Pobierz aplikację
educalingo
pistoleira

Znaczenie słowa "pistoleira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PISTOLEIRA

pis · to · lei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PISTOLEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PISTOLEIRA

Gunman

Gunslinger to fikcyjna postać stworzona przez Marvel Comics dla Deadpool z jego serii i agenta X. Jest mutantem, który zachował swoje moce po Dizzy. Obecnie przebywa w Instytucie Xaviera, gdzie przyjmuje schronienie. Został stworzony przez Gail Simone. Ona nazywa się potomkiem kowboja znanego jako Outlaw Kid, stąd jej angielskie imię: Outlaw.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PISTOLEIRA

aveleira · baleira · brasileira · cabeleira · caneleira · chaleira · coleira · coqueteleira · cotoveleira · cristaleira · fileira · gameleira · geleira · leira · pedaleira · prateleira · reboleira · regaleira · soleira · tornozeleira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PISTOLEIRA

pistilífero · pistilo · pistiloso · pistilódio · pistola · pistolaço · pistolada · pistolagem · pistolão · pistoleiro · pistoleta · pistolete · pistolé · pistolim · pistolo · pistolóquia · pistoludo · pistom · pistomesita · pistor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PISTOLEIRA

aneleira · bandoleira · caleira · cavaleira · chapeleira · escaleira · espaleira · galeira · goleira · hospitaleira · meleira · moleira · niqueleira · papeleira · pasteleira · pau de cabeleira · robaleira · roleira · tijoleira · valeira

Synonimy i antonimy słowa pistoleira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pistoleira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PISTOLEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa pistoleira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pistoleira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pistoleira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

皮套
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pistolera
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Gunman
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

पिस्तौलदान
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

قراب المسدس
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

кобура
278 mln osób
pt

portugalski

pistoleira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

খাপ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

étui de revolver
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

sarung
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Halfter
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ホルスター
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

총잡이
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

holster
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bao da
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

காலேஜ்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

पिस्तुलाची कातडी पिशवी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tabanca kılıfı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

fondina
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

kabura
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Gunman
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

toc
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πιστολοθήκη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

holster
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

hölster
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hylster
5 mln osób

Trendy użycia słowa pistoleira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PISTOLEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pistoleira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pistoleira».

Przykłady użycia słowa pistoleira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PISTOLEIRA»

Poznaj użycie słowa pistoleira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pistoleira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Maria Clara Machado
Outros vilões entram na jogada: o bandido Al Gazarra e a pistoleira Joana Charuto. A complicação acontece por conta da chegada ao país de Marly Marlene Smith, neta do falecido coronel Manuel Capivara Smith, que havia doado as terras ...
Cláudia de Arruda Campos, 1998
2
O Triângulo de Bermudas
EFICIÊNCIA PISTOLEIRA Márcio Andrade vai abrir fazendas no Acre, zona de confusões, invasões, tocaias e mortes desnaturais frequentes. Um parente aconselha à moda antiga: — Leva um pistoleiro, pra sua companhia e pra impor  ...
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2001
3
Mulheres que matam: universo imaginário do crime no feminino
Não se considera uma mulher "valente" ou "pistoleira", como muitos dizem - referindo-se geralmente às pessoas ligadas ao Judiciário, à polícia e aos vizinhos - mas uma mulher que acima de tudo é mãe, que "vive dentro de casa", é justa e ...
Rosemary de Oliveira Almeida, 2001
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to be on the make, streetwalk, look for someone to pick up Depois de terminar com o primeiro fregués, a pistoleira saiu de novo procurando frète. Ele tem um anel para cada dia da semana. Que frescura! Deixa de frescura e fica à vontade.
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
O Rouxinol
(Se tá na rua Bis (Arengando a noite inteira (Tá na cara (É pistoleira. II Aonde ela tá, tá fumando Fingindo que é amorosa Cuidado que a pistoleira É perigosa, é perigosa. • CARNAVAL E' CARNAVAL Marcha Silvino Netto — Grav. Odeon de ...
6
O cancioneiro carioca e brasileiro
PARA UMA VAGABA NA VAGA [2635] Maria Candelária é funcionária que entrou, já promovida, na carreira: caiu na letra “O”, pois, pistoleira, saltou de pára -quedas! Nada otária! Não sendo, sequer, universitária, passara, num concurso,  ...
Glauco Mattoso, 2008
7
Limite
... esteve tentado a dizerlhe, mas Lawrence, aquela pistoleira, teriaas suasrazões parareduzir o círculo das pessoas que sabiam. Ele era apenas ocozinheiro, nãoestavaali para corrigir decisões vindas de cima,por isso sussurrou um ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
8
A vida gritando nos cantos: Crônicas inéditas em livro ...
Verdade que o Brasil degradado até a última baixeza pela cafajestice de um presidente cantando uma jovem pistoleira nordestina (outra?) nas fuças estupefatas do povo durante o Carnaval me deixa verde-amarelo de vergonha. Drummond ...
Caio Fernando Abreu, 2013
9
Dinheiro E O Significado Da Vida, O
A uma centena de passos, vêm-lhe no encalço todos os interessados no ouro: o xerife, a bela filha do xerife, os ladrões originais, um sapateiro armênio acompanhado por uma madame pistoleira e até um regimento de corneteiros do Exército ...
Jacob Needleman
10
CINE ARCO-ÍRIS: 100 anos de cinema LGBT nas telas brasileiras
A atriz e cantora Doris Day, no melhor momento de sua carreira, e com toda a popularidade, faz o papel da invocada e masculinizada pistoleira Calamity Jane neste filme que é um faroeste musical, um dos poucos do gênero. Calamity quer  ...
Stevan Lekitsch, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PISTOLEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pistoleira w wiadomościach.
1
Ex vai tirar satisfação e discussão acaba em tragédia no banheiro
Morrer por causa de mulher rodada, pistoleira, é uma tragédia e também uma grande tolice. A responsabilidade do comentário é do autor da mensagem e não ... «Paraná-Online, Paz 15»
2
Jane Got a Gun | Natalie Portman pistoleira no primeiro cartaz do …
Jane Got a Gun | Natalie Portman pistoleira no primeiro cartaz do faroeste. Por Diego ... Veja mais abaixo a atriz na pele de uma pistoleira. A trama gira em ... «Observatório do Cinema, Paz 15»
3
Saudades de Ideli
Aquela mulher é cavernosa!poucas mulheres no brasil tem a pecha,a cara e o jeito "cafajesta" daquela pistoleira!Ela é singular!seria muito agradável vê-la nas ... «O Antagonista, Wrz 15»
4
Festas para curtir na véspera do feriado
O show, que terá três horas e meia de duração, contará com os sucessos do forró, além das músicas Selfie Desmantelado, A minha mãe deixa e Pistoleira. «NE10, Lip 15»
5
"Pistoleira" estava com as armas na cintura (Foto: Divulgação)
Policiais do Departamento de Operações de Fronteira (DOF) prenderam uma jovem mato-grossense de 24 anos na tarde dessa segunda-feira (15), por tráfico ... «Diario Digital, Cze 15»
6
Acusado de tráfico é assassinado por pistoleira no bairro Cabral
No final da tarde deste sábado (30/05), um jovem identificado como Tiago Monteiro Soares, de 18 anos, mais conhecido como 'Tiaguinho do Cabral', ... «Meionorte.com, Maj 15»
7
Interdito a pobres
'Dilma é uma pistoleira' ... Enfermeira num hospital privado, acusa Dilma Rousseff de ser uma “pistoleira”, na medida em que “roubou votos a Marina Silva com ... «Jornal SOL, Paz 14»
8
Um Milhão de Maneiras de Pegar na Pistola: Faroeste cômico …
Decidido a reconquistar sua amada, ele pede a ajuda para uma bela pistoleira (Charlize Theron), que o ensina a atirar. Entretanto, Albert vai acabar se ... «AdoroCinema, Wrz 14»
9
Cinema gratuito apresenta Os pistoleiros do Oeste
A história é da pistoleira Rita Pavone que tinha um objetivo de viver em um mundo melhor. E a pistoleira acredita que todo o mal do mundo é em decorrência ... «Farol Blumenau, Lip 14»
10
Internautas chamam Luiza de fura-olho e 'pistoleira' por beijar Laerte
Na noite desta segunda-feira (14) a novela "Em Família" movimentou as redes sociais. No capítulo exibido, Luiza (Bruna Marquezine) enfim beijou Laerte ... «Tribuna Hoje, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pistoleira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pistoleira>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL