Pobierz aplikację
educalingo
são-paulino

Znaczenie słowa "são-paulino" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SÃO-PAULINO

são · pau · li · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SÃO-PAULINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SÃO-PAULINO

Klub piłkarski São Paulo

São Paulo Futebol Clube to brazylijskie stowarzyszenie sportowe. Klub powstał w 1930 r., A następnie ponownie go zlikwidowano w 1935 r. Po krótkim okresie bezczynności. Jest jednym z najbardziej utytułowanych zespołów w Brazylii i na świecie, a wśród jego głównych tytułów znajduje się sześć Mistrzostw Brazylii, trzy Puchary Libertadores, dwa Puchary Europy i Ameryki Południowej oraz Mistrzostwa Świata FIFA 2005, w sumie trzy Mistrzostwa Świata w Interclub, oprócz dwudziestu jeden Mistrzostw Paulisty. Jeśli chodzi o międzynarodowe tytuły, São Paulo jest trzecim co do wielkości zespołem w Ameryce Południowej po Boca Juniors i Independiente, w sumie 12 osiągnięć. Ma również tradycję w sportach innych niż piłka nożna, takich jak lekkoatletyka, gdzie jej sportowiec Adhemar Ferreira da Silva był pierwszym podwójnym mistrzem olimpijskim w kraju i pobił rekordy świata, odpowiadając za dwie złote gwiazdy w tarczy klubu. W skali kraju, São Paulo nie zajmuje już pierwszego miejsca w rankingu CBF, gdzie pojawia się na siódmym miejscu, już w rankingu czasopisma Placar, Folha de São Paulo i RSSSF, zawsze pojawia się jako pierwszy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SÃO-PAULINO

Avelino · Marcelino · Paulino · acaulino · aciculino · angelino · azulino · baculino · carlino · caulino · crepusculino · descaulino · felino · figulino · masculino · oraculino · sulino · triongulino · velino · violino

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÃO-PAULINO

sândalo · sândi · sânie · sânscrito · sântalo · sântia · · são · são-martinho · são-miguel · são-pedro-caá · sc · Scala · scanner · Scarlatti · scheelita · schefflera · Schelling · Schengen · scherzando

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÃO-PAULINO

Adelino · Aquilino · Solino · Vitalino · alcalino · belino · bufalino · calino · capitolino · clino · coinquilino · cristalino · inquilino · malino · melino · natalino · opalino · salino · sibilino · ugolino

Synonimy i antonimy słowa são-paulino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «são-paulino» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SÃO-PAULINO

Poznaj tłumaczenie słowa são-paulino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa são-paulino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «são-paulino».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

它们是波琳
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Es-paulino
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sao Paulino
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

वे पॉलीन हैं
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

هم بولين
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Они Pauline
278 mln osób
pt

portugalski

são-paulino
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

তারা পলিন হয়
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Ils sont Pauline
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Mereka adalah Pauline
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Saint Paul
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

彼らは、ポーリンです
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

그들은 바울입니다
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Saint Paul
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Họ là Pauline
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அவர்கள் பவுலின் உள்ளன
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ते Pauline आहेत
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Onlar Pauline vardır
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Sono Pauline
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Są Pauline
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

вони Pauline
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Ele sunt Pauline
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Είναι Pauline
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Hulle is Pauline
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

De är Pauline
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

De er Pauline
5 mln osób

Trendy użycia słowa são-paulino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SÃO-PAULINO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa são-paulino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «são-paulino».

Przykłady użycia słowa são-paulino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÃO-PAULINO»

Poznaj użycie słowa são-paulino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem são-paulino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MEU PEQUENO SAO-PAULINO
Neste livro Nando Reis faz uma viagem pela sua própria infância, pelos ídolos e os títulos deste clube.
NANDO REIS, RODRIGO ANDRADE
2
Raciocínio Lógico para Provas e Concursos
Dizer que “Antonio é são-paulino ou José não é cruzeirense” e, do ponto de vista lógico, o mesmo que dizer que: a) se Antonio é são-paulino, então José não é cruzeirense. b) se Antonio não é são-paulino, então José é cruzeirense. c) se ...
ANTÓNIO GERALDO PINTO MAIA JUNIOR, 2013
3
PARA ZOAR SAO-PAULINO: PIADAS, FRASES E CHARGES
'Para Zoar São-paulino' disponibiliza piadas para o torcedor não perder a oportunidade de tirar um sarro do amigo que veste a camisa do tricolor.
MARIO BRITO
4
Placar Magazine
Aredação, reunida, discutia as matérias que seriam publicadas na edição seguinte, quando alguém levantou a questão: por que a torcida do São Paulo não vai a campo? Não sou — bom que se diga — o único são-paulino na equipe de ...
5
Ninguém faz sucesso sozinho:
Quem estranha costuma me perguntar: “Por que, anal de contas, puxa vida, se seu pai sempre foi são-paulino e seus irmãos, também, você é santista?”. De fato , não é muito comum um brasileiro mudar de camisa em matéria de futebol, mas  ...
Carvalho, Tuta, 2014
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TAF) São-paulino é a forma usada para designar o torcedor do São Paulo Futebol Clube. São Tomé e Príncipe (arquipélago) [África] O adjetivo pátrio é são -tomense. ♢ Um improvável Gilberto Gil Umbelina, SÃO-TOMENSE da Ilha de ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Placar Magazine
WASHINGTON FAZ 1 X 0 É bem verdade que o próprio São Paulo colaborou muito para que acontecesse assim. Aos 4 minutos de partida, no primeiro ataque são- paulino, o centroavante Mar- cão, na entrada da área, pisou grotescamente  ...
8
Placar Magazine
"Fui ao estádio com meu marido, Victor (o empresário José Victor Oliva), que é são-paulino roxo. Ele com a camisa do São Paulo e eu, com a do Corinthians. O problema é que sentamos na tribuna de honra do São Paulo, como sempre ...
9
Placar Magazine
Ler as anedotas de bastidores de ídolos como Manga e Lula, no livro de Falcão, é como bisbilhotar a vida íntima dos super-heróis dos quadrinhos João Gabriel de Lima é são-paulino e editor de VEJA Gillette SÉRIES Sua melhor imagem Mi  ...
10
Memórias com Açucar
Recebi uma herança muito grande de meu pai: a de ser são-paulino. Como já mencionei anteriormente, nasci, cresci e vivi e ainda vivo em um bairro quase que totalmente corintiano, mas para contrariar acabei me tornando são-paulino por ...
Marcio Alexandre Pereira

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SÃO-PAULINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo são-paulino w wiadomościach.
1
Dorival Jr defende xará são-paulino e relata alegria de reviver 2010
Para muitos, o Santos definiu sua classificação à final da Copa do Brasil na semana passada, quando bateu o São Paulo no Morumbi por 3 a 1. Mas o discurso ... «ESPN.com.br, Paz 15»
2
Capitão do Peixe enaltece elenco são-paulino e pede humildade ao …
Santos e São Paulo fazem hoje a partida mais importante das duas equipes na temporada até o momento. Nesta reta final de 2015, os dois rivais vêem a Copa ... «Terra Brasil, Paz 15»
3
São-paulino, Batoré relembra shows nas concentrações do São Paulo
São-paulino, ele participou de forma indireta de muitas delas. A convite do ex-técnico Telê Santana, Batoré frequentou as concentrações do São Paulo nas ... «SPNet, Paz 15»
4
Sem jogar, Maidana recebe apoio diário do elenco são-paulino
Em meio a todo o caos que se instalou no São Paulo devido à contratação do zagueiro Iago Maidana, culminando na renúncia do presidente Carlos Miguel ... «Terra Brasil, Paz 15»
5
Com 'invasão' de drone são-paulino no CT, Palmeiras faz testes na …
Pela primeira vez na semana, Marcelo Oliveira começou a fazer testes na equipe que enfrentará a Ponte Preta, na próxima quarta, às 21h, no Allianz Parque. «Terra Brasil, Paz 15»
6
Blog revela e-mail na íntegra de ameaça de ex-vice são-paulino a …
Veio à tona o e-mail que Ataíde Gil Guerreiro, agora ex-vice de futebol do São Paulo, teria mandado a Carlos Miguel Aidar, exigindo a renúncia do atual ... «Alagoas 24 Horas, Paz 15»
7
São-paulino internado após ser golpeado já protagonizou outro caso
O são-paulino de 27 anos, atingido na cabeça durante confronto entre torcedores do seu time e do Santos, na tarde do último domingo (27), e mais um dos ... «A Tribuna, Wrz 15»
8
Pato usa slogan são-paulino, se declara e indica permanência
diz a legenda que acompanha uma foto de Pato com o uniforme são-paulino no Instagram. Ao lado da mensagem, o atleta citou o slogan “juntos somos mais ... «Terra Brasil, Sie 15»
9
Da vaquinha furada do Botafogo à vergonhosa liberação do são
Sua senhoria, o goiano André Luiz de Freitas Castro, contou na súmula que colocou o são-paulino para fora por ter aplicado um carrinho por trás em Rodrigo. «ESPN.com.br, Sie 15»
10
São-paulino, autor de gol histórico corintiano reclama de falta …
Elivélton ficou surpreso quando ouviu 'parabéns' ao receber uma ligação da reportagem na tarde desta quinta-feira. Afinal, o seu 44º aniversário de vida havia ... «ESPN.com.br, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. São-Paulino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sao-paulino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL