Znaczenie słowa "quinoa" w słowniku

WYMOWA SŁOWA QUINOA

qui · no · a

CO OZNACZA SŁOWO QUINOA

Quinoa

Quinoa

Quinoa to roślina pochodząca z Boliwii, Kolumbii, Peru i Chile, która produkuje ziarno uważane za bardzo ważne dla żywności i życia ludzkiego na wyżynach andyjskich. Pochodzące z wyżyn Andów i zachowane przez Quechua i Aymara, z ich 3.120 odmianami. Po hiszpańskiej inwazji, rodzime pokarmy, takie jak komosa ryżowa, amarant i maca, stopniowo popadały w ruinę i zostały zastąpione ziarnami spożywanymi w Europie, takimi jak pszenica i jęczmień.

A Quinoa é uma planta nativa da Bolivia, Colômbia, Peru e Chile, que produz um grão considerado muito importante à alimentação e à vida do homem no altiplano andino. Originária das alturas dos Andes e conservada por quechuas e aymarás, com suas 3.120 variedades. Após a invasão espanhola, os alimentos autóctones, como a quinoa, o amaranto e a maca, caíram paulatinamente em desuso e foram substituídos pelos grãos consumidos na Europa, como o trigo e a cevada.

TŁUMACZENIE SŁOWA QUINOA

Poznaj tłumaczenie słowa quinoa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quinoa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quinoa».

• Tłumacz portugalski - chiński: 藜
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Quinoa
• Tłumacz portugalski - angielski: quinoa
• Tłumacz portugalski - hindi: क्विनोआ
• Tłumacz portugalski - arabski: الكينوا
• Tłumacz portugalski - rosyjski: лебеда
• portugalski: quinoa
• Tłumacz portugalski - bengalski: quinoa
• Tłumacz portugalski - francuski: quinoa
• Tłumacz portugalski - malajski: quinoa
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Quinoa
• Tłumacz portugalski - japoński: キノア
• Tłumacz portugalski - koreański: 노아
• Tłumacz portugalski - jawajski: quinoa
• Tłumacz portugalski - wietnamski: quinoa
• Tłumacz portugalski - tamilski: , quinoa
• Tłumacz portugalski - marathi: quinoa
• Tłumacz portugalski - turecki: quinoa
• Tłumacz portugalski - włoski: quinoa
• Tłumacz portugalski - polski: Quinoa
• Tłumacz portugalski - ukraiński: лобода
• Tłumacz portugalski - rumuński: quinoa
• Tłumacz portugalski - grecki: quinoa
• Tłumacz portugalski - afrikaans: quinoa
• Tłumacz portugalski - szwedzki: quinoa
• Tłumacz portugalski - norweski: quinoa

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUINOA»

Poznaj użycie słowa quinoa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quinoa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The Quintessential Quinoa Cookbook: Eat Great, Lose Weight, ...

With over 200 pages of quinoa-inspired cuisine, The Quintessential Quinoa Cookbook is unlike any other quinoa cookbook.

Wendy Polisi, 2012

Quinoa Cuisine: 150 Creative Recipes for Super Nutritious, ...

THE SUPERFOOD MADE SUPER-DELICIOUS You know quinoa is easy to make and good for you. Now with this book, you will discover how to make palate-pleasing quinoa creations.

Jessica Harlan, Kelley Sparwasser, 2012

The Quinoa Cookbook: Nutrition Facts, Cooking Tips, and 116 ...

The Quinoa Cookbook makes it easy by offering hundreds of simple recipes to help you cut down on gluten (or eliminate it completely), lose weight and incorporate quinoa into your everyday life.

John Chatham, 2012

Quinoa: The Everyday Superfood

But that’s not all: you can eat quinoa guiltlessly knowing it’s free of cholesterol and trans fats. In this book, sisters Patricia Green and Carolyn Hemming show you how to use this miraculous superfood in all your favourite dishes.

Patricia A. Green, Carolyn Hemming, 2011

Cooking with Quinoa For Dummies

Find your favorite — discover the different kinds of quinoa Ride the quinoa rails — learn about other quinoa products, such as quinoa flour, quinoa flakes, and quinoa pastas Get cooking — create over 140 nutritious and easy recipes ...

Cheryl Forberg, 2012

500 Best Quinoa Recipes: 100% Gluten-Free Super-Easy Superfood

Cooking with Quinoa.

Camilla V. Saulsbury, 2012

Factors Affecting the Local Lesion Response of Chenopodium ...

An evaluation of the effects of single-plant selections, plant age, and leaf position on the local lesion response of C. quinoa inoculated with pea enation mosaic virus (PEMV); An evaluation of the effects of light and temperature on the ...

Maria Ignez Sobral Duarte Ribeiro, 1977

Cooking with Quinoa: The Supergrain

Describes what quinoa is and offers recipes for soups, breads, pasta dishes, salads, vegetarian dishes, meat dishes, poultry dishes, seafood, and desserts.

Rena Patten, 2011

Organic Production and Use of Alternative Crops

Quinoa, also known as quinua or white quinoa (Chenopodium quinoa Willd.),is becoming a more and more interesting organic food crop [49] due of its high nutritional value; it provides an exceptional combination of vitamins, minerals, high ...

Franc Bavec, Martina Bavec, 2006

Pulses, Sugar and Tuber Crops

The oldest archeological re- mains of domesticated quinoa date to 5000 BC (Ta- pia 1979). Anciently, quinoa was known by a number of names in local languages. Pulgar-Vidal (1954) mentioned that people of the Chibcha (Bogota) culture ...

Chittaranjan Kole, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUINOA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quinoa w wiadomościach.

Chef Paulo Machado ensina a fazer uma salada leve de quinoa

Aproveitando a presença do chef em Mato Grosso, ele ensinou uma receita de salada de quinoa, que pode ser servida como acompanhamento de um peixe ... «Globo.com, Paz 15»

Leve uma vida mais saudável! Veja 3 receitas com quinoa

Quer emagrecer com saúde e de forma saborosa? Aposte nas receitas com quinoa. O nutriente pode ser consumido em forma de grãos, flocos ou farinha, ... «Terra Brasil, Wrz 15»

Tudo sobre quinoa

Propriedades: A maioria das calorias da quinoa é proveniente dos hidratos complexos. É rica em proteínas- em 100g de quinoa há cerca de 16g de proteínas e ... «Notícias ao Minuto, Sie 15»

Aos 6 meses os bebés podem comer quinoa, abacate e aveia

Quinoa, batata-doce, abacate, trigo sarraceno, iogurte de ovelha, aveia, cereais sem açúcar. Alguns alimentos sempre estiveram ali no supermercado, outros ... «Diário de Notícias - Lisboa, Lip 15»

Super tabouleh de quinoa e cânhamo

Com uma preparação muito semelhante ao arroz, a quinoa é uma ótima alternativa que nos fornece proteínas completas com todos os aminoácidos essenciais ... «Observador, Lip 15»

Chef Eliane Carvalho ensina a fazer couscouz de quinoa com …

Em uma panela coloque o restante da manteiga, refogue os pimentões, coloque a quinoa cozida, misture bem e vá adicionando o caldo e a farinha para cuscuz ... «Olhar Direto, Cze 15»

Aprenda a fazer um delicioso tabule de quinoa

... um delicioso tabule de quinoa. Rede Catraca Emagrecer Certo em 3 de junho de 2015 às 13:15. O tabule de quinoa é uma receita leve, saudável e deliciosa. «Catraca Livre, Cze 15»

Consumo diário de quinoa pode evitar cancro

Trinta e quatro gramas de quinoa por dia ajuda a reduzir em 17% o risco de morte por cancro, diabetes, problemas cardíacos e respiratórios. Esta é a ... «TVI24, Mar 15»

Hambúrguer vegano de batata-doce com quinoa

Misture a batata amassada com a quinoa, a cebola, salsinha e pimenta amassadinha. Forme uma massa. Ajuste o sal. 3 Modele os hambúrgueres na mão com ... «Casa e Jardim, Sty 15»

Experimento do McDonald's na Austrália inclui até quinoa no menu

Novo conceito de café do McDonald´s tem funcionários vestindo aventais e quinoa no menu. (Foto: Reuters). "Globalmente, o McDonald's está passando por ... «Globo.com, Sty 15»