Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pertença" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERTENÇA

per · ten · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERTENÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERTENÇA


Florença
flo·ren·ça
Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
atença
a·ten·ça
avença
a·ven·ça
crença
cren·ça
descrença
des·cren·ça
detença
de·ten·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
licença
li·cen·ça
mantença
man·ten·ça
nascença
nas·cen·ça
patença
pa·ten·ça
pestença
pes·ten·ça
presença
pre·sen·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça
tença
ten·ça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERTENÇA

pertence
pertencente
pertencer
pertencimento
pertentar
pertigueiro
pertinacidade
pertinacíssimo
pertinaz
pertinazmente
pertinácia
pertinente
pertinência
pertita
perto
pertosse
pertransido
pertransir
pertucha
pertuchar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERTENÇA

Olivença
benquerença
conhecença
convalescença
convença
credença
crescença
desavença
faiença
fervença
indiferença
malquerença
omnipresença
onipresença
parecença
pestenença
placença
querença
sabença
sofrença

Synonimy i antonimy słowa pertença w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PERTENÇA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pertença» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pertença

Tłumaczenie słowa «pertença» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERTENÇA

Poznaj tłumaczenie słowa pertença na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pertença na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pertença».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pertenencia
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Belonging
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सदस्यता
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عضوية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

членство
278 mln osób

portugalski

pertença
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

সদস্যতা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

adhésion
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

keahlian
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Mitgliedschaft
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

メンバーシップ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

소속 된
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Bangkalan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thành viên
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

உறுப்பினர்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

सदस्यत्व
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

üyelik
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

membri
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

członkostwo
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Приналежність
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

apartenență
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ιδιότητα του μέλους
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lidmaatskap
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

medlemskap
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

medlemskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa pertença

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERTENÇA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pertença» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pertença
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pertença».

Przykłady użycia słowa pertença w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PERTENÇA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pertença.
1
Textos Cristãos
Aquele que cobiça o que não lhe é devido perde o que é de sua própria pertença.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERTENÇA»

Poznaj użycie słowa pertença w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pertença oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pluralidade Dos Espelhos, A: Potencial E
Alguns autores entendem pertinência e pertença como sinónimos. Para nós, pertinência é a capacidade de centrar-se na tarefa, de manter-se no eixo do processo corretivo. Enquanto, "entendemos por pertença o sentimento de integrar um ...
Archanjo, Claudia, 2003
2
As interfaces do humanismo latino
Pode-se agora esclarecer o que, ainda que veladamente, esteve sempre presente: esta comunhão, que constitui o humano no sentido do comum entre os homens é, essencialmente, a pertença a uma tradição. O conceito de pertença é  ...
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
3
Oficinas Em Dinamica de Grupo: Um Metodo de
A "espiral dialética" abrange o todo do processo grupal, como um movimento constante entre processos internos ao grupo, quais sejam: afiliação/pertença, comunicação, cooperação, tele, aprendizagem e pertinência. A afiliação e pertença ...
MARIA LUCIA MIRANDA AFONSO, 2007
4
Novo Humanator
Portanto, desta forma, o sujeito encontra o seu grupo de pertença, a sua identidade social. Esta ideia de Turner vem, aliás, ao encontro da definida por Tajfel1 quando articula a categorização social com a noção de identidade social, como o ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
5
TV Mariano Procópio: representação e pioneirismo na história ...
Assim, o conceito de local se torna relativo, dependente de recortes que determinam, que constroem a posição do sujeito na sociedade. Toda espacialidade exprime a pertença a um nós, que se constrói e se manifesta em recortes territoriais.
Livia Fernandes de Oliveira, 2008
6
Empresas, identidades e processos de identificação
Como a pertença a determinados grupos tem subjacente a exclusão de outros, é fundamental perceber as formas de identificação também pela distinção e não, exclusivamente, pela semelhança. Neste sentido, os factores referidos, são, ...
Luísa Veloso, 2007
7
A evangelização no Brasil: dimensões teológicas e desafios ...
Se bem compreendida, a pertença à Igreja impele para a presença no mundo e a inserção na modernidade, mas uma presença e uma inserção capazes de indicar à modernidade o horizonte infinito onde ela se acha situada, único horizonte ...
Antonio Alves de Melo, 1996
8
City Marketing - MyPlace in XXI:
A IDENTIDADE DA CIDADE, PERTENÇA E AUTO-ESTIMA É inegável a importância da identidade da cidade, segundo a perspectiva do segmento-alvo dos residentes, na criação do sentido de pertença e na elevação da auto-estima.
António Azevedo, Duarte Magalhães, Joaquim Pereira, 2010
9
corpo invisivel
desde já como estabelecido o fato de eu ter em mim, no quadro da minha vida de consciência pura, transcendentalmente reduzida, a experiência do 'mundo' e dos outros."76 Tendo delimitado essa esfera de pertença primordial, Hus- serl, ...
10
História Social Do Protocristianismo
Já que, para Alfõldy, com a pertença a uma das três ordines/"or- dens" (que logo serão caracterizadas mais detalhadamente), estão dadas de fato as características restantes do estrato superior, o ordo torna-se, para ele, em última análise, ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERTENÇA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pertença w wiadomościach.
1
Jornalistas detidos na Turquia por alegada pertença ao Estado …
Jornalistas detidos na Turquia por alegada pertença ao Estado Islâmico. RTP 01 Set, 2015, 14:09 / atualizado em 01 Set, 2015, 15:18 | Mundo. Dois jornalistas ... «RTP, Wrz 15»
2
"O crime de ódio é aquele que é praticado contra alguém em virtude …
Antes de mais, importa tentar uma definição satisfatória deste conceito. O crime de ódio é aquele que é praticado contra alguém em virtude da sua pertença a ... «Notícias Universia, Sie 15»
3
Pertença à Zona Euro divide população grega
Pertença à Zona Euro divide população grega. Sandra Machado Soares, Pedro Pena - RTP 13 Jul, 2015, 13:45 / atualizado em 13 Jul, 2015, 13:45 | Mundo ... «RTP, Lip 15»
4
Rede de lojas catarinense nega que pertença ao filho do ex …
A rede de lojas catarinense Havan, com sede em Brusque, usou as redes sociais para desmentir o boato que repercutiu no Facebook afirmando que a empresa ... «Diário Catarinense, Cze 15»
5
Dançar o conflito da pertença
Numa decisão tardia, Luís Marrafa abandonou tudo e decidiu dedicar-se à dança. Actualmente a viver em Bruxelas, estreia na Culturgest Home, uma ... «Público.pt, Cze 15»
6
Tiago Sá Balão lança livro 'Sentimento de Pertença'
Psicólogo Tiago Sá Balão lança o livro 'Sentimento de Pertença', que transporta para o papel um projeto do autor, “um espaço reflexivo dedicado ao mundo ... «PT Jornal, Cze 15»
7
Descascando a cebola. Clara Ferreira Alves recorda a passagem …
"À força ou não, pouco ou nada me importa a pertença de Grass às SS, acredito que foi arrastado. O que me importa é a sua hipocrisia e a sua arrogância, ... «Expresso, Kwi 15»
8
Tsipras: "A Grécia deixa a humilhação para trás, a Troika pertence à …
O mandato que me foi dado pelo povo grego cancela, sem margem para dúvidas, os memorandos de austeridade e destruição, faz com que a Troika pertença ... «euronews, Sty 15»
9
Grécia: "A pertença à zona euro é irrevogável", avisa Bruxelas
A eventual saída da Grécia da zona euro está aquecer a atualidade política da União Europeia (UE) e a mais recente acha para a fogueira foi o artigo ... «euronews, Sty 15»
10
Comunidade Israelita do Porto pronta a avaliar candidatos …
Acrescentou que "não vai ser simples" o processo que obriga à "verificação de laços de pertença de cada candidato com a antiga comunidade sefardita ... «Porto Canal, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pertença [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pertenca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z