Znaczenie słowa "pendurelho" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PENDURELHO

pen · du · re · lho

TŁUMACZENIE SŁOWA PENDURELHO

Poznaj tłumaczenie słowa pendurelho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pendurelho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pendurelho».

• Tłumacz portugalski - chiński: pendurelho
• Tłumacz portugalski - hiszpański: (En español)
• Tłumacz portugalski - angielski: Pendurelho
• Tłumacz portugalski - hindi: pendurelho
• Tłumacz portugalski - arabski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - rosyjski: pendurelho
• portugalski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - bengalski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - francuski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - malajski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - niemiecki: pendurelho
• Tłumacz portugalski - japoński: pendurelho
• Tłumacz portugalski - koreański: pendurelho
• Tłumacz portugalski - jawajski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - wietnamski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - tamilski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - marathi: pendurelho
• Tłumacz portugalski - turecki: pendurelho
• Tłumacz portugalski - włoski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - polski: pendurelho
• Tłumacz portugalski - ukraiński: pendurelho
• Tłumacz portugalski - rumuński: pendurelho
• Tłumacz portugalski - grecki: pendurelho
• Tłumacz portugalski - afrikaans: pendurelho
• Tłumacz portugalski - szwedzki: pendurelho
• Tłumacz portugalski - norweski: pendurelho

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENDURELHO»

Poznaj użycie słowa pendurelho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pendurelho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Duas horas de leitura

fidalgo, por que pensas que ser fidalgo é trazer um pendurelho ao peito. Valha- te Deus ! se nosso pai te visse com isso... dava-te com as sôgas dos bois até tocar a quebrado. Eu fallo-te a verdade : estava morta que tu sahisses de Villa- Real, ...

Camilo Castelo Branco, 1858

Obras

... fidalgo, porque pensas que ser fidalgo é trazer um pendurelho ao peito. Valha- te Deus! Se o nosso pai te visse com isso... dava-te com as sogas dos bois até tocar a quebrado. Eu falo-te a verdade: estava morta que tu saísses de Vila Real,  ...

Camilo Castelo Branco, 1967

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PENDURELHO (e), s. m. — De pendurar. V. Penduricalho. PENDUREZA (e), s. f. — De pendurar — Pop. Qualquer coisa pendurada; peça de fita ou de renda que , pregada no vestuário, é mais longa do que deveria ser. PENDURICADO, adj.

Obras de Camilo Castelo Branco

... terra, e meteu-se-te na cabeça ser fidalgo, porque pensas que ser fidalgo é trazer um pendurelho ao peito. Valha-te Deus! Se o nosso pai te visse com isso... dava-te com as sogas dos bois até tocar a quebrado. Eu falo-te a verdade: estava ...

Camilo Castelo Branco, 1971

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

PENDURELHO (é), i. m. O mesmo que pendari- calho: «Pensas que ser fidalgo é trazer um pendurdho ao peito», Camilo, Duas Horas de Leitura, p. 22. PENDUREZA, s. /. Pleb. Coisa pendurada. ♢ Peça de fita ou renda que pregada no ...

Atlas linguarum Europae: ALE

... 613) roum. strut de gheata (23.0/ 19, 39) 6-30 «pendre» 6-301 oilpendouré ( 08.0/ 1 10) oil pendillette (08.0/67) dûpendilloche (08.0/ 111) oùpendillon (08.0/ 82) 6-301/1 it.n. pindulon da giaso (29.4/601) port. pendurelho de gelo (20.0/ 10)  ...

Mario Alinei, 1983

Atlas linguarum Europae: ALE

... 613) roum. strut de gheatâ (23.0/ 19, 39) 6-30 «pendre» 6-30 1 oïl pendouré ( 08.0/ 1 10) oïl pendillette (08.0/67) oïl pendilloche (08.0/ 111) oïl pendillon (08.0/ 82) 6-301/1 it.n. pindulon da giaso (29.4/601) port. pendurelho de gelo (20.0/ 10)  ...

Mario Alinei

Atlas linguarum Europae: A.L.E.

... 39) 6-30 «pendre» 6-301 oïl pendouré (08.0/ 1 1 0) dû pendillette (08.0/67) oïl pendilloche (08.0/ 111) oïl pendillon (08.0/82) 6-30 1 / 1 it.n. pindulon da giaso ( 29.4/60 1 ) port. pendurelho de gelo (20.0/ 10) 6-301/8 port. pingo de carambelo  ...

Antonius Angelus Weijnen, Mario Alinei, 1986