Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quixotesco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUIXOTESCO

qui · xo · tes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUIXOTESCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUIXOTESCO


andantesco
an·dan·tes·co
brutesco
bru·tes·co
cervantesco
cer·van·tes·co
chibantesco
chi·ban·tes·co
comtesco
com·tes·co
contraparentesco
con·tra·pa·ren·tes·co
dantesco
dan·tes·co
dichotesco
di·cho·tes·co
estudantesco
es·tu·dan·tes·co
gatesco
ga·tes·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
gilvicentesco
gil·vi·cen·tes·co
grotesco
gro·tes·co
grutesco
gru·tes·co
nefelibatesco
ne·fe·li·ba·tes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
patesco
pa·tes·co
pedantesco
pe·dan·tes·co
pierrotesco
pi·er·ro·tes·co
ultragigantesco
ul·tra·gi·gan·tes·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUIXOTESCO

quixa
quixaba
quixadaense
quixibua
quixicongo
quixiligangue
quixinha
quixotada
Quixote
quixotescamente
quixotice
quixotismo
quixó
quixótico
quiza
quizeco
quizengo
quizila
quizilar
quizilento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUIXOTESCO

afresco
animalesco
arabesco
aresco
barbaresco
burlesco
carnavalesco
churrigueresco
fresco
gauchesco
novelesco
picaresco
pitoresco
plateresco
principesco
refresco
rocambolesco
romanesco
tedesco
vesco

Synonimy i antonimy słowa quixotesco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quixotesco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUIXOTESCO

Poznaj tłumaczenie słowa quixotesco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quixotesco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quixotesco».

Tłumacz portugalski - chiński

不切实际
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Quijotesco
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

quixotic
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

विलक्षण
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

وهمي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

донкихотский
278 mln osób

portugalski

quixotesco
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ভাববিলাসী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

chevaleresque
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pemurah
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

idealistisch
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

浪漫的
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

공상적인
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

quixotic
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

anh hùng rơm
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நடை முறைக்கு ஒவ்வாத கற்பனை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

quixotic
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

hayalperest
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

donchisciottesco
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

donkiszotowski
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Кіхоті
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

donquijotești
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

δονκιχωτικός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

donquichotachtig
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

donquijotiskt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

quixotic
5 mln osób

Trendy użycia słowa quixotesco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUIXOTESCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quixotesco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quixotesco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quixotesco».

Przykłady użycia słowa quixotesco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUIXOTESCO»

Poznaj użycie słowa quixotesco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quixotesco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A presença do mito quixotesco no jornal ilustrado Don ...
O trabalho busca estudar a presença do Quixote de Cervantes num jornal publicado no Rio de Janeiro no final do século XIX, o Don Quixote (1895 - 1903).
Sandra Regina Moreira, 2001
2
Dicionário brasileiro de insultos
Altair J. Aranha. S BRASILEIRO. Dom Quixote é idealista, sonhador, mas ingênuo. E sempre se dá mal por isso. O quixote é o sonhador que acaba quebrando a cara. quixotesco Sinónimo de quixote, praticante de quixotadas. quixótico ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Verdades quixotescas: ensaios sobre a filosofia de Dom ...
O que implica, porém, ser quixotesco? Nelson Ascher levanta as respostas formuladas por alguns dicionários. O adjetivo "quixotesco", informa o Aurélio, designa aquele que for "ingênuo, romântico, sonhador", ou, mais precisamente, aquele ...
Gustavo Bernardo, 2007
4
O (PSICO)DRAMA DO SER HUMANO QUIXOTESCO
O presente livro traz uma leitura psicodramática e filosófica da subjetividade representada por 'Dom Quixote' como auxílio para compreender a dinâmica dramática vivenciada pelo ser humano do início do século XXI.
ARTHUR HENRIQUE PEREIRA
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Bazófia ridícula. (De Quixote,n.p.) *Quixotescamente*, adv. De modo quixotesco. * *Quixotesco*, (tês) adj. Relativo a quixotada. Ridiculamente pretencioso. * Quixotice*,f. Omesmo que quixotada. * *Quixótico*, adj. O mesmo que quixotesco .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O exército iluminado
Ignacio Matus, maratonista, professor de história e patriota inveterado, decide lutar contra o tempo perdido e recuperar o Texas para o México.
David Toscana
7
Chaves de um sucesso
Algo entre o simpático e o patético, Chapolin é um personagem quixotesco, sobretudo se considerarmos que uma das definições do dicionário Aurélio para " quixotesco" é "que se envolve em trapalhadas". Muitos consideram Chapolin o ...
Pablo Kaschner, 2006
8
A (des)construcao do povo: Romance experimental e ...
Nada mais quixotesCo que livrar-se de todas as posses, montar num cavalo e lutar pôr justiça num mundo arruinado. Os joca-ramiros incorporam essa ambivalência de, por um lado, representarem a nobre tradição me respeitavam. Mas eu ...
Alfredo Cesar Barbosa de Melo, 2008
9
A Deusa Sentada
“Não acho que seja quixotesco, Laura”, comentou Tess, “ou então há muitosQuixotes por aí...Não imagina quantas pessoas,de toda a Europa, vêm aMalta àprocura de antepassados.” “Imensas,de facto”, corroborou Stephanie, “ oque não ...
HELENA MARQUES, 2012
10
Cláudio Giordano
Um editor quixotesco como eu A outra coisa que eu queria dizer era isto: acho que uma função muito importante que é mal e porcamente cumprida por todas as editoras seria a preocupação de aumentar o público leitor. Não acontece na ...
Cláudio Giordano, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUIXOTESCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quixotesco w wiadomościach.
1
O insustentável gasto público da União e do Estado
O governo tentou, mas não conseguiu unir sua base para apreciar vetos e novas medidas preconizadas pelo agora quase quixotesco ministro da Fazenda, ... «Jornal do Comércio, Paz 15»
2
Companhia Burlantins apresenta versão brasileira de Dom Quixote
Além dos elementos que compõem o universo quixotesco, a vestimenta dos atores inclui bonecos – cavalos criados à base de bolsas de couro e instrumentos ... «Correio de Uberlândia, Paz 15»
3
Espetáculo traz Dom Quixote a Minas Gerais
Por meio dela, diferentes ritmos – xote, forró, blues, maracatu – são visitados em um passeio pelo universo quixotesco e o público é aproximado do complexo ... «O Debate, Paz 15»
4
Dançar contra a urgência
Pode não passar de um delírio quixotesco, mas Rachid Ouramdane criou em Tenir le Temps uma obra que reclama a disponibilidade para pensar e não ... «Público.pt, Paz 15»
5
Governo britânico começa a privatizar banco por menos do que …
É um pouco quixotesco perder uma soma assim, da noite para o dia", disse Barbara Keeley, responsável pela área de Economia dos trabalhistas. Ian Gordon ... «Diário Catarinense, Sie 15»
6
'Portunhol' busca sair da exclusão na fronteira entre Brasil e Uruguai
... artistas e linguistas de ambas as regiões organizou um ciclo de conferências no lado uruguaio para iniciar um processo que, em princípio, parece quixotesco: ... «EL PAÍS Brasil, Lip 15»
7
"Estrada 47" mostra o Brasil em ação na II Guerra Mundial
Reavivar esse episódio ao mesmo tempo quixotesco, dramático e heroico, protagonizado por uma nação subdesenvolvida que fez uma digna figuração entre ... «Zero Hora, Maj 15»
8
A mídia está substituindo o juiz no ato de julgar, denuncia Mariz
Mariz de Oliveira, que se vê como um quixotesco na defesa dos direitos constitucionais, analisa criticamente a atuação da imprensa no caso jurídico sob ... «Vermelho, Maj 15»
9
“A mídia está substituindo o juiz no ato de julgar”
Mariz de Oliveira, que se vê como um quixotesco na defesa dos direitos constitucionais, analisa criticamente a atuação da imprensa no caso jurídico sob ... «Brasil 247, Maj 15»
10
AR aprova por unanimidade voto de pesar pela morte de jornalista …
No voto de pesar é ainda destacada a descrição feita por "amigos e colegas de profissão" de um jornalista com um "heroísmo quixotesco" e uma "capacidade ... «RTP, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quixotesco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/quixotesco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z