Znaczenie słowa "orla" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ORLA

or · la

CO OZNACZA SŁOWO ORLA

Costa

Costa

W geografii wybrzeże lub granica to linia oddzielająca morze od ziemi, jak wskazano na mapach. Odpowiada granicy między oceanem a kontynentem. Termin "wybrzeże" jest bardzo specyficzny, używany jedynie do opisania regionów kontynentu lub wyspy ograniczonej oceanem lub jego dopływami do słonej wody.

Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente. O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada.

SYNONIMY SŁOWA «ORLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «orla» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa orla

beira · beirada · borda · cercadura · extremidade · extremo · limbo · margem · ourela

TŁUMACZENIE SŁOWA ORLA

Poznaj tłumaczenie słowa orla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa orla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orla».

• Tłumacz portugalski - chiński: 边缘
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Español
• Tłumacz portugalski - angielski: Border
• Tłumacz portugalski - hindi: धार
• Tłumacz portugalski - arabski: حافة
• Tłumacz portugalski - rosyjski: край
• portugalski: orla
• Tłumacz portugalski - bengalski: প্রান্ত
• Tłumacz portugalski - francuski: bord
• Tłumacz portugalski - malajski: kelebihan
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Rand
• Tłumacz portugalski - japoński: エッジ
• Tłumacz portugalski - koreański: 가장자리
• Tłumacz portugalski - jawajski: pinggiran
• Tłumacz portugalski - wietnamski: cạnh
• Tłumacz portugalski - tamilski: விளிம்பில்
• Tłumacz portugalski - marathi: धार
• Tłumacz portugalski - turecki: kenar
• Tłumacz portugalski - włoski: bordo
• Tłumacz portugalski - polski: krawędź
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Кордон
• Tłumacz portugalski - rumuński: margine
• Tłumacz portugalski - grecki: άκρη
• Tłumacz portugalski - afrikaans: rand
• Tłumacz portugalski - szwedzki: kant
• Tłumacz portugalski - norweski: kant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORLA»

Poznaj użycie słowa orla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Orla carioca: história e cultura

Publicação que apresenta um dos mais espetaculares conjuntos paisagísticos urbanos de todo mundo - o litoral carioca.

Cláudia Braga Gaspar, Marcos Sá Corrêa, 2004

Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...

A.. r xsnnos. coaas , a roauas no Laço. asnnos. cosas , a rosana no Laço asranos. . cosas , a roanu no Laço. 11 , . Poa'ruou. . . . . . . . . . `ill'rnado e azul , em forma de cruz. Saxouu ía) . . . . . . . Centro branco, orla verde e br. ; redondo. Nassau .

Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1827

My Story

Orla Tinsley is well known as a campaigner for the rights of people with Cystic Fibrosis in Ireland.

Orla Tinsley, 2011

Vocabulario Portuguez E Latino: O - P

ORL - ORLA. Derivase do Latím om, que he borda,ou extremidade. De Om, flze. raó os ltalia'nos '0710, 8: os-FranCezes Ourlet , 8: nòs Orla, 8: Ourelo. N a bay. xa Latinidade \e temadito Or'lnm. Vid. Bainha. (Mandàra pór na ultima orla da ...

Rafael Bluteau, 1720

Orla's Wish

Orla looked down at the card on the table. “I don't know.” It was a relief to finally say the words, to get them out in the open. Rose arched an eyebrow. It made her falter. It was as though Rose had stared into her soul and seen her for who she ...

Emma Wallace, 2011

Vocabulario portuguez & latino ...

vcrfjfSete cartel los noeícudo ver» quiftarefta barbara naçâo,mas fem efFey- roelho, quechamamos orla. Britto, Elo*. to. GuardavaDeoseftaGhriftáa empre* giosdosReys,pag.7-8j zapara o zelo do Padre Eufebto Laflos Orlado. Coula que tem ...

Rafael Bluteau, 1720

The Wooing of Orla

Thisbrought themin much needed payment, usuallyinkind, sometimes in silver. Conallhad a daughter, Orla by name, a beautiful girl, nearing sixteen, auburn hairworn long, green eyes, already a shapelyfigure. The foster sonUisde had coveted ...

Alastair Macleod, 2013

A Rapariga de Olhos Azuis

A Orla, talvez. Fergal abanou a cabeça. _ A Orla não, Mac. A Orla não é o género ... _ Por momentos introduziu uma pausa, tentando escolher as palavras com cuidado. _ Bem, ela não é propriamente do género caseiro, pois não? Iria haver  ...

TARA MOORE, 2013

Neurodegenerative Disorders: A Clinical Guide

The text integrates an overview of the basic principles of neurodegeration and pathogenesis, with new developments in an accessible, user-friendly way.

Orla Hardiman, Colin P. Doherty, 2011

The Dramatic Works of William Shakspeare, with Explanatory ...

Orla. I do desire we may be better strangers. Jaq. I pray you, mar no more trees with writ ing love-songs in their barks. Orla. I pray you, mar no more of my verses] with reading them ill-favouredly. Jaq. Rosalind is your love's name? Orla. Yes ...

William Shakespeare, Samuel Ayscough, Nicholas Rowe, 1807

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo orla w wiadomościach.

Quiosques da nova orla de Itapuã e Piatã seguem em obras

Os 13 primeiros quiosques da orla de Salvador, localizados nos trechos de Piatã e Itapuã, serão entregues nesta sexta-feira, 23. As estruturas, prometidas para ... «A Tarde On Line, Paz 15»

Novos quiosques da orla de Salvador serão instalados a partir de …

Os primeiros quiosques dos trechos requalificados da orla de Salvador começam a ser instalados a partir da segunda quinzena do mês de setembro. Através ... «Globo.com, Sie 15»

Trecho desocupado da orla do Lago Paranoá é aberto ao público

Os brasilienses tiveram a chance de conhecer a área desocupada na orla do Lago Paranoá. Neste fim de semana, o Instituto Brasília Ambiental (Ibram) ... «EBC, Sie 15»

DF quer liberar área em oito mansões na orla de lago no 2º dia de …

Ferreira teme que o governo do DF não saiba administrar os espaços depois da liberação da orla. "O governo não sabe que, se não cuidar, se não cortar ... «Globo.com, Sie 15»

Consórcio que fará revitalização da Orla do Guaíba é confirmado

A Prefeitura de Porto Alegre confirmou nesta terça-feira (25) o resultado da licitação para a revitalização da Orla do Guaíba. O consórcio vencedor foi o Orla ... «Globo.com, Sie 15»

Revitalização na orla de Caiobá fica pronta até abril, diz governo do …

A revitalização completa da orla de Caiobá, em Matinhos, no litoral do Paraná, deve ficar pronta até abril de 2016, de acordo com o governo estadual. O trecho ... «Globo.com, Sie 15»

Orla do Lago Paranoá começa a ser desocupada na próxima semana

Um dos cenários mais belos de Brasília, o Lago Paranoá contava no projeto original da capital federal como ambiente de lazer. A maior parte da margem foi ... «EBC, Sie 15»

Interdições para evento-teste deixam Rio em estágio de atenção

De lá, os atletas seguiram pela orla de Ipanema, Leblon, São Conrado, na Zona Sul, e Barra da Tijuca, Recreio dos Bandeirantes e Guaratiba, já na Zona Oeste ... «Globo.com, Sie 15»

Quatro propostas são habilitadas para revitalização da Orla do Guaíba

Foram divulgados nesta terça-feira (11) os detalhes das propostas dos consórcios habilitados para a revitalização da orla do Guaíba, em Porto Alegre. «Globo.com, Sie 15»

Licitação de revitalização da Orla do Guaíba tem cinco propostas no …

A Prefeitura de Porto Alegre recebeu na tarde desta segunda-feira (13) cinco propostas para a primeira fase da revitalização da Orla do Guaíba. O projeto ... «Globo.com, Lip 15»