Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rebocadura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REBOCADURA

re · bo · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REBOCADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REBOCADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REBOCADURA

rebo
reboante
reboar
rebobinadeira
rebobinar
rebocado
rebocador
rebocar
reboco
rebocrania
reboço
rebojo
rebolada
rebolado
rebolal
rebolante
rebolar
rebolaria
rebolativo
rebolão

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REBOCADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonimy i antonimy słowa rebocadura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rebocadura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REBOCADURA

Poznaj tłumaczenie słowa rebocadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rebocadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rebocadura».

Tłumacz portugalski - chiński

rebocadura
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Remolque
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Tug
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

rebocadura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

rebocadura
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

rebocadura
278 mln osób

portugalski

rebocadura
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

rebocadura
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

rebocadura
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

rebocadura
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

rebocadura
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

rebocadura
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

rebocadura
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

rebocadura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

rebocadura
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

rebocadura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

rebocadura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

rebocadura
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

rebocadura
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

rebocadura
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

rebocadura
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

rebocadura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

rebocadura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

rebocadura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

rebocadura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

rebocadura
5 mln osób

Trendy użycia słowa rebocadura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REBOCADURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rebocadura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rebocadura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rebocadura».

Przykłady użycia słowa rebocadura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REBOCADURA»

Poznaj użycie słowa rebocadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rebocadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gazeta de Lisboa
Observa-se grande actividade nos trabalhos relativos a acabar a rebocadura idas fachadas do Paço do Lttvre : acabarão já os esculptpres os ornatos dos . frisos e àa$ cornijas. Tudo annuncia qne para Oianrto que vem gozaremos vêr ...
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... fazer-Ihe um bico V. Arrebitar, Rebile , s. m. ( Al v. ) a ponta do cravo , que o ferrador dobra sobre o casco , e corta. Rebe , s. m. cascalha de pe* dras , ou teínas quebradas. Rebocado , p. p. de rebocar. Rebocadura , >. f. a acçâo de rebocar.
‎1819
3
A CURVA DO RIO
Pouco a pouco as cercas de pau-a-pique cediam lugar aos muros; surrados portõezinhos de tábuas eram substituídos por portões de ferro; as casas ganhavam rebocadura, tinta, caixinhas de correio e até plantas ornamentais. As mocinhas e ...
ANTONIO JOTA
4
Novo diccionario francez-portuguez
... part, (krcplr) cni- bossar , rebocar (paredes) — preparar , turrar (coures). Crépissdre', s. f. de pedr. (krapir«rc) rm- boesadura , embosso , rebocadura , reboco. Crépitation , s. f. (krcpilaciOn) crcpilaçâo , cstalido , estalo (da cbamma) — (anal.) ...
José da Fonseca, 1850
5
Thesouro da lingoa portuguesa...
£`fefa,as. ' T reblcada coufa. ruóricazm,a,um'. M/'m`arus,a,rm(. îrcbique. M/nium,y` .ruór/ra,¢.Pgmeńmmg.' rebo,i.caf`c'alho. ' ru¢1'us,eris. ' ' ' ïrebocada coufa. . InfrzyYdtus,a,um. 1' rebocadura. Ínrrz/ßaf1o,0ni:. " 'Irebocar as paredes. Inrrzf/10, 11.
Bento Pereyra, 1647
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
—Rebltar hum prego, to rivet a nail. Prego rebitado, a rivet, a riveted nail. Rebitar o chapeo, to cock, or cock up one's hat. Rebo. See Cascalho. Rebocado, a, adj. See Rebo- car. Rebocadura, s. f. plaister, or plaistering, »a laying - on of mortar ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Portuguese & English
See Rebocar. Rebocadura, s. f. plaister, or| plaisterin?, a laying-on of mor tar with a trowel. (Lat. trulli tatio.) Rebocar, v. n. to overflow, tol be fuller than the brim can' hold. Rebocar, v. a. to lay on plaister] or mortar with a trowel. , (Lat. trullitare.) ...
Antonio Vieyra, 1813
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... à do último rebocado, seja superior a 600 pés. O rebocador pode usar urna luz branca por ante a re da chaminé ou do mastro de ré, para governo do rebocado que usa as luzes regulamentares menos as de estai. REBOCADURA, s. /.
9
Sao Francisco de Assis, de Ouro Prêto:
Os documentos, que em seguida irei apresentar, informar-nos-ão de que a rebocadura o próprio Domingos "ajustou-a" com o mesmo mestre João Alves Viana, há pouco mencionado. Ei-los, os documentos: "Receby do Sn. Ajud.te M. eI Alz.
Raymundo Octavio da Trindade, 1951
10
Tempo brasileiro
Cada olhar clarice: invisível doce lavor, rebocadura de amor. Clarice be-dingt das Ding zu Ding. Tudo aquilo que é preciso saber convocar para que o desvendamento de uma mulher se torne possível, para que pensar em deixar um você ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REBOCADURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rebocadura w wiadomościach.
1
Agência Pará
Com o benefício, a dona de casa pretende concluir os serviços de rebocadura, instalação de forro, portas, janelas e pisos. A entrega da segunda parcela do ... «Para, Wrz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rebocadura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/rebocadura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z