Znaczenie słowa "porta-lanterna" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PORTA-LANTERNA

por · ta · lan · ter · na

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTA-LANTERNA

Poznaj tłumaczenie słowa porta-lanterna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa porta-lanterna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porta-lanterna».

• Tłumacz portugalski - chiński: 门灯笼
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Porta-linterna
• Tłumacz portugalski - angielski: Lantern holder
• Tłumacz portugalski - hindi: डोर-लालटेन
• Tłumacz portugalski - arabski: الباب فانوس
• Tłumacz portugalski - rosyjski: Держатель фонаря
• portugalski: porta-lanterna
• Tłumacz portugalski - bengalski: দরজা-লণ্ঠন
• Tłumacz portugalski - francuski: porte-lanterne
• Tłumacz portugalski - malajski: pintu-lantern
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Tür-Laterne
• Tłumacz portugalski - japoński: ドアランタン
• Tłumacz portugalski - koreański: 문 등불
• Tłumacz portugalski - jawajski: lawang-lantern
• Tłumacz portugalski - wietnamski: cửa đèn lồng
• Tłumacz portugalski - tamilski: கதவை-லான்டேர்ன்
• Tłumacz portugalski - marathi: दार-कंदील
• Tłumacz portugalski - turecki: Kapı-fener
• Tłumacz portugalski - włoski: porta-lantern
• Tłumacz portugalski - polski: door-lantern
• Tłumacz portugalski - ukraiński: двері ліхтар
• Tłumacz portugalski - rumuński: ușă-lanternă
• Tłumacz portugalski - grecki: πόρτα-φανάρι
• Tłumacz portugalski - afrikaans: deur-lantern
• Tłumacz portugalski - szwedzki: dörr-lykta
• Tłumacz portugalski - norweski: dør-lykt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTA-LANTERNA»

Poznaj użycie słowa porta-lanterna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porta-lanterna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Archivo pittoresco

É o maior que alli se encontra dentre as diversas especies designadas com o nome de fulgora. Porém outra especie ha na America incomparavelmente maior. Chamani-lhe os americanos porta-lanterna, e os naturalistas fulgora lanteriiaria.

Portuguese Self-Taught

... rimen'doo di boorah'- the knapsack a mochila e(r) mooshee'le(r) the lamp a lanterna e(r) lun-tair'ne(r) [ne(r) the lamp bracket o porta-lanterna oo pawr'te(r)- lun-tair'- the lamp wick a torrid a da lane(r) toorsee'de(r) der lun- [ois) terna tair'ne (r) ...

E. Da Cunha, 1904

A Portuguese-English Dictionary

portal, doorway. porta-lanterna (m.) lamp-holder. porta-lapis (m.) pencil box. porta-leque (m.) fan case. porta-livros (m.) book ends; book strap. portalo (m., Naut.) gangway. porta-luvas (m.) glove compartment (in an automobile.) porta- maca (m.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Anhembi

A môsca que desenhei abaixo numa flor de romã representa um vieleiro que aos poucos toma a forma de um Porta-Lanterna; esses nomes são para distinguí-los, pois um e outro emitem um som semelhante ao de uma viela, aparentemente ...

Bibliotheca familiar e recreativa

(REV. DE M.) O FULGOR PORTA-LANTERNA. (FULGOR LANTERNAEIA, LATR. ) tem visto hum baile no theatro , bom he que tambem saiba o que he hum baile nocturno em huma savana (*) da America meridional. Erâo nove horas da noite,  ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PORTA-LANTERNA PORTA-MANTA PORTA-LANTERNA, s. m. Peça metálica, ligada à haste do garfo da roda dianteira, nas bicicletas, na qual se pode prender um íarolete. PORTA-LÁPIS, s. m. Lapiseira; estojo onde se guardam lápis para ...

Instituições de direito da eletricidade

Em 1662, o italiano Caraffe teve a grande idéia de obter em Paris o privilégio de exploração de serviço de porta-lanterna . Existiam postos de porta-lanterna, a serviço de quantos quisessem ir à rua à noite, mediante pagamento de uma tarifa.

Walter T. Alvares, 1962

Dicionario de Arte Sacra & Tecnicas Afro-Brasileiras

Existe um personagem chamado de porta-lanterna nos cortejos dos maraca- tus de baque-virado. PE. Lembranças de Festas nos Candomblés (s.f.) Geralmente miniaturas em diferentes materiais acompanhadas ou não de cartões impressos  ...

Raul Giovanni da Motta Lody, 2003

Revista brasileira de geografia

"O porta-lanterna de Surinã (Fulgora laternaria) é uma cigarra muito bonita e grande, que tem 3 (três) polegadas de comprimento, patas para saltar, e asas semelhantes às de um gafanhoto: uma bexiga membranosa mui grande lhe cobre a ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

PL: porta-lâminas. porta-lanterna, s. m. PL: porta-lanternas. porta-lápis, s. m. 2 núm. portalegrense, adj. 2 gên. e s. 2 gên.: natural ou habitante de Portalegre. ICj. pôrto-alegrense. porta-leque, s. m. PL: porta-leques. porta-lira, s. m. e s. 2 gên.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961