Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sala" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SALA

sa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SALA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sala» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sala

Pokój

Sala

Pokój jest zwykle rozumiany jako dowolny wewnętrzny pokój w budynku. Jednak wyrażenie zwykle kojarzy się z konkretnym pomieszczeniem domu wspólnego dla wszystkich mieszkańców. W popularnych lub typowych rezydencjach mieszczańskich charakteryzuje się miejscem spoczynku, wewnętrzną socjalizacją lub wizytami. Zazwyczaj jest jedna lub więcej sof, ewentualnie telewizor i inne przedmioty dekoracyjne. Takie rozumienie pokoju jako uprzywilejowanej przestrzeni zamieszkania jest podobne do tego, w jaki sposób mieszkańcy krajów anglofońskich nazywają takie przestrzenie w swoich domach: pokoje dzienne. Sale są jednak czymś więcej niż zwykłymi "dużymi pomieszczeniami", rozumiane są jako przestrzenie do różnych zastosowań. Historycznie wykorzystanie pomieszczeń starożytnych kultur Minos, 2200 pne, gdzie wykopaliska w Santorini i Grecji w Akrotiri ujawniły wyraźnie określone pomieszczenia. W domu mogą znajdować się "wyspecjalizowane" pomieszczenia, takie jak jadalnia, pokój do odwiedzania, pokój gier lub pokój telewizja. Uma sala é normalmente entendida como qualquer cômodo interno de um edifício. Porém, a expressão é normalmente associada a um cômodo específico de uma casa comum a todos os moradores. Em residências populares ou típicas da classe-média, é caracterizada como um espaço de repouso, socialização interna ou para recebimento de visitas. Geralmente há um ou mais sofás, eventualmente uma televisão e outros objetos de decoração. Este entendimento da sala como espaço privilegiado de uma residência é semelhante à forma como os moradores de países anglófonos chamam tais espaços em suas casas: living rooms. Os salões, porém, mais do que simples "salas grandes", são entendidos como espaços destináveis a usos diversos. Historicamente o uso de salas das antigas culturas de Minos, 2200ac, onde escavações em Santorini e Grécia em Akrotiri revelaram salas claramente definidas.. Numa casa podem existir salas "especializadas" como sala de jantar, sala de visita, sala de jogos ou sala de televisão.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sala» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALA


Guatemala
Gua·te·ma·la
Scala
Scala
ala
a·la
alcala
al·ca·la
bala
ba·la
cala
ca·la
dala
da·la
escala
es·ca·la
fala
fa·la
gala
ga·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
koala
koala
mala
ma·la
mandala
man·da·la
oficiala
o·fi·ci·a·la
opala
o·pa·la
pala
pa·la
tala
ta·la
vala
va·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALA

sal
salabórdia
salacetol
salacidade
salacorta
salactol
salada
saladeira
saladeiril
saladeirista
saladeiro
saladina
saladino
salafra
salafrário
salagem
salagre
sala
salama
salamaleque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALA

agala
andala
badala
bagala
bengala
cabala
cavala
chala
embala
estala
magala
mangala
marsala
pagala
pétala
rala
rotala
sandala
senzala
trem-bala

Synonimy i antonimy słowa sala w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SALA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sala» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sala

Tłumaczenie słowa «sala» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SALA

Poznaj tłumaczenie słowa sala na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sala na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sala».

Tłumacz portugalski - chiński

房间
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sala
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

living room
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

कक्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

غرفة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

комната
278 mln osób

portugalski

sala
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ঘর
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

chambre
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

bilik
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Zimmer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

部屋
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

kamar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

phòng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

அறை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

खोली
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

oda
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

stanza
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

pokój
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

кімната
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cameră
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

δωμάτιο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

kamer
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

rum
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

rom
5 mln osób

Trendy użycia słowa sala

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
99
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sala» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sala
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sala».

Przykłady użycia słowa sala w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SALA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sala.
1
Gotthold Lessing
Circundado pelos livros, numa sala de estudos estreita e empoeirada, é muito fácil esquecer o corpo; e o senhor sabe que o corpo deve ser tão bem tratado quanto a alma, se ambos devem atingir a mesma perfeição da qual são capazes.
2
Pitágoras
A vida é como uma sala de espectáculos; entra-se, vê-se e sai-se.
3
Karl Kraus
A técnica é um criado que faz tanto barulho a arrumar a sala ao lado que os patrões não conseguem fazer música.
4
Jules Renard
Se se construísse a casa da felicidade, a maior divisão seria a sala de espera.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALA»

Poznaj użycie słowa sala w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sala oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sala de aula: que espaço é esse?
Coletânea de textos de autores que questionam alguns aspectos existentes em sala de aula, tentando iluminá-los. Livro que deve fazer parte da biblioteca dos profissionais da área de educação.
Régis de Morais, 1994
2
Matemática e investigação em sala de aula
Nesta obra, Iran Mendes procura contribuir para alargar o conhecimento no campo da Educação Matemática.
Iran Abreu Mendes, 2009
3
Sala de Aula de Geografia E História (a)
Esta obra aborda a questão da aprendizagem significativa, das inteligências múltiplas e das competências de duas perspectivas correlatas - seu uso prático no cotidiano do professor em sala de aula e sua relação com os conteúdos e ...
Celso Antunes, 2001
4
AFRICA NA SALA DE AULA, A: VISITA A HISTORIA CONTEMPORANEA
Quando se fala da África, uma pergunta precisa ser formulada; existe uma África única, uma identidade comum a todo o continente? É a essa pergunta que Leila Leite Hernandez responde neste livro.
Leila Leite Hernandez, 2008
5
Emoção Na Sala de Aula (a)
De maneira fluente, esse livro sustenta que a ausência de uma educação que aborde a emoção na sala de aula traz prejuízos irremediáveis à ação pedagógica.
Ana Rita Silva Almeida, 1999
6
A Africa na sala de aula: visita à história contemporânea
Quando se fala da África, uma pergunta fundamental precisa ser formulada - existe uma África única, uma identidade comum a todo o continente? É a esta pergunta que Leila Leite Hernandez responde em 'A África na sala de aula'.
Leila Leite Hernandez, Leila Maria Gonçalves Hernandez, 2005
7
Afetos Manifestos Na Sala de Aula
Sabe-se o quanto a sala de aula é produtora de cultura, de relações afetivas e comunicação e, por sua vez, é um espaço de construção e reconstrução de afetos manifestos.
MARIA DE LOURDES SOARES ORNELLAS, 2005
8
Pedagogia Das Diferenças Na Sala de Aula
Esse livro interessa a todos que, de uma forma ou de outra, estão envolvidos na luta contra o fracasso escolar e na construção de uma prática docente voltada para o sucesso da aprendizagem.
Marli Elisa Dalmazo Afonso de Andre, 1999
9
Preconceito e autoconceito: identidade e interação na sala ...
Nesse livro a autora investiga como a elaboração da identidade é mediada/constituída pelo 'outro' e pela 'palavra'. É na sala de aula, através do debate da questão do preconceito, que se vê explicitado o processo de construção da ...
Ivone Martins de Oliveira, 1994
10
O saber histórico na sala de aula
Esta coletânea estimula a discussão e a reflexão dos professores preocupados com a formulação do ensino de História que envolve a redefinição dos conteúdos e dos métodos de ensino.
Circe Bittencourt, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sala w wiadomościach.
1
FBI abre investigação sobre vídeo de abuso policial em sala de aula …
No vídeo, de menos de um minuto, um policial é visto falando com uma aluna sentada na carteira no meio da sala. Aparentemente, ao não ser respondido, ele ... «Midiamax.com.br, Paz 15»
2
Vídeo de policial arrastando aluna negra em sala de aula causa …
Estados Unidos - Mais um crime chocou os Estados Unidos, dessa vez contra uma estudante. Um policial de Columbia, na Carolina do Sul, entrou em uma sala ... «O Dia Online, Paz 15»
3
Policial tira menina negra à força de sala de aula nos Estados Unidos
Um policial branco tirou uma menina negra à força da sala de aula, nos Estados Unidos. A atitude violenta do policial está repercutindo muito e trouxe mais ... «Globo.com, Paz 15»
4
Bandido rende alunos e professor em sala de aula e faz arrastão na …
Mais uma vez foi registrado um assalto dentro de uma sala de aula da Universidade Estadual do Piauí (Uespi), no Bairro Pirajá, na Zona Norte de Teresina. «Globo.com, Paz 15»
5
Alunos sofrem assalto dentro de sala de aula em universidade do Rio
Na última segunda-feira (21), os alunos da universidade Unigranrio, em Duque da Caxias, na Baixada Fluminense, foram assaltados dentro da sala de aula. «Jornal do Brasil, Wrz 15»
6
Assassino da jovem Claudiane Sala é condenado a mais de 18 …
Gilberto Ludvichak, que confessou ter matado a adolescente Claudiane Sala, de 15 anos, foi condenado a 18 anos e 8 meses de prisão. Ele vai cumprir pena ... «Diário Catarinense, Sie 15»
7
Polícia dos EUA identifica atirador em sala de cinema
De acordo com testemunhas, o atirador ingressou na sala de cinema e começou a disparar, sem dizer nada, cerca de 20 minutos depois do filme iniciar. «Terra Brasil, Lip 15»
8
Homem de 39 anos passa mal e morre em sala de cinema em …
Um homem de 39 anos passou mal e morreu dentro de uma sala de cinema do Shopping Bela Vista, na noite desta quinta-feira (23). Segundo informações da ... «Correio da Bahia, Lip 15»
9
PM invade sala de aula na USP e apreende dois suspeitos de roubo
Policiais militares interromperam uma aula na noite desta quinta-feira (2) para prender dois jovens suspeitos de roubo no Núcleo de Consciência Negra da ... «Jornal de Jundiaí, Lip 15»
10
Sala da Casa Branca é desocupada após ameaça de bomba
A sala de conferência de imprensa foi desocupada e os jornalistas que estavam no local acompanhando a coletiva do porta-voz da presidência, Josh Earnest, ... «EBC, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sala [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sala>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z