Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sanharó" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SANHARÓ

sa · nha · ró play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SANHARÓ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SANHARÓ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sanharó» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sanharó

Sanharó

Sanharó

Sanharó to brazylijska gmina w stanie Pernambuco. Źródła historyczne wskazują, że osadnictwo ziemne gminy rozpoczęło się pod koniec XVIII wieku przez Portugalczyków, kiedy darowizna od Semarobá do José Vieira de Melo. Pierwszym miejscem penetracji był obszar terytorialny, na którym obecnie znajduje się wioska Jenipapo, a następnie pozostałe regiony. Miasto Sanharó zostało założone przez José Francisco Leite, który na początku XVIII wieku działał w biurach sierot i pokoju. Pochodzenie toponimu pochodzi z istnienia drzewa, w którym znajdowało się gniazdo pszczół zwane sanharó, co w hinduskim słowie oznacza: zły lub podekscytowany. Sanharó é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Fontes históricas revelam que o povoamento das terras do município teve início entre fins do século XVIII, por portugueses, quando da doação da sesmaria da Ararobá a José Vieira de Melo. O primeiro local da penetração foi área territorial onde atualmente se localiza a Vila de Jenipapo, seguindo-se as demais regiões. A povoação do Sanharó foi fundada por José Francisco Leite, que em princípios do século XVIII atuou no cartórios de órfãos e de paz. A origem do topônimo vem da existência de uma árvore onde havia um ninho de abelhas denominadas sanharó que significa, no vocábulo indígena: zangado ou excitado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sanharó» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SANHARÓ


caró
ca·ró
guiraró
gui·ra·ró
ibaró
i·ba·ró
ibiraró
i·bi·ra·ró
laró
la·ró
meraró
me·ra·ró
paró
pa·ró
pascaró
pas·ca·ró
picaró
pi·ca·ró
quaró
qua·ró
taró
ta·ró

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANHARÓ

sanguínea
sanguíneo
sanguívoro
sangurinheiro
sanha
sanhaço
sanhaçotinga
sanhaçu
sanharão
sanharoense
sanheiro
sanhoaneiro
sanhoso
sanhudamente
sanhudo
sanibá
sanicar
sanidade
sanidina
sanificação

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANHARÓ

Figuei
alho-po
bi
cho
cor
c
ei
e
for
here
i
itoro
mosso
pe
p
ró-
toro
to
xoro

Synonimy i antonimy słowa sanharó w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sanharó» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SANHARÓ

Poznaj tłumaczenie słowa sanharó na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sanharó na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sanharó».

Tłumacz portugalski - chiński

萨尼亚罗
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sanharó
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Sanharó
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Sanharó
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Sanharó
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Саньяро
278 mln osób

portugalski

sanharó
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Sanharó
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Sanharó
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Sanharó
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Sanharó
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Sanharó
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Sanharó
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Sanharó
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Sanharó
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Sanharó
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Sanharó
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Sanharó
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Sanharó
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Sanharó
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Санхаро
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Sanharó
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Sanharó
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Sanharó
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Sanharó
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Sanharó
5 mln osób

Trendy użycia słowa sanharó

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SANHARÓ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sanharó» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sanharó
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sanharó».

Przykłady użycia słowa sanharó w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANHARÓ»

Poznaj użycie słowa sanharó w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sanharó oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anais da Câmara dos Deputados
Sr. Presidente, Sr* e Srs. Deputados, ocupo hoje esta tribuna para trazer denúncia do Prefeito Val- demir Aquino de Freitas, do Município de Sanharó, encara- vado no agreste setentrional de Pernambuco e que enfrenta a pior seca de sua ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
2
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed.128
2631-8666 Sanharó - PE LIDER-Cargas . . . . . . . 2507-3081 REAL LOG Transportes . . 2631-8666 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507-3070 Santa Adélia - SP 3P-Transportes. . . . . . . 2954-3530 ATUAL . . . . . . . . . . . 4898-8200 BOSSEXPRESS .
Transvias
3
O MEDALHAO DE ATLANTIDA
Sanharó, como típica cidade do agreste Pernambucano, não fugia à regra: com uma população de menos de vinte mil habitantes tinha o aspecto de cidade pacata, onde as crianças ainda podem brincar livremente nas ruas e os mais velhos ...
JC BARROS JÚNIOR
4
Forças Opostas - O Mistério da Gruta
Reunião. de. fazendeiros. Após o término da audiência, os principais “senhores de terras” do município de Pesqueira naquela época reúnem-se em um bar próximo ao local onde estavam. Entre eles, o coronel de Sanharó (o senhor ...
ALDIVAN TEIXEIRA TÔRRES
5
O Piauí no folclore
E o solista continua a improvisar enquanto os coristas continuam o seu refrão — Sanharó! MEARIM (cantiga recolhida no sul do Piauí pela folclorista Odete Rocha): SOLISTA - Ô, ê-ê-ê Mearim COROS - Mearim, Mearim! SOLISTA — Tão me ...
Pedro Silva, 1988
6
Reservoir and River Basin Management: Exchange of ...
It happens in areas of the following municipal districts: Arcoverde, Poção, Alagoinha, Pesqueira, Sanharó, Belo Jardim, São Bento do Una Tacaimbó, Cachoeirinha, São Caetano,Caruaru, Bezerros, Sairé e Gravatá. In a smaller amount, there ...
Günter Gunkel, 2007
7
Pisa na fulô mas não maltrata o carcará: vida e obra do ...
pode ser detectado na simples comparação entre as letras: Sanharó: "Sanharó/ essa abeia te morde/ sanharó/ morde no pé/ sanharó/ morde no jueio/ sanharó/ se subir eu não sei/ sanharó/ isso é tambor-de- crioula/ que tem lá no Maranhão/  ...
Marcio Paschoal, 2000
8
Diário dos trabalhos revisionais
Sr. Presidente, Sr* e Srs. Congressistas, pedi a palavra para uma comunicação que, aliás, gostaria de jamais fazer: a do falecimento do meu'amigo lraldemir Aquino de Freitas, Vice-Prefeito do Município de Sanharó, em Pernambuco, vítima ...
Brazil. Congresso Nacional, 1993
9
Naturalia
... Poço do Sanharó, Riacho Sanharó, Piauf, Brazil; paratypes: MNRJ 10532 to 10537, Córrego do Otaviano, Poço do Sanharó, Riacho Sanharó, Piauf, Brazil; MZUSP 36.890, Córrego do Otaviano, Poço do Sanharó, Riacho Sanharó, Piauf,  ...
10
Ensaio histórico-genealógico
Cas. em 21.12.1979, Maceió, AL, com Águida Reges Aquino Nascimento, n. 19.02.1950, Sanharó, PE. Filha de Manuel Firmo do Nascimento, n. Sumé, PB, fal. 14.12.1977, e de Rita Aquino do Nascimento, nat. de Sanharó, PE, n. 06.04. 1924.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANHARÓ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sanharó w wiadomościach.
1
Professora é suspeita de colocar tranquilizante em suco de alunos …
Uma professora da rede municipal de Sanharó, no Agreste de Pernambuco, é suspeita de ter colocado tranquilizante em um suco e servido para os alunos da ... «NE10, Paz 15»
2
Recruta do Exército de São Bento do Una morre em acidente, em …
O caso aconteceu no quilômetro 195,7 da BR-232, em Sanharó, Agreste de Pernambuco. De acordo com a Polícia Rodoviária Federal, a moto invadiu a faixa ... «Globo.com, Sie 15»
3
Homem morre durante incêndio em quarto onde dormia em …
Um homem de idade não confirmada morreu durante um incêndio na madrugada desta quarta-feira (17) em Sanharó, Agreste de Pernambuco. De acordo com ... «Globo.com, Cze 15»
4
São João de Sanharó terá Magníficos, Jorge de Altinho e Petrúcio …
Nomes como Jorge de Altinho, Petrúcio Amorim, Banda Magníficos, Brasas do Forró e Gatinha Manhosa estão entre as atrações que compõe a grade de ... «Globo.com, Cze 15»
5
São Bento do Una, Sanharó, Tacaimbó e Belo Jardim têm novo …
Belo Jardim, Sanharó, Tacaimbó e São Bento do Una também terão um novo calendário de racionamento de água. A assessoria de imprensa da Companhia ... «Globo.com, Maj 15»
6
Mulher é atingida por motoqueiro em acostamento da BR-232 em …
Ela morreu no local. De acordo com a Polícia Rodoviária Federal (PRF), o caso ocorreu no quilômetro 195 da rodovia, em Sanharó, Agreste de Pernambuco. «Globo.com, Maj 15»
7
Casos confirmados de dengue em PE dobram, mas óbitos suspeitos …
... (596,60), Iguaraci (552,94), Condado (542,29), Venturosa (526,43), Surubim (446,19), Buenos Aires (416,22), Sanharó (415,38) e Lagoa do Carro (388,47). «Globo.com, Kwi 15»
8
Estiagem e venda irregular prejudicam produção de queijo em …
Produtores de queijo de Sanharó, no Agreste pernambucano, estão passando por dificuldades para manter a fabricação. Um dos motivos é a seca, outro seria ... «Globo.com, Mar 15»
9
Polícia Militar apreende cerca de mil mídias piratas em feira de …
A Polícia Militar apreendeu cerca de mil mídias piratas no domingo (22) em Sanharó, Agreste de Pernambuco. De acordo com a PM, o material era vendido na ... «Globo.com, Mar 15»
10
PR » Idoso morre atropelado na BR-232, em Sanharó
Um idoso de 80 anos foi atropelado e morto na BR- 232, município de Sanharó, no Agreste de Pernambuco. De acordo com a Polícia Rodoviária Federal (PRF) ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sanharó [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sanharo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z