreender. Há uma nódoa. Como repor-me entre os vivos que não consultei? Como repor-me, se a nódoa maculou o sagrado e o profano, se a nódoa maculou os meses e os anos, os amigos e os filhos?
Carlos Nejar, 2002
7
O Esplendor de Portugal
... malme aparecia uma nódoa,a lavar com demasiada água e demasiado sabãodetaljeito que não sabia se era ainda a nódoa ou a minha tentativa de limpála, quando a nódoa e a água com sabão secavam apercebiame que persistiam uma ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Que Farei quando tudo Arde?
camisa, a cuidar que uma nódoa, protestos, alvoroço e não nódoa, a verificar o penteado de palmazinhas em búzio, tudo como deveser pai, nãose preocupe consigo estudandosede perfil numa postura de toureiro oudefriso do Egiptoenem ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
As benevolentes
Durante o intervalo, fui ao bufete e ofereci um copo de vodka gelada a Hanika; ele ficou vermelho, não estava habituado. Ao ajustar o meu uniforme diante de um espelho, reparei numa nódoa. «Hanika», perguntei, «o que é isto, aqui?
Miguel Serras Pereira, 2007
10
PORTUGUES-BRASILES
Nido é uma marca leite em pó. nódoa é uma sujeira facilmente removível na roupa. nódoa negra é um hematoma subcutâneo menos intenso. noite da Consoada é a noite de 24 de dezembro. nomeadamente é uma referência ao essencial.
MARIA JÔ ABREU

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NÓDOA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nódoa w wiadomościach.
1
O desastre esquecido da Grande Guerra em África
Era preciso esquecer essa nódoa na bandeira das glórias ultramarinas. Quando o 25 de Abril abriu uma nova página, essa guerra estava já distante de mais ... «Público.pt, Paz 15»
2
«Conseguimos o que grandes equipas não conseguiram…» - Paulo …
Flopetegui com uma equipa milionária é uma nódoa. rochix29. 25-10-2015 22:22. Muito bom ... de equipa pequena. Por algum motivo no Porto foi uma nódoa. «A Bola, Paz 15»
3
No melhor mármore cai a nódoa
Com a pompa e circunstância devidas, o Município de Santarém prestou a homenagem a Dom Pedro de Menezes, no sábado, na Igreja da Graça, com mais de ... «O Ribatejo | jornal regional online, Paz 15»
4
Esta é a melhor altura para conhecer o Assassin's Creed Council
O jogo Assassin's Creed Syndicate tem muito a provar. Tem de mostrar que o lançamento do ano passado foi uma 'nódoa no melhor pano' e tem de garantir ... «SAPO Tek, Paz 15»
5
Recordações de uma nódoa em nossa história José Reinaldo …
A Guerra do Paraguai é uma nódoa em nossa história. A historiografia das classes dominantes e das Forças Armadas brasileiras atribuem-na a um ato ... «Vermelho, Paz 15»
6
Mourinho sobre Yarmolenko: «Não posso colecionar extremos»
És realmente uma grande NÓDOA, existe algum plantel com 11 jogadores oh NÓDOA? Tiranódoas. 19-10-2015 18:52. Claro que não! O ar começa a ficar ... «A Bola, Paz 15»
7
Nódoas negras serão motivo para preocupação?
O normal é que as nódoas negras resultem de algum tipo de trauma mas há quem dê conta de algumas que aparecem sem motivo aparente. Será o motivo de ... «Notícias ao Minuto, Paz 15»
8
Cavaco Silva "não representa valores republicanos"
és mesmo da provincia, a tarefa para que o cavaco tem prefil é ser limpador de retretes, porque o homem é uma nódoa das nódoas. Como é possivel que um ... «Económico, Paz 15»
9
Nódoas difíceis? Ana Guiomar tem a solução
A dica é revelada num vídeo publicado no seu Instagram, onde a atriz mostra ter uma nódoa nas suas jardineiras que rapidamente 'desaparece'. "Nódoas ... «Notícias ao Minuto, Wrz 15»
10
Rosário Breve – Tela Cénica – ou então – Tudo Ou Nódoa
À esquerda-alta, o cavalheiro de azul remói o desgosto-mor da sua vida: a filha única desgosta dele – já a mãe dela e a mãe dele lhe fizeram o mesmo. «O Ribatejo | jornal regional online, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nódoa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/nodoa>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL