Pobierz aplikację
educalingo
retração

Znaczenie słowa "retração" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RETRAÇÃO

re · tra · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETRAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETRAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETRAÇÃO

retrabalhar · retractação · retractilidade · retractivo · retracto · retraçado · retraçar · retraço · retradução · retraduzir · retraente · retraimento · retrair · retraído · retrama · retramar · retranca · retrancagem · retrancar · retranquista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETRAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonimy i antonimy słowa retração w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RETRAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «retração» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «retração» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RETRAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa retração na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa retração na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retração».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

回缩
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Retracción
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Retraction
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

त्याग
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تراجع
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

втягивание
278 mln osób
pt

portugalski

retração
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রত্যাহার
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

rétraction
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

penarikan balik
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rückzug
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

後退
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

취소
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

retraction
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Rút lại
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

உள்ளிழுத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मागे घेण्याचे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

geri çekme
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

ritrazione
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wycofanie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

втягування
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

retragere
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ανάκληση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

retractie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tillbakadragning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tilbaketrekking
5 mln osób

Trendy użycia słowa retração

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETRAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retração
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retração».

Przykłady użycia słowa retração w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETRAÇÃO»

Poznaj użycie słowa retração w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retração oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Exames complementares na clinica odontológica
Retração do coágulo (RC) É uma prova funcional de grande exatidão e importância. Está relacionada com o metabolismo correto das plaquetas e com o perfeito mecanismo de formação plaquetária; para sua determinação, é necessário que ...
Walter João Genovese, 1996
2
Tratado de Otologia
Retração atical e colesteatoma Embora a retração da membrana de Schrapnell com formação de bolsa de retração atical seja relativamente rara entre os pacientes com otite média secretora, as complicações do colesteatoma atical podem ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
CAPACIDADE PULMONAR TOTAL A CPT é determinada pelo equilíbrio entre a habilidade (força) dos músculos inspiratórios em expandir o sistema pulmão- parede torácica e a força e retração (resistência elástica) geradas pelo sistema em ...
4
Carranza Periodontia Clínica
O livro-texto de periodontia mais usado em odontologia, Carranza Periodontia Clínica, oferece acesso às informações básicas, bem como aos últimos procedimentos e técnicas avançados em terapia reconstrutiva, regenerativa, estética e ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
5
Ortodontia Contemporânea
As abordagens básicas que estão disponíveis com o aparelho decanaleta 0,022 ′′ são as mesmasquedo aparelho com canaleta 0,018′′: para aumentar a quantidade de retração dos incisivos, é necessária uma combinação do reforço ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
6
Oftalmologia Clínica
Retração das pálpebras superior e inferior ocorre em cerca de 50% dos pacientes com doença de Graves como resultado dos seguintes mecanismos postulados: 1. Contração fibrótica do elevador associada a adesões aos tecidos orbitários ...
Jack J. Kanski, 2012
7
Fascias e pompages
A patologia da musculatura tónica é a retração e o encurtamento. A musculatura tónica é, antes de mais nada, uma musculatura reflexa. Dessa forma, encontra- se em atividade 24 horas por dia. Quer dizer que devemos considerar que a ...
MARCEL BIENFAIT
8
Fisiologia Médica - 1ed:
O volume de gás nos pulmões no final de uma expiração normal, ao nível do volume corrente (a CRF) quando nenhum músculo respiratório está em contração ativa, é determinado pelo ponto de equilíbrio entre a retração dos pulmões “para ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
9
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
Assim, a retração dos dentes incisivos mandibulares pode ser importante tanto para a estética facial como para a estabilidade dos dentes. Se os dentes mandibulares estiverem apinhados, bem como muito à frente, é necessário levar em ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
10
Fisiologia Pulmonar
As pressões de retração individuais do pulmão e da parede torácica poderão ser calculadas, pois a pressão intrapleural é conhecida. A pressão de retração pulmonar é rotulada como “pulmões” nos gráficos; a pressão de retração da parede ...
Michael G. Levitzky, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETRAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo retração w wiadomościach.
1
Desonerações e retração econômica reduzem carga tributária para …
As desonerações federais e a retração da indústria fizeram a carga tributária – peso da arrecadação de tributos sobre a economia – cair em 2014. De acordo ... «EBC, Paz 15»
2
Demanda de empresas por crédito cai 14% na comparação anual
A retração interanual de 14% foi a mais intensa desde setembro de 2012, quando se registrou retração de 15%. No acumulado do ano, de janeiro a setembro, ... «Globo.com, Paz 15»
3
Analistas preveem retração de 3,02% em 2015, indica Focus
Brasília - A economia brasileira irá sofrer uma retração de 3,02% neste ano e de 1,43% em 2016, conforme as últimas projeções dos analistas do mercado ... «EXAME.com, Paz 15»
4
Economia do país acumula retração de 3,02% no ano, indica prévia …
A economia do Brasil voltou a apresentar retração em agosto segundo dados divulgados pelo Banco Central nesta sexta-feira. Considerado uma prévia do ... «Zero Hora, Paz 15»
5
Setor de serviços acumula retração de 2,6% de janeiro a agosto de …
O setor de serviços manteve a sequência de resultados negativos que vêm se verificando em 2015, ao fechar o mês de agosto com retração de 3,5% em ... «O Tempo, Paz 15»
6
Índice Cielo indica retração de 3,4% no varejo em setembro
Materiais para Construção, Vestuário, Móveis, Eletro e Lojas de Departamento apresentaram retração em setembro. A razão apontada para esse desempenho ... «Estado de Minas, Paz 15»
7
Após cair em agosto, consumo de gás natural mostra retração em …
São Paulo, 09 - O mercado de gás natural se tornou mais um segmento da atividade econômica nacional a apresentar retração em 2015. Após manter variação ... «Estado de Minas, Paz 15»
8
Carga de energia cai 3% em setembro e já acumula retração de 0,6 …
Os indicadores de carga de energia do Sistema Interligado Nacional (SIN) voltaram a apresentar retração em setembro, de acordo com o Operador Nacional do ... «Diário do Grande ABC, Paz 15»
9
Serasa prevê retração do PIB no 3º trimestre, após desempenho …
"A retração da atividade econômica em julho é prenúncio de nova queda da economia no acumulado deste terceiro trimestre, o que aprofundaria ainda mais o ... «Paraná-Online, Wrz 15»
10
Rebaixamento do País pode piorar a retração do mercado imobiliário
O rebaixamento no rating soberano do Brasil pela agência de classificação de riscos Standard & Poor's é mais um fator de retração no mercado imobiliário e de ... «InfoMoney, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retração [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/retracao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL