Pobierz aplikację
educalingo
pantalonas

Znaczenie słowa "pantalonas" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PANTALONAS

pan · ta · lo · nas


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANTALONAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANTALONAS

Amazonas · Jonas · chonas · gambadonas · landonas · monas · nonas · pseudomonas · russilhonas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTALONAS

pantafaçudo · pantafobia · pantagrafia · pantagráfico · Pantagruel · pantagruelismo · pantagruelista · pantagruélico · pantalão · pantaleão · pantalgia · pantalha · pantalonada · pantana · pantanal · pantaneiro · pantanizar · pantanoso · pantear · panteão

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTALONAS

Ardenas · Atenas · Filipinas · Granadinas · Malvinas · africanas · aminas · apenas · chilenas · clementinas · disciplinas · dominicanas · humanas · marinas · mecenas · nas · peruanas · puranas · resinas · tanas

Synonimy i antonimy słowa pantalonas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pantalonas» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PANTALONAS

Poznaj tłumaczenie słowa pantalonas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pantalonas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pantalonas».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

裤子
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pantalonas
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

pantaloons
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पाजामा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

البنطلونات
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

рейтузы
278 mln osób
pt

portugalski

pantalonas
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

প্যাণ্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pantalon
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pantaloons
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Pantalons
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

パンタロン
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

판 탈로 네
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pantaloons
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

loại quần tây dài
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பேன்டலூன்ஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

विजार
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

pantolon
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pantaloni
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pantalony
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

рейтузи
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pantaloni
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

παντελόνι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

panta lonen
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pantaloons
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pantaloons
5 mln osób

Trendy użycia słowa pantalonas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANTALONAS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pantalonas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pantalonas».

Przykłady użycia słowa pantalonas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANTALONAS»

Poznaj użycie słowa pantalonas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pantalonas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Veja
E ainda: pantalonas. vestidinhos, camisas e macaquinhos — tudo de sedas, crepes e malhas finas, leves e frescos, com a vantagem adicional de não ocupar muito espaço na (abarrotada) mala de verão nem amassar com facilidade. Servem ...
2
A Costume Design of Carlo Gozzi's "The Green Bird".
These characters include the Pantalonas—the narrators, Chorus—portraying statues and/or visual support and the Musicians. Since the Chorus and the musicians had no dialogue, I made sure that the Chorus and Musicians kept a neutral ...
Ana Marie Aguilar Salamat, 2007
3
Bahia
Soldados: Casaca vermelha, com bandas e canhões brancos Pantalonas brancas. — Botas á frederica de cano baixo. — Tambores: Casaca amarella com bandas e canhões vermelhos. — Pantalonas e botões iguaes ás dos soldados. j°  ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Secção Ultramarina, Eduardo de Castro e Almeida, 1918
4
Visagismo na Prática: um Coaching para sua imagem Pessoal:
Boas escolhas: blusas que amarram na cintura, transpassadas, casacos e blazeres acinturados, saias e vestidos evasê, calças retas e pantalonas. Para eles: camisa por dentro da calça e o uso de cintos é primordial (cria harmonia no visual).
Robson Trindade, 2013
5
A Ilustre Casa de Ramires:
Bocejando, apertando os cordões das largas pantalonas de seda que lhe escorregavam da cinta, Gonçalo, que durante todo o dia preguiçara, estirado no divã de damasco azul, com uma vaga dor nos rins, atravessou languidamente o  ...
Eça de Queirós, 2013
6
Inteligencia Total
Vestia uma túnica branca e pantalonas pretas ou hakama, a roupa de um mestre de Aikidô. Meia dúzia de homens corpulentos o circundavam ameaçadoramente. Quan- do começaram a se aproximar, ele ficou completamente calmo, imóvel, ...
ANDY BRYNER, SONIA AUGUSTO
7
Um Pequeno Escândalo
... era fútil aquele sonho de que um dia talvez encontrassem a felicidade juntos. - Não sou a tua querida _ repetiu enquanto ele tratava de lhe descalçar a meia, abotoada às pernas das pantalonas. - Sou a anterior dama de companhia da tua  ...
PATRICIA Patricia Cabot; CABOT, 2013
8
Ensaio sobre o methodo de organisar em Portugal o exercito ...
Na Legião recebem os Artilheiros panno como a Infantaria , e huns , e outros recebem mais meio covado que os de Infantaria de Tropa de Linha, por usarem de pantalonas , advertindo que os mesmos Artilheiros, tudo o mais recebem como ...
Gomes Freire de Andrade, 1806
9
Le guide de la conversation brésilienne et française en ...
18 BI At deve haver lama ; neste caso , metterei as pantalonas e calçarei as botas. Aqui tem as pantalonas azues e as Lotas bem reluzentes. . De que vestido se servirá ? • Dà-me o novo ; o outro tem algumas nodoas ; será preciso dalo ao  ...
G. Hamonière, 1825
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Partidário do pantagruelismo. Cf. Th. Braga, Mod.Ideias, I,316. * *Pantalão*, m. Homem queusa pantalonas. Peralvilho: «e a cada pantalão que descobris na rua, com o chapéu um pouco arreado paraanuca...» Camillo, Homem de Brios, 54.
Cândido de Figueiredo, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANTALONAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pantalonas w wiadomościach.
1
Calças pantalonas conquistam as famosas e voltam a ser tendência …
Se você for baixinha, aposte nas pantalonas com a boca de sino mais estreita e lisas, sem muitas estampas, para que não encurte a silhueta. Usar salto ... «Caras, Paz 15»
2
Saiba tudo sobre os looks de Alice, papel de Sophie Charlotte em …
A figurinista revela as preferências da intérprete de Alice: "Ela gostou muito das pantalonas bem amplas que parecem saias. Vestidos e macacões com as ... «Purepeople.com.br, Maj 15»
3
Bad look: Ana Furtado erra ao usar pantalona curta
A tendência de usar pantalonas curtas está em alta. E deve ficar ainda mais em evidência no verão. Praticamente todas as grifes que se apresentaram no ... «Terra Brasil, Kwi 15»
4
Botas-fetichistas, maxicasacos, pantalonas: as peças …
Românticas, roqueiras, burguesas, descoladas, chiques, sexies, comportadas ou tudo isso ao mesmo tempo. Seja lá qual o estilo, todas as mulheres irão ... «Marie Claire, Mar 15»
5
Verão 2015: confira 10 tendências das passarelas cariocas
E as pantalonas podem surgir no meio da canela. Confira 10 tendências das passarelas cariocas e comece a pensar no seu guarda-roupa para a próxima ... «Terra Brasil, Kwi 14»
6
Luiza Brunet erra com bolsa e chinelo; veja gafes e acertos
Leggings, pantalonas, skinny e brilhos. Celebridades brasileiras e internacionais apostaram nas calças pretas e brancas na última semana, em looks mais ... «Terra Brasil, Mar 14»
7
Moda de Novela: as pantalonas de Valdirene
A pantalona tem sido uma constante no novo figurino de Valdirene (Tatá Werneck) em Amor à Vida. A nova forma de vestir da personagem visa transformá-la ... «Diário Gaúcho, Lis 13»
8
Confira a próxima parceria da C&A, que chega em 100 lojas da …
As sobreposições ganham lugar de destaque: pantalonas por cima de maiôs trazem o beachwear para fora da praia, de forma cool e descolada. A campanha ... «A Tarde On Line, Lis 13»
9
Olivia Wilde usa pantalonas. Adote
Na première do filme “Her”, Olivia Wilde apareceu vestindo um look bastante elegante: calça pantalona com pregas, camisa branca fechada e acessórios ... «Caras, Paz 13»
10
Estampas geométricas são marcas do figurino de Sílvia
... os casacos-casulos, as franjas, os paetês e as estampas art dèco dos anos 20 com as pantalonas, paletós, os chapéus e turbantes dos anos 30”, explica. «Globo.com, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pantalonas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pantalonas>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL