Pobierz aplikację
educalingo
piguancha

Znaczenie słowa "piguancha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PIGUANCHA

pi · guan · cha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIGUANCHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIGUANCHA

avalancha · biguancha · cancha · cangancha · desmancha · ensancha · escancha · escarrancha · gancha · garrancha · lancha · mancha · marrancha · plancha · prancha · retancha · sancha · tancha · trancha · vergancha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIGUANCHA

pigmentado · pigmentar · pigmentário · pigmento · pigmeu · pigmístico · pignoratício · pigo · pigodidimia · pigodidímico · pigodídimo · pigomelia · pigopagia · pigostílio · pigotita · pigotito · pigópago · pigópode · pigro · piina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIGUANCHA

berrincha · chincha · cincha · concha · cupincha · escrancha · farrancha · frincha · garrincha · guincha · incha · pechincha · pedincha · pencha · pincha · quincha · roncha · sobrecincha · trincha · truncha

Synonimy i antonimy słowa piguancha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «piguancha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PIGUANCHA

Poznaj tłumaczenie słowa piguancha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa piguancha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piguancha».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

piguancha
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Piguancha
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Piguancha
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

piguancha
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

piguancha
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

piguancha
278 mln osób
pt

portugalski

piguancha
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

piguancha
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Piguancha
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

piguancha
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

piguancha
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

piguancha
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

piguancha
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

piguancha
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

piguancha
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

piguancha
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

piguancha
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

piguancha
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

piguancha
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

piguancha
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

piguancha
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

piguancha
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

piguancha
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

piguancha
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

piguancha
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

piguancha
5 mln osób

Trendy użycia słowa piguancha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIGUANCHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piguancha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piguancha».

Przykłady użycia słowa piguancha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIGUANCHA»

Poznaj użycie słowa piguancha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piguancha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Crepúsculo Vazio: Novas redondilhas e versos crioulos
PINGUANCHA-MENINA És já prendinha querida Suave flor da campina, Meiga piguancha-menina, Ouvindo com emoçâo Os cantos em profusâo Desta querência sulina! No culto das tradições Sabes bem a chimarrita Com saia larga catita E ...
Antônio Carlos Machado
2
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
não há maneia nem buçal que sujeite: é peior que homem!...] A: Ah!... vancê está de cór, com mulher... P'ra vingança, é peior que homem!... Escuite. B: rugadas] A: apertadas B: porém] A; mas B: uma piguancha] A: a tal chirúa B: para se ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PIGUANCHA - Subs. Caboclinha de vida fácil; china, chinoca. Variação de piquancha e pinguancha. PILA - Subs. Nome que o gaúcho dá à unidade monetária, seja ela qual tenha sido (réis, cruzeiros, cruzados, reais etc). PILCHA - Subs. 1 .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
As andanças de Zeca Pedro
VI O Pedruca era um índio alegre, trabalhador e bemquisto, mas depois que se acolherou com a tal piguancha, filha da caseira da casa-grande, mudou dum tudo. A piguancha trazia o cuera de rédea curta. Não admitia que êle desse uma  ...
Anita R. Gonzales, 1960
5
Brazilian Portuguese Words and Phrases for Certain Aspects ...
Another Rio Grande do Sul term of similar usage is PIGUANCHA. Romaguera Correa (Vocabulario Sul-Rio-Grandense) defines it as 'caboclinha, chininha, chinoca; mulher desprezi- vel, de vida duvidosa ou airada e de costumes faceis,' and ...
Kenneth Welden Rasmussen, 1971
6
Erefuê
Huuummm huuummm huuummm líquido fecundante saindo a flux dentro dele oritimbó dela helena-piguancha huifa ai ui gostoso eita ela-eu-ele trio gemendo em uníssono huuummm huuummm huuummm delírio nao eh-eh ele amante ...
Evandro Ferreira, 2004
7
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Pifão, pileque, bebo: embriaguez alcoólica. Piguancha, china: no Sul, prostituta, meretriz. Piloira: vertigem, desmaio, lipotimia. Pinicura: comichão. Pinel: louco, psicótico, pessoa com transtorno mental grave. Pinguço: que abusa ou depende  ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
8
Simões Lopes Neto: uma Salomé no pampa
O próprio capitão farroupilha dá conta de encontrar outra explicação: Ele é um espalha-brasas.74 Para ele, a piguancha se enamorou pelo inimigo por ser este dado a extravagâncias, a espalhafatos. A guerra ali é secundária. Ela serve de ...
Osvaldo Arthur Menezes Vieira, 2008
9
Obra Completa
A amanonsiar aTudinha; que ao depois tomara novos amores com outra fulana, uma piguancha de cara chata, beiçuda; e que naquele dia, para se mostrar, trouxera na garupa a novata, às carreiras, só de pirraça, para encanzinar, para ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
10
Organon
«E na garupa, mui refestelada, trazia uma chirua, com ar de querendona ...» «... uma piguancha de cara beiçuda ...» No comovente e trágico No Manantial desfilam duas ve- lhuscas, uma menina e uma negra mina, a mãe Tanázia. A menina ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIGUANCHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piguancha w wiadomościach.
1
Contribuinte paga vida sexual do garanhão de Garanhuns
Um homem de Estado não pode dividir sua cama com qualquer piguancha. É uma questão até mesmo de segurança nacional. Uma vez na condição de ... «Baguete, Gru 12»
2
A pátria gaúcha em preto, branco, e a cores
Afinal, no pampa, como diz a lenda, vivem os centauros que gostam de churrasco de carne gorda, corridas de cancha reta, belas piguanchas e, claro, de uma ... «Jornal Já, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piguancha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/piguancha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL