Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "particípio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARTICÍPIO

par · ti · cí · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARTICÍPIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARTICÍPIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «particípio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Uczestniczyć

Particípio

W gramatyce imiesłów jest nominalną formą czasownika, który ma kilka funkcji, może pełnić rolę rzeczownika, przymiotnika, przysłówka i może być również użyty w konstrukcji zdań złożonych. Językowo język portugalski ma dwa imiesłowy: imiesłów bierny i imiesłów współczesny. Jednak większość gramatyków uważa, że ​​jest tylko jeden imiesłów w języku portugalskim, imiesłów przeszłości. Portugalski gerund może również wykonywać funkcje podobne do imiesłów teraźniejszych. Na gramática, particípio é uma forma nominal de um verbo que tem várias funções, podendo funcionar como um substantivo, adjetivo, advérbio e também pode ser utilizada na construção de frases compostas. Linguisticamente, a língua portuguesa apresenta dois particípios: o particípio passado e o particípio presente. No entanto, a maioria dos gramáticos considera que existe apenas um particípio no português, o particípio passado. O gerúndio da língua portuguesa também pode desempenhar funções semelhantes a um particípio presente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «particípio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARTICÍPIO


Alípio
Alípio
efípio
e·fí·pio
gossípio
gos·sí·pio
mancípio
man·cí·pio
mesotípio
me·so·tí·pio
município
mu·ni·cí·pio
princípio
prin·cí·pio
rípio
rí·pio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARTICÍPIO

particimeiro
particionar
participação
participador
participal
participante
participar
participativo
participável
participial
particulado
particular
particulariar
particularidade
particularismo
particularista
particularização
particularizador
particularizar
particularizativo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARTICÍPIO

arrepio
caleidoscópio
cardápio
cinetoscópio
copio
cupio
endoscópio
estetoscópio
giroscópio
microscópio
montepio
olímpio
osciloscópio
otoscópio
pio
piopio
presépio
telescópio
ímpio
ópio

Synonimy i antonimy słowa particípio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «particípio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARTICÍPIO

Poznaj tłumaczenie słowa particípio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa particípio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «particípio».

Tłumacz portugalski - chiński

分词
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Participio
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

participle
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

कृदंत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

إسم الفاعل
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

причастие
278 mln osób

portugalski

particípio
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

পার্টিসিপেল
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

participe
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

participle
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Partizip
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

分詞
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

분사
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

participle
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

phân từ
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

எச்சவினை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

कृदंत
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ortaç
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

participio
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

imiesłów
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

причастя
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

participiu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μετοχή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

deelwoord
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

participle
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

partisipp
5 mln osób

Trendy użycia słowa particípio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARTICÍPIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «particípio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa particípio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «particípio».

Przykłady użycia słowa particípio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARTICÍPIO»

Poznaj użycie słowa particípio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem particípio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
As formas reduzidas do particípio Questão das mais polémicas do nosso idioma, o uso das formas reduzidas do particípio causa muita insegurança e, em consequência, frequentes pecados. Apresentamos, em ordem alfabética das formas ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
2
Moderna gramática brasileira
A língua portuguesa atual não possui "particípio presente" (embora sobreviva algum vestígio como: homem temente a Deus, homem passante dos trinta) — particípios latinos, que são melhor analisados como adje- tivos (acompanhados de ...
Celso Pedro Luft, 1976
3
Português Prático
VIII - O USO DAS FORMAS REDUZIDAS DO PARTICÍPIO Questão das mais polêmicas do nosso idioma, o uso das formas reduzidas do particípio causa muita insegurança e, em consequência, frequentes erros. Seguem, em ordem alfabética ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
4
Gramática portugesa de bolso
134 Em combinação com ter ou haver, o particípio passado (forma abreviada: particípio) permanece invariável. Com outros verbos ou em função atributiva, é variável em género e número: Os resultados têm ultrapassado as expectativas.
Willy Paulik, 1998
5
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Há verbos que fazem o particípio de maneira irregular. Exemplos: pôr posto escrever escrito fazer feito ver visto dizer dito • O particípio do verbo vir e seus derivados é irregular: vir vindo intervir intervindo provir provindo Nesses verbos, como ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
6
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
Vimos no artigo anterior que existem alguns verbos com particípio duplo: o regular (-ado, -ido) usado com ter e haver; e o irregular (forma contraída), com ser e estar. Com alguns desses verbos, todavia, já não se faz distinção, ou seja,  ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
7
Gramática Do Hebraico Bíblico
^S, 44 hê paragógico. Veja hê volitivo particípio definição, 103 fornia. Veja conjugações individuais, p. ex., particípio do Piel uso como adjetivo atributivo, 105 como adjetivo predicativo. 1 05 como cláusula relativa, 105-06 como substantivo, ...
ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN
8
Gramática do Aramaico Bíblico
14.3.8.2.4. Particípio Ativo ....................................... 194 14.3.8.2.5. Particípio Passivo .................................... 194 14.3.8.2.6. Imfinitivo.................................................. 194 14.3.8.3. Conjugação H ....................................................... 195 14.3.8.3.1. Perfeito.
Reginaldo Gomes de Araújo, 2008
9
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
Como é formado o particípio? A forma regular doparticípio énavozativa (o sujeito pratica a ação), acompanhada dos auxiliares “ter”e “haver”. • “A Petrobrás teriaencontrado maisummegacampo de petróleo” (Destak, 15abr.2008) • “Ele ( Vanila ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
10
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
Quanto à formação, os tempos compostos da voz ativa constituem-se dos verbos auxiliares TER ou HAVER + particípio do verbo que se quer conjugar, dito principal. No modo Indicativo, os tempos compostos são formados da seguinte ...
Rodrigo Barros Leal

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARTICÍPIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo particípio w wiadomościach.
1
'Chegado' ou 'chego' é a dúvida que gerou mais cliques – e fim de …
Sem dúvida, Luana: o correto é “chegado”, o único particípio do verbo chegar que a norma culta admite no Brasil e em Portugal. Existem verbos de duplo ... «veja.com, Wrz 15»
2
Vendido: A privatização (ou não) de um país
“Vendido” é o particípio passado do verbo “vender”, que significa “ceder por uma determinada quantia”. Assembleia da República, Centro Cultural de Belém, ... «Público.pt, Cze 15»
3
'Raise' ou 'rise'? Aprenda a diferenciar os verbos em inglês
Passado e particípio sofrem alteração: to rise - rose - risen. Regular. Passado e particípio recebem a terminação "-ED": to raise - raised - raised. Transitivo ou ... «EXAME.com, Cze 15»
4
Mais bem preparado ou melhor preparado, qual é o certo?
Apesar de todo o exposto normativo acima, há sim estudiosos que defendem o uso indiferente de "melhor" ou "mais bem" antes de particípio. E agora, então? «EXAME.com, Lis 14»
5
Americano faz sucesso com rap que ensina verbos irregulares de …
Como a língua inglesa tem diversos deles, que exigem a memorização das conjugações no passado simples e no particípio, muitos estudantes de inglês ... «Globo.com, Paz 14»
6
Os diferentes usos do “wish”
... sonhos no passado, ou seja, algo que já aconteceu, que não tem como mudar mas você gostaria que tivesse sido diferente, usamos “had/hadn't + particípio”. «odiario.com, Lip 14»
7
ESCREVENDO, FALANDO E OUVINDO: POR QUE TANTO …
Gerúndio, assim como o infinitivo e o particípio, é uma das formas nominais do verbo, isto é, uma forma verbal que não aceita flexão de tempo e modo. A forma ... «R7, Lip 14»
8
Verbos com duplo particípio passado
Há, no entanto, verbos que têm apenas o particípio passado regular, como é o caso de ... Existem ainda particípios irregulares que formam adjetivos e nomes: ... «Jornal de Notícias, Maj 14»
9
CHEGO OU CHEGADO? QUAL O CORRETO?
E a notícia gramatical é: o verbo CHEGAR não apresenta particípio abundante, isto é, não possui duas formas equivalentes. Portanto, o correto é CHEGADO. «R7, Maj 14»
10
SEÇÃO, SESSÃO OU CESSÃO?
O particípio latino de cedere é "cessus" (com c e ss), que vai originar a forma "cessio" . Assim, a palavra cessão, que em Português significa o ato de ceder, ... «R7, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Particípio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/participio>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z