Pobierz aplikację
educalingo
prevaricação

Znaczenie słowa "prevaricação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PREVARICAÇÃO

pre · va · ri · ca · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PREVARICAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PREVARICAÇÃO

Prevarication

Prevarication to przestępstwo funkcjonalne, praktykowane przez urzędnika publicznego przeciwko administracji publicznej. Wstydliwość polega na opóźnianiu, niepoddawaniu się praktyce lub niewłaściwemu wykonywaniu czynności urzędowych lub na praktykowaniu go wbrew wyraźnemu przepisowi prawa, w celu zaspokojenia osobistych zainteresowań lub uczuć. Ważne jest podkreślenie, że modalność winna jest niedozwolona. Nie robiąc czegoś, co należy zrobić, przestrzegając zasady skuteczności i celowości, aby zaspokoić osobisty interes, takie zachowanie jest rozumiane zgodnie z prawem jako złość. Można ją zaklasyfikować jako omiskową, gdy pracownik przestaje wykonywać swoją pracę lub komisyjnie, gdy pracownik celowo opóźnia wykonanie swojej pracy. Jest to transakcja kryminalna i transakcja sursis. ▪ Aktywny podmiot: urzędnik, który spowalnia lub przestaje wykonywać swoją pracę ▪ Przedmiot pasywny: Administracja publiczna ▪ Przedmiot materialny: jest to akt urzędowy, który pasuje do pracownika, kara jest kumulatywna.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PREVARICAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREVARICAÇÃO

prevalecente · prevalecer · prevalecido · prevalecimento · prevaler · prevalência · prevaricador · prevaricar · prevaricato · prevede · preveem · preveis · preveja · prevejais · prevejam · prevejamos · prevejas · prevejo · prevemos · prevenção

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREVARICAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Synonimy i antonimy słowa prevaricação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PREVARICAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prevaricação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «prevaricação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PREVARICAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa prevaricação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prevaricação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prevaricação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

渎职
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Prevaricación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Prevarication
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

दुराचार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

المخالفات
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

злодеяние
278 mln osób
pt

portugalski

prevaricação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

কুকর্ম
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

malversation
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

kejahatan jawatan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Amtsvergehen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

違法行為
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

부정 행위
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

malfeasance
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Châm biếm
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ரீதியான நடத்தைகளும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अधिकाऱ्याने केलेले बेकायदा कृत्य
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kötülük
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

misfatto
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wykroczenia
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

злодіяння
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

încălcarea legii
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αδικοπραγία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

misdadiger
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

malfeasance
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

malfeasance
5 mln osób

Trendy użycia słowa prevaricação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PREVARICAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prevaricação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prevaricação».

Przykłady użycia słowa prevaricação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PREVARICAÇÃO»

Poznaj użycie słowa prevaricação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prevaricação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Observações sobre varios artigos do Codigo do processo ...
... ainda nos poderão objectar, que nos crimes por abuso da liberdade de exprimir os pensamentos, pôde o Jury interpretando o pensamento do escriptor reconhecer, e declarar : que as suas expressões não contem a idéa de prevaricação, ...
Manoel Mendes da Cunha Azevedo, Brazil, 1832
2
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
Art. 317, § 2°, do CP Art. 319 do CP CORRUPÇÃO PASSIVA PRIVILEGIADA PREVARICAÇÃO Não busca satisfazer interesse ou sentimento pessoal. Busca satisfazer interesse ou sentimento pessoal. É delito material. Apenas se consuma ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
3
Ação Civil Pública
VI – Para a consumação do crime de prevaricação é mister a demonstração do interesse ou sentimento pessoal, o que inocorre no caso vertente. VII – Considerando-se a atipicidade da conduta à luz do artigo 330 do CP e, ausentes os ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.1.011, § 1o Não podem ser administradores, além daspessoas impedidas por leiespecial, os condenados apena quevede, ainda que temporariamente, o acesso a cargos públicos; oupor crimefalimentar, de prevaricação, peita ou ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
Revista do CEJ n.o 1 de 2013
... regras urbanísticas por funcionário permite descortinar uma aproximaçãodasuaconstrução aoscrimes de prevaricação previstosnalegislação penal,7 apresentandose, contudo, como uma prevaricação especifica e materialmente dedicada ...
Centro de Estudos Judiciários, 2013
6
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
Art. 317, § 2°, do CP Art. 319 do CP CORRUPÇÃO PASSIVA PRIVILEGIADA PREVARICAÇÃO Não busca Satisfazer interesse ou Sentimento pessoal. Busca Satisfazer interesse ou Sentimento pessoal. E delito material. Apenas se consuma ...
7
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Titulo "VII. Da prevaricação dos Funccionarios públicos. 87 São prevaricadores os Funccionarios públicos que «cientemente , por affeiçâo , odio, ou contemplação, ou para promover particular interesse seu: I. Julgão contra a lei; procedem ...
Portugal Cortes, 1822
8
A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva ...
Ramos considera que os conceitos de produtividade, deslocamento, prevaricação e semanticidade devem ser percebidos numa única perspectiva, no nível semântico-pragmático. Estes elementos da língua estão ausentes nos códigos ...
Marcia Goldfeld, 1997
9
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
que estes produzirão; e a raiz, e origem da prevaricação dos fermentos, de que resulta a prevaricação dos suecos, e todos os males do homem, he a prevaricação dos innumeraveis , e disserentes fermentos das fibras, tunicas, membranas, ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
10
Corrupção, democracia e legitimidade
corpo político, que remete, à prevaricação dos atores políticos, à substância essencial da corrupção em contextos republicanos. Ou seja, a emissão do juízo moral de valor, mobilizando o consenso republicano, acusa a indignidade das ...
Fernando Filgueiras, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PREVARICAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prevaricação w wiadomościach.
1
Lindbergh: 'Livro de FHC revela prevaricação'
Rio 247 – O senador Lindbergh Farias (PT-RJ) acusou o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso de prevaricação em discurso no Senado. A afirmação tem ... «Brasil 247, Paz 15»
2
Desembargador do TJ-AP será investigado por suposta prevaricação
O desembargador Gilberto Pinheiro, do Tribunal de Justiça do Amapá, é alvo de inquérito por suposta prática de prevaricação. A acusação foi feita depois que ... «Consultor Jurídico, Wrz 15»
3
Ex-sargento do Exército é condenado por prevaricação e falsidade …
O Conselho Permanente de Justiça para o Exército da 3ª Auditoria da 3ª CJM, sediada na cidade de Santa Maria (RS), condenou o ex-Sargento do Exército ... «Âmbito Jurídico, Wrz 15»
4
Miguel Macedo é suspeito de tráfico de influências e prevaricação
Miguel Macedo "está indiciado por factos suscetíveis de integrarem os crimes de prevaricação e de tráfico de influências", de acordo com a Procuradoria Geral ... «Diário de Notícias - Lisboa, Wrz 15»
5
Miguel Macedo será constituído arguido assim que for ouvido no …
No pedido de levantamento da imunidade parlamentar, o MP imputa ao ex-ministro, agora deputado do PSD, quatro crimes: três de prevaricação por titular de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Lip 15»
6
Ex-ministra da Educação continua às voltas com crime de …
A defesa de Maria de Lurdes Rodrigues pediu esta terça-feira que a Relação de Lisboa absolva a ex-ministra da Educação do crime de prevaricação, alegando ... «TVI24, Cze 15»
7
Acusado por crime de prevaricação, Leonardo Cintra diz que a …
A denúncia pede o afastamento do prefeito, sob alegação de que ele vem cometendo crime de prevaricação ao transferir as responsabilidades do cargo ao seu ... «Conexão Tocantins, Cze 15»
8
Macário Correia acusado de prevaricação de titular de cargo político
Macário Correia, que também não pediu o parecer prévio da Comissão de Coordenação Regional, está acusado de prevaricação de titular de cargo político. «Público.pt, Maj 15»
9
Polícia vai averiguar se houve prevaricação e até corrupção de PMs
A Polícia Civil informou que investigará se houve prevaricação ou até uma possível corrupção por parte dos policiais militares que teriam permitido a fuga do ... «O Tempo, Kwi 15»
10
Vistos gold: Miguel Macedo suspeito de crime de prevaricação
O ex-ministro da Administração Interna, Miguel Macedo, terá favorecido ilegalmente António Figueiredo, dado ordens ilegais e violado os procedimentos ... «Jornal de Negócios - Portugal, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prevaricação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/prevaricacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL