Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pendoença" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENDOENÇA

pen · do · en · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENDOENÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENDOENÇA


Florença
flo·ren·ça
Olivença
O·li·ven·ça
Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
avença
a·ven·ça
convalescença
con·va·les·cen·ça
convença
con·ven·ça
crença
cren·ça
descrença
des·cren·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
indiferença
in·di·fe·ren·ça
licença
li·cen·ça
nascença
nas·cen·ça
pertença
per·ten·ça
presença
pre·sen·ça
quinta-doença
quin·ta·do·en·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENDOENÇA

pendepender
pender
penderica
pendericalho
penderico
penderucalho
pendência
pendículo
pendoado
pendoar
pendor
pendorada
pendorar
pendorelhos
pendular
pendulear
pendulifloro
pendulifoliado
pendulista
pendura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENDOENÇA

atença
benquerença
credença
crescença
desavença
detença
faiença
fervença
malquerença
mantença
omnipresença
onipresença
parecença
patença
pestenença
placença
querença
sabença
sofrença
tença

Synonimy i antonimy słowa pendoença w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pendoença» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENDOENÇA

Poznaj tłumaczenie słowa pendoença na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pendoença na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pendoença».

Tłumacz portugalski - chiński

pendoença
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pendoencia
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Pendoença
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

pendoença
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

pendoença
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

pendoença
278 mln osób

portugalski

pendoença
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

pendoença
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

pendoença
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pendoença
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

pendoença
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

pendoença
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

pendoença
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

pendoença
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

pendoença
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

pendoença
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

pendoença
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

pendoença
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

pendoença
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

pendoença
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

pendoença
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

pendoença
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

pendoença
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pendoença
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pendoença
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pendoença
5 mln osób

Trendy użycia słowa pendoença

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENDOENÇA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pendoença» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pendoença
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pendoença».

Przykłady użycia słowa pendoença w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENDOENÇA»

Poznaj użycie słowa pendoença w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pendoença oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Qualquer pequenacoisa pendente; berloque; penduricalho. (De pender) * Penderucalho*, m. O mesmo que penduricalho. * *Pendoar*, v.i. Bras.O mesmoque apendoar. * *Pendoença*, f. Ant. Sinal de verdadeiro arrependimento .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Reinado venturoso
Agora o reconheço, e com a mesma verdade, Thomé Baganha, com que no Restello impugnei vossos pareceres sobre a descoberta da índia, vos digo que boa pendoença virá a ser para nós esta viagem d'el- rei a Castella, para ser jurado ...
3
Os amores no principe perfeito: romance histórico
... d'el-rei, que Santa Gloria haja ?! — Ella não ignora que ando amofinado por sua causa, e parece re- gosijar-se com isso. . . — Se assim continuaes, senhor, ides acabar em sandeu ! Arranjastes uma boa pendoença por vossos peccados !
Arthur Lobo d'Avila, 1904
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, pendencia (cí) : cf. pendencia, pendenga, /. pendenge, m. pendente, 2 gen. e subs. т. pender (ê) p. penderica, /. ' penderico, m. pendericalho, m. : penduricalho. pendoar, о. : apen- doar. pendoença (ant.)/, péndola (ant.) /. : pena de ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
O reinado venturoso
Agora o reconheço, e com a mesma verdade, Thomé Baganha, com que no Restello impugnei vossos pareceres sobre a descoberta da índia, vos digo que boa pendoença virá a ser para nós esta viagem doirei a Castella, para ser jurado  ...
Arthur Lobo d'Avila
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PENDOADO, adj. — Part. pass. de pendoar. V. Apendoado. PENDOAR, v. — Pendão + ar. V. Apen- doar. PENDOENÇA, s. f. — Ant. Sinal de arrependimento; penitencia. PÉNDOLA, s. f. — Ant. Pena de escrever. PENDOLISTA, s. m. — Desus ...
7
Revista Lusitana
Além das duas ultimas formas, menciona o ELUCIDARIO tambem pendessa e pendoença, como existentes a primeira em um documento de 12e85 e a segunda na CHRONICA DE EL-REI D. JOÃO I, parte l, que suponho ser a de Fernão ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PENDOENÇA, s. j. Ant. Sinal de arrependimento; o mesmo que pendença, penitência: «Cheguemo-nos- a Deus por pendoenças». Morais, Dicionário. PÊNDOLA, ,. /. Ant. Pena de escrever. PENDOR, s. m. Declive, vertenle: «As montanhas ...
9
Registro de lexicografía hispánica
... LXXVII, 70, 73. pendiente, Yucatán, 140. pendientes, Reyes, 210. pendoença, Zeitschrift, XIX, 18. péndola, Fontecha, 277; Inflexión, 142; Restrepo, 386; Zeitschrift, VII, 123. pendolada, Rebusco, 561. pendón, Fontecha, 277. pendonear, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Zeitschrift für romanische Philologie
21, 458peido 15, 502. pela, pella (galiz.)19, 32. 27, 583. penäo 28, 541 f. pendäo 28, 541 f. pendença, peendença, pendoença 19, 18. penha 28, 541. pennacho 28, 545. penna veira 25, 170. pennas 24, 403. pente 8, 229. pequecho (galiz.) ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pendoença [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pendoenca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z