Znaczenie słowa "sarambelão" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SARAMBELÃO

sa · ram · be · lão

TŁUMACZENIE SŁOWA SARAMBELÃO

Poznaj tłumaczenie słowa sarambelão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sarambelão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sarambelão».

• Tłumacz portugalski - chiński: sarambelão
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Santiago
• Tłumacz portugalski - angielski: Sarambelão
• Tłumacz portugalski - hindi: sarambelão
• Tłumacz portugalski - arabski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - rosyjski: sarambelão
• portugalski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - bengalski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - francuski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - malajski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - niemiecki: sarambelão
• Tłumacz portugalski - japoński: sarambelão
• Tłumacz portugalski - koreański: sarambelão
• Tłumacz portugalski - jawajski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - wietnamski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - tamilski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - marathi: sarambelão
• Tłumacz portugalski - turecki: sarambelão
• Tłumacz portugalski - włoski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - polski: sarambelão
• Tłumacz portugalski - ukraiński: sarambelão
• Tłumacz portugalski - rumuński: sarambelão
• Tłumacz portugalski - grecki: sarambelão
• Tłumacz portugalski - afrikaans: sarambelão
• Tłumacz portugalski - szwedzki: sarambelão
• Tłumacz portugalski - norweski: sarambelão

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SARAMBELÃO»

Poznaj użycie słowa sarambelão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sarambelão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo

Sarambelada, s. f.Asneira. « Qae earambelada venderes o teu relogio por preço tão baixo ! » Sarambelão, adj. aug. de sarambt. Individuo extremamente inepto. « Este sarambelão deixou que lhe roubassem jo ultimo vintem dos mil contos ...

Crítica. Primeira [-quarta] série ...

... goga, quirim, sanharão, trasanga, samonga, bengóla, frevioca, murixaba, tungú, runixola, tarrafubado, intorceração, jobão, sarambelão, muxice, sambanga, geguêlê, roxóxó, camumbembe, ispinloncada, farróia, sirigóla, siri- luia, catimboia, ...

Humberto de Campos, Henrique de Campos, Amando Fontes, 1940

Roteiro do Brasil: memórias e impressões de viagem do Orfeon ...

Vancé tá vendo acolá um cabra sarambelão cuma camisa arrufada, uma gruvata pintada, cum o chapéu sempre na mão, fazendo prá todo o mundo uma cumprimentação; cum os braços aberto e bufando quê inté parece um pavão?

Manuel Alves Pardinhas, 1955

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SARAMBELÃO, adj. Bras. Forma aumentativa de sarambé. ♢ Indivíduo extremamente inepto: «Este saram- belão deixou que lhe roubassem o último vintém dos mil contos herdados do pai e do sogro*, A. Taunay, in Léxico de Lacunas.

A vida é um plágio: uma bomba de profundidade no oceano da ...

... Coióba, tipangue, goga quirim, sanharão, trasanga, samonga, bengóla, frevioca, murixaba, tungú, renixola, tarrafubado, interceração, jobão, sarambelão , muxi- ce, sambanga (vai com meu protesto: sambanga significa «tolo»; adj. es. m.) ...

Jesú de Miranda, 1963

The Folkways of Brazil

Coivara Dêxe de sê patureba não sèje sarambelão que tu bem sabe que o bòme é bicho sem coracão! The second part of the volume is a prose dissertation on woman. 266. ...Meu sertão... 3." edição aug- mentada. Rio de Janeiro: Livraria ...

Rex Gorham, Karl Brown, 1944

Bulletin

Coivara Dêxe de sê patureba não scje sarambelão que tu bem sabe que o hôme e bicho sem coração 1 The second part of the volume is a prose dissertation on woman. 266. . . . Meu sertão ... 3.a edição aug- mentada. Rio de Janeiro: ...

New York Public Library, 1944