Pobierz aplikację
educalingo
poisadoiro

Znaczenie słowa "poisadoiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POISADOIRO

poi · sa · doi · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POISADOIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POISADOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POISADOIRO

pointer · poio · poiquilítico · poiquilo · pois · poisa · poisada · poisadeira · poisadeiro · poisadia · poisagem · poisamoira · poisar · poiseiro · poisentador · poisentar · poisinho · poisio · poiso · poita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POISADOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

Synonimy i antonimy słowa poisadoiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «poisadoiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POISADOIRO

Poznaj tłumaczenie słowa poisadoiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa poisadoiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poisadoiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

poisadoiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Because he
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

poisadoiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

poisadoiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

poisadoiro
278 mln osób
pt

portugalski

poisadoiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

poisadoiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

poisadoiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

poisadoiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Weil er
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

poisadoiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

poisadoiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

poisadoiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

poisadoiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

poisadoiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

poisadoiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

poisadoiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

poisadoiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

poisadoiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

poisadoiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

poisadoiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

poisadoiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

poisadoiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

poisadoiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

poisadoiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa poisadoiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POISADOIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poisadoiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poisadoiro».

Przykłady użycia słowa poisadoiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POISADOIRO»

Poznaj użycie słowa poisadoiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poisadoiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beira Alta
«Os homens e as mulheres cansados do caminho repousam no Poisadoiro». O caminho será por um monte acima, a pique e fatiga os caminhantes que poderão descansar no Poisadoirro. Se compararmos o texto do Documento n.° 1 com ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Também us.nopl., como mesmo sentido). (Cp. poisadeiro^2) * *Poisadeiro*,^1 m .Ant. O que dá ou prepara a poisada. Cf. Auto deS. Antonio. *Poisadeiro*,^2m. Pleb. Nádegas. Cf.G. Vicente, I,50, (ed. de M.Remédios). (Depoisar) *Poisadoiro*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Do civismo e da arte no Brasil
IV A CAMINHO DO TRIUMPHO Essa geração privilegiada, que viu cahir um imperio, naufragar uma escola litteraria, proclamar-se a era scientifica d'uma litteratura, é ainda a mesma que vae assistir do poisadoiro d'um seculo novo ao ma- ...
Joaquim Leitão, 1900
4
Gramática cokwe
-kéh- "ser pequeno" kehe-kephe "рecмело" ndàndô "preço" -l anda cànyikô "coi sa em que -anyika se es tende algo para secar" ùtùlilô "poisadoiro" -tula fwUö " lugar onde al- -fwa guém irarreu" cifùngilô "local onde se -funga rednem os caça-  ...
Boubacar Diarra, Instituto de Línguas Nacionais (Angola), 1990
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
näo! bare âsâ, kasalo dubhâv. Ora — , hyâ pâsvat, -prasarhgîm. Poisada, s.f. penem, makham; pu- jâd, bihrâd ou bidâr; thikâri, ghar n. || V. CnOUPANA. Poisadeiro, s. m. phudnem п., bu- kâno т., kule m. pl. Poisadoiro, s. m. peneu'i, bihrâd я.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... without doubt, yes surely, to be sure. Vira elle? pois näot will he come ? yes to be sure. Poisada, sf. inn¡ lodging; habitation. Poisadeiro, sm. harbinger. Poisadia , sf. habitation, dwelling- place. Poisadoiro, sm. a place to lay down the burthen ...
Antonio Vieyra, 1878
7
Subsídios para um diccionário completo: ...
Arch. Poisadoiro. Ex.: Cauto de sena per illo pausadeiro quintanela et per illo pausadeiro (ou paiisadoiro) de illa dcucsa. . . (Leges, p. 3/2-A. 1 136). * PoiMadia . Arch. Pousada. Ex.: Sóbrelas sobi- gidoes que faziam nas pousadias e que ...
A. A. Cortesão, 1900
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
VIII, 305; — homern! V, 222; — nâo! VIII, 305. pois (conj.) XXIII, 69; XXVIII, 122. poisa XI, 161; XVIII, 141. poisada V, 101. poisadeira XV, 163. poisado XIII, 122. poisadoiro XVIII, 141. poisa-lôisa XIX, 321. poisàmoira V, 101. pois-é-levar V, 222.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Obras completas: Vultos e perfis
O que a manhã topa ali não é a geórgica leda — a acácia do Jorge é um poisadoiro de fantasmas. Encontra mas é o grilheta sobre o papel em branco, a resolver em tinta as lágrimas da véspera. E assim o vale de Camilo, na verdade,  ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
10
Antología
... seja a mesma consumada imagem da surdi-mudez, que, por tantas sessões, me escutou, sem tugir, nem mugir, como se um raio o tivesse fulminado na sua curul, ou uma vareta perdida o atravessasse, ah, dos gorgomilos ao poisadoiro.
Ruy Barbosa, Luís Viana Filho, 1953
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poisadoiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/poisadoiro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL