Pobierz aplikację
educalingo
reclamante

Znaczenie słowa "reclamante" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RECLAMANTE

re · cla · man · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECLAMANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECLAMANTE

adamante · alarmante · amante · antiespumante · calmante · cartomante · clamante · diamante · entusiasmante · espumante · flamante · formante · fumante · infamante · informante · necromante · negromante · nigromante · quiromante · transformante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECLAMANTE

reclamação · reclamado · reclamador · reclamar · reclamável · reclame · reclamista · reclamo · reclassificação · reclassificar · reclinação · reclinadamente · reclinado · reclinar · reclinatório · recluir · reclusar · reclusão · reclusionário · recluso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECLAMANTE

aclamante · afirmante · animante · astromante · comante · confirmante · declamante · difamante · garamante · geomante · inflamante · lacrimante · minimante · nomante · oniromante · perfumante · psicomante · rabdomante · transumante · xilomante

Synonimy i antonimy słowa reclamante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reclamante» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RECLAMANTE

Poznaj tłumaczenie słowa reclamante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa reclamante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reclamante».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

索赔
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Reclamante
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Claimant
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

दावेदार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

المدعي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

истец
278 mln osób
pt

portugalski

reclamante
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

দাবিদার
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

demandeur
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pihak menuntut
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Antragsteller
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

主張者
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

원고
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ngakoni
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người thỉnh cầu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

உரிமைகோரியவரிடம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

दावेकरी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

davacı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pretendente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pretendent
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

позивач
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

reclamant
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

απαιτητής
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

eiser
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sökande
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skadelidte
5 mln osób

Trendy użycia słowa reclamante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECLAMANTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reclamante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reclamante».

Przykłady użycia słowa reclamante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECLAMANTE»

Poznaj użycie słowa reclamante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reclamante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Direito Processual do Trabalho
843, § 2o, da CLT alude a empregado e sindicato, no caso de a relação litigiosa não ser de emprego, a audiência deverá ser adiada se for comprovada a impossibilidade de comparecimento do reclamante. A ausência do reclamante na ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
2
A mulher no escuro
voz: é mesmo necessária a sua reclamação? reclamante: sim. voz: há outros meios mais seguros. reclamante: não foram eficazes. voz: conversar com pessoas. reclamante: as pessoas também têm os seus problemas. voz: mandar uma carta.
Cláudia Vasconcellos, 2007
3
Prática Trabalhista
Esses dados permitem que o candidato identifique que o reclamante, em razão do acidente de trabalho, detém estabilidade provisória no emprego, no período de 12 meses após a alta médica, conforme dispõe o artigo 118 da Lei 8.213/91.
Daniele Sehli
4
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
Ausência do reclamante na audiência de instrução Equivocado o entendimento de que a ausência do reclamante implica no arquivamento do feito. Isto porque já juntada a defesa aos autos na audiência anterior, o que implica dizer que já se ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
5
Fisioterapia Forense
CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES Para a confirmação do diagnóstico da incapacidade laboral, foi realizado exame fisioterapêutico no RECLAMANTE, classificando de acordo com a CIF – Classificação Internacional de Funcionalidade, ...
Ricardo Wallace das Chagas Lucas
6
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
O direito do empregado em reclamar judicialmente os adicionais de periculosidade e insalubridade prescreve após dois anos da rescisão do contrato de trabalho. O empregado (reclamante) poderá pleiteá-Io com relação ao período máximo ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
7
Jusformulários fiscal
Ao invés, considera a Reclamante que aqueles rendimentos deveriam ter sido tributados mediante a aplicação de uma taxa liberatória de 25%, pelos motivos que seguidamente se apresentam. 6. Nos termos do arto 16o no 1, al) d) do ...
Rui Marques, 2008
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Euuda-se o reclamante, dizendo que foi expelido <lo lugar injustamente, e funda a sua reclamação na lei que diz, que o lugar de deputado e secretario he conjunto, e individuo, e que a Regência do Reino , qu.tnJo devidiu estes dois lugares, ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Gestão de Recursos Humanos
A parte reclamante demonstra que o acusado adota deterrninada prática de emprego que causa impacto adverso com base em etnia, cor, religião, idade, sexo ou nacionalidade; e ou 2. O acusado não consegue provar que a prática alegada ...
John M. Ivancevich
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
Se o reclamante pertence a algum dos contingentes anteriores; 3.° Se já reclamou com o mesmo fundamento, e qual o despacho que teve; 4.° Tudo o mais que possa esclarecer a definitiva resolução das reclamações. § l.° As reclamações ...
Portugal, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECLAMANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reclamante w wiadomościach.
1
Falsidade da jornada registrada nos cartões de ponto exige prova …
Na ação, o reclamante pretendia a desconsideração dos cartões de ponto e o reconhecimento da jornada indicada na inicial. Ele alegou a existência de duplo ... «Âmbito Jurídico, Paz 15»
2
Santander e Unimed são condenados a restabelecer plano de …
E, no caso, as provas demonstraram que a reclamante foi admitida no Banco Santander em 01/09/1980 e dispensada, sem justa causa em 05/12/2012 , após ... «Âmbito Jurídico, Paz 15»
3
Danos morais
Durante depoimento o reclamante relatou que no dia 22/07/2015 ao chegar para o trabalho na usina de Jirau dois empregados da Enesa Engenharia S.A se ... «Jornal Rondoniagora, Paz 15»
4
Juiz usa Facebook para encontrar reclamante que tinha dinheiro …
O reclamante era auxiliar de pedreiro e reivindicava o pagamento de aviso-prévio, férias proporcionais e Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS). «Portal A Crítica, Wrz 15»
5
Juíza desconsidera depoimento de testemunha ao constatar …
Foi através de fotos no Facebook que a juíza Lilian Piovesan Ponssoni constatou a amizade íntima entre uma reclamante e uma testemunha apresentada por ... «Âmbito Jurídico, Lip 15»
6
TRT nega pensão a reclamante que não provou vínculo entre …
A relatora do processo, juíza convocada Anne Helena Inojosa, destacou que, apesar de o reclamante ter entrado em gozo de benefício previdenciário, não há ... «Alagoas 24 Horas, Cze 15»
7
Empresa é condenada por despesas com honorários advocatícios …
Assim, condenou a reclamada ao pagamento de 30% sobre o valor bruto devido ao reclamante, a título de reparação de danos materiais, as despesas com ... «Olhar Direto, Maj 15»
8
TRT-AL condena supermercado a pagar R$ 10 mil a ex-funcionária
Ainda segundo informações do TRT-AL, durante a audiência o juiz de primeiro grau entendeu que não houve dano moral a reclamante, e o que aconteceu foi ... «Globo.com, Mar 15»
9
Juiz do trabalho não deve interferir em honorários de acordo
Tânia Reckziegel explicou que o reclamante e sua advogada ajustaram contrato de prestação de serviços advocatícios nos seguintes termos: o primeiro ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
10
Ação trabalhista pode ser ajuizada no domicílio do empregado
Disse ainda que os encarregados e colegas de trabalho do reclamante, que poderiam atuar como testemunhas no processo, também estão em Cuiabá, o que ... «Consultor Jurídico, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reclamante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/reclamante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL