Pobierz aplikację
educalingo
pavesado

Znaczenie słowa "pavesado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PAVESADO

pa · ve · sa · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAVESADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAVESADO

aburguesado · achinesado · afrancesado · afreguesado · alesado · aportuguesado · arnesado · arrevesado · desafreguesado · emburguesado · empavesado · entesado · enviesado · marquesado · passado · pesado · represado · retesado · turquesado · usado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAVESADO

pava · pavana · pavão · pavão-bode · paveia · pavena · pavesada · pavesadura · pavesar · pavês · pavia · pavieira · pavilhão · pavimentação · pavimentar · pavimento · pavimentoso · pavio · paviola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAVESADO

acusado · alisado · amassado · analisado · asado · assado · atrasado · avisado · cansado · casado · compensado · condensado · desembolsado · fracassado · interessado · pausado · pensado · revisado · rosado · televisado

Synonimy i antonimy słowa pavesado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pavesado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PAVESADO

Poznaj tłumaczenie słowa pavesado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pavesado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pavesado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

pavesado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pavesado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Pavesa
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

pavesado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

pavesado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

pavesado
278 mln osób
pt

portugalski

pavesado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

pavesado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pavesado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pavesado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

pavesado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

pavesado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

pavesado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pavesado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

pavesado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

pavesado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

pavesado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

pavesado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pavesado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Pavesa
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

pavesado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pavesado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

pavesado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pavesado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pavesado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pavesado
5 mln osób

Trendy użycia słowa pavesado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAVESADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pavesado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pavesado».

Przykłady użycia słowa pavesado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAVESADO»

Poznaj użycie słowa pavesado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pavesado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fem. de pavesado) *Pavesado*,adj.Guarnecido depaveses. * *Pavesadura*, f. Guarnição de paveses. Pavês. Cf. Filinto, D. Man., III, 403. (De pavesar) *Pavesar *, v. t. O mesmo que empavesar. * *Pavia*, m.Prov.trasm. Casta depêssegos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Archivo rural
A chuva veiu interromper as experiências ; mas o successo do concurso estava obtido: tudo havia excedido o que era possível esperar-se. Um banquete, servido n'um pavilhãoem- pavesado de bandeiras de todas as nações, reunia, á tarde, ...
3
An Universal Etymological English Dictionary: Comprehending ...
... Palm* of the Hands. Ch. PAVESADO ? a Target Defence in a PAVOISADE $ Galley, to cover the slaves which row on the Benches* PAUNCH [panse,F. nattffe, Du. psittj, "sent, panda, Ital. pantex, I.] the Belly, Intestines, or Guts of an Animal.
Nathan Bailey, 1731
4
Five Essays
charged; and so ranged, that they might make good use of them: and all over covered with a pavesado, after the manner of a Galliotte. They made the front of their battaile with three thousand such coaches: and after the Cannon had playd,  ...
Montaigne, 2013
5
Huellas de Mi Tiempo
Ayer, me reconocieron... caminando entre el lodo de un canal, vieron al individuo “sacado de onda”, lento, pavesado, abatido, dando pasos sin sentidos en el lugar menos pensado. Extirpe acomplejado Sin golpes externos, pero con heridas ...
Elia Prez Lpez, 2012
6
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
So also Florio, in Pavesata : A pavesado. Also the fghts in a ship, or the arming of a ship with cloth and canvage, to hide the mariners from sight of the enemie. Their upper deckes, all trim'd and garnish't out With sterne designs for bloodie ...
Robert Nares, 1822
7
Essayes
... them containing a Targattier and a Muskettier, with a certaine number of harquebuses or calivers, ready charged ; and so ranged, that they might make good use of them : and all over covered with a pavesado, after the manner of a Galliotte.
Michel de Montaigne, 1603
8
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
So also Florio, in Pavesata : A pavesado. Also the fights in a ship, or the arming of a ship with cloth and canvase, to hide the mariners from sight of the enemie. Their upper deckes, all trim'd and garnish't out With sterne designs for bloodie ...
Robert Nares, 1822
9
The Essayes of Michel, Lord of Montaigne
Pavesado, "any targuct-fence ; especially that of galleys, whereby the slaves are defended from the small shot of the enemy " (Cot- grave). Pawses, "by p.," at intervals. Peculiar, particular. Pedantisme, education. Peece-meales, bit by bit.
Michel de Montaigne, 1928
10
Estudos brasileiros
De retorno à Corte, às 5 horas da tarde, dignou-se o Imperador aceitar a oferta dos diretores da Companhia de Paquetes, voltando para São Cristóvão no vapor Paquete do Norte, elegantemente em- pavesado, deixando a cidade de Niterói ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pavesado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pavesado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL