Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pontoneiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PONTONEIRO

pon · to · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PONTONEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PONTONEIRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pontoneiro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pontoneiro

Pontoneiro

Pontoneiro to nazwa przyznawana każdemu z wojskowych Broń Inżynieryjnych specjalizująca się w operacjach transpozycji cieków wodnych. Aby wykonać swoją misję, Pontoneiros wykorzystuje instalację mostów i pontonów oraz wykorzystanie różnych typów statków. Pontoneiro é a designação dada a cada um dos militares da Arma de Engenharia especializados em operações de transposição de cursos de água. Para realizarem a sua missão os Pontoneiros recorrem à instalação de pontes e pontões e à utilização de vários tipos de embarcações.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pontoneiro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PONTONEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONTONEIRO

pontinho
pontino
pontizela
pontícula
pontículo
pontífice
ponto
ponto-subido
pontoação
pontoada
pontoar
pontoso
pontuação
pontuado
pontual
pontualidade
pontualmente
pontuar
pontudo
pontusal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONTONEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Synonimy i antonimy słowa pontoneiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pontoneiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PONTONEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa pontoneiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pontoneiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pontoneiro».

Tłumacz portugalski - chiński

pontoneiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Puntero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Pontoneiro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

pontoneiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

pontoneiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

pontoneiro
278 mln osób

portugalski

pontoneiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

pontoneiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

pontoneiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Pontoneiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

pontoneiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

pontoneiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

pontoneiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

pontoneiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

pontoneiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

pontoneiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

pontoneiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

pontoneiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

pontoneiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

pontoneiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Понтонейро
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

pontoneiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

pontoneiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pontoneiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pontoneiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pontoneiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa pontoneiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PONTONEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pontoneiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pontoneiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pontoneiro».

Przykłady użycia słowa pontoneiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONTONEIRO»

Poznaj użycie słowa pontoneiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pontoneiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual do Pontoneiro
Letra: 2o Ten Aurélio de Lyra Tavares - 1917 Música : Desconhecida Nossa fé, nosso ardor, nossa esperança Não teme nada, nem a própria morte Cada vez que o perigo nos alcança O pontoneiro é cada vez mais forte! Pontoneiro, Avante  ...
Paulo Cesar de Paoli
2
Anais
< Sr. general, disse elle, não me envergonhe; nenhum destes homens sabe a mais insignificante parte das obrigações do pontoneiro; em toda a companhia sou eu o único que assei desempenhar.... Todos o»outros,nndn sabem. > O general ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
3
Anais do Senado do Império do Brazil
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem, porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro, e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
4
Annaes do Senado Federal
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem. porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro. e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
5
Anais do Senado
O comandante observou-me que não podia cumprir a minha ordem, porque na companhia só ele era pontoneiro. Pouco depois entrou outro comandante também estrangeiro, e contando-lhe eu o que se havia passado com o comandante de ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
ЛгШКепа. — 4( baterías ligeiras; 19 ditas decampanha; e8ba- Valhçes dearlilheria de pé. — Effectivo, 4,500 homens. — n/teiroi. — 1 balalhäo de Sapadores Minui ros; 2 companhias de «liiices militares; e 2 companhias de pontoneiro,.
7
Anais da Câmara dos Deputados
t Sr. general, dip.se elle, nao me euvergoiihe; uenhum destes iiomons sabe a mais insignificante parte das obrigacoos do pontoneiro; em toda a companhia sou eu o único que as sei desempenhar.... Todos osontrosuadasubem. » O general ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
8
1.0 [i.e. Primeiro] Simpósio de História da Imigrac̦ão e ...
... dos "brummer" e o seu material tomado destino ignorado. Na Guerra da Tríplice Aliança caberia ao antigo pontoneiro "brummer" Maximiliano Emmerich organizar, instruir e comandar o Batalhão de Pontoneiros, organizado no âmbito ao 2.
‎1974
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Pontoneiro da Historiografia engajada, e, acima de tudo, humanista, como patenteado no tópico "O último garibaldino" das Memórias de um Soldado ( 1 967), contou a seu favor com as dignidade c grandeza que servem - nas suas palavras ...
10
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Schmidt fosse de todo indiil'ercnte quem vendiam ao Brasil como pontoneiro e quem como soldado de trem, pode-se imaginar a perplexidade dos chamados pontoneiros allemães quando, ao porto de Montevideo, chegaram finalmente dous ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PONTONEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pontoneiro w wiadomościach.
1
Ex-militares moçambicanos dizem-se vítimas de "ódio e vingança …
... pagar os nossos direitos que nos assiste como portugueses e não como moçambicanos", referiu Raimundo Rafael, especializado como sapador pontoneiro. «RTP, Cze 15»
2
O Sargento que veio para voar
A compra do Sargento deu impulso para a criação da Escola Paranaense de Aviação, que foi instalada no quartel da Companhia de Bombeiros Pontoneiros. «Paraná-Online, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pontoneiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pontoneiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z