Pobierz aplikację
educalingo
toalha

Znaczenie słowa "toalha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TOALHA

to · a · lha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOALHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOALHA

Ręcznik

Ręcznik to kawałek płótna lub bawełnianej ściereczki służący do suszenia lub wycierania każdej części ciała, która uległa zamoczeniu lub została umyta lub użyta do rozprowadzenia na powierzchniach, takich jak stolik. Zazwyczaj są one denominowane zgodnie z Twoim zgłoszeniem: obrus, ręcznik kąpielowy, ręcznik do twarzy, ręcznik do rąk, ręcznik plażowy itp. Są one dostępne w różnych kolorach, nadrukach i rozmiarach i mogą mieć wykończenia takie jak koronki, szydełka, haft angielski, aplikacje i inne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOALHA

batalha · calha · canalha · cordoalha · escoalha · espalha · falha · fornalha · gralha · malha · medalha · metralha · muralha · navalha · palha · poalha · sandalha · soalha · sobretoalha · talha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOALHA

to · toa · toaca · toada · toadilha · toalete · toalheiro · toalhete · toalhinha · toante · toanteiro · toar · Toarciano · toarda · Tobago · tobatinga · tobeiro · tobiano · Tobias · toboganista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOALHA

balha · bandalha · baralha · cangalha · carvalha · escumalha · esgalha · galha · gentalha · granalha · limalha · mealha · migalha · miuçalha · mortalha · politicalha · serralha · tinta-carvalha · tralha · valha

Synonimy i antonimy słowa toalha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «toalha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TOALHA

Poznaj tłumaczenie słowa toalha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa toalha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toalha».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

毛巾
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Toalla
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

towel
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

तौलिया
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

منشفة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

полотенце
278 mln osób
pt

portugalski

toalha
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গামছা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

serviette
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tuala
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Handtuch
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

タオル
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

수건
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

andhuk
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khăn tắm
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

துண்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

टॉवेल
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

havlu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

asciugamano
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ręcznik
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

рушник
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

prosop
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πετσέτα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

handdoek
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

handduk
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

håndkle
5 mln osób

Trendy użycia słowa toalha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOALHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa toalha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «toalha».

Przykłady użycia słowa toalha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TOALHA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem toalha.
1
Anton Tchekhov
A boa educação não está tanto no facto de não derramar molho sobre a toalha de mesa, mas em não perceber se outra pessoa o faz.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOALHA»

Poznaj użycie słowa toalha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem toalha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sem nunca jogar a toalha
George Foreman é uma pessoa única e Sem nunca jogar a toalha explica por quê. Viaje junto com George através dos ringues e reviravoltas de sua vida em uma história dramática e comovente.
George Foreman
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
174 (referindo-se ao jantar em uma de casa grande de fazenda) "Sucedia quase sempre algum desastre no trincho da ave; ou era o molho que se entornava pela toalha (...) ou eram copos e garrafas quebrados pelo safanão do garfo (...).
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Dicionário Dos Sonhos
Toalha de banho. A mensagem depende do estado e da espécie de toalha. Se estava limpa, promete boa saúde e conforto material; se estava molhada ou suja, prenuncia um período de frustrações; toalhas de papel prenunciam um período ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
4
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
18 Gravação FONOBRAS por PAULO RODRIGUES Gravação COPACABANA por ARRELIA e PIMENTINHA Fantasia de toalha MARCHA Melodia PISTON Sib CLARINETE Sib SAX TENOR Si b J. Saccomani, Arrelia e Ercílio Consoni fJT [II i  ...
IRMAOS VITALE, 2004
5
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Fases Davida
Descrição detalhada: São formadas duplas, cada uma com uma toalha de rosto. Serão seguidas as regras do voleibol com as devidas adaptações. Recursos necessários: • toalhas; • bola de voleibol; • quadra de vólei ou espaço equivalente; ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2006
6
Manual de Organizacao de Banquetes
Observação O molleton tem diversas finalidades: > impede que as toalhas fiquem esgarçadas nas bordas das mesas; >. possibilita melhor caimento da toalha e, consequentemente, melhor apresentação; 53 *- evita que a toalha escorregue ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
7
Canto Do Galo, O
Ele bem que chegara a comentar com ela sobre a famosa toalha, mas como ela não lembrava, não insistira muito no assunto. A sogra entrou então em ação. Passou a ligar regularmente para sua ex-nora, com pretextos fúteis, como o de ...
JEAN-MICHEL LARTIGUE
8
Gazeta de Lisboa
Martins Tavares 3 mantas e 1 lençol. Manoel Luiz da Fonseca 1 manta e 1 lençol . '.vi i Sendim da Serra» O Reverendo Vigário 1 lençol e 1 manta. Luiz Pereira 1 toalha. Manoel Caetano 1 mania. Maria do Patrocínio 1 lençol. Ignacia Pardata l  ...
9
Tpm
Toalha fralda:toalha “double face” para secar o nenê. Um lado é toalha, o outro é de tecido de fralda. Aspirador nasal: instrumento para “chupar” o catarro do nenê resfriado. Lençóis de carrinho: lençol com um rasgo no meio para passar o ...
10
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Senhor hera , hir a tempo , que tiveíTe calçado os borzeguins , e chcgava quando tomava o açucar rosado , e davalhe a toalha , e quando achava o Camarciro mor , ou Camareiro coin a toalha ao pescoço , tomavalha , e dava a S. Alteza , e ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOALHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo toalha w wiadomościach.
1
Kristen Stewart posa nua apenas com toalha cobrindo o corpo
Kristen Stewart está cada vez mais se distanciando do papel da romântica Bella, em Crepúsculo, e mostrando o mulherão que é. A atriz posou para o fotógrafo ... «Ofuxico, Paz 15»
2
Mariana Rios posta foto enrolada em toalha e enlouquece fãs. Sexy!
Atriz fez selfie no espelho de clínica de estética antes de começar a fazer tratamentos e falou: 'Quero ficar sequinha'. Fãs questionaram: 'Secar o quê?'. «Globo.com, Paz 15»
3
Apesar da alta chance de queda, Vasco se nega a "jogar a toalha"
Os jogadores vascaínos, porém, se negam a jogar a toalha e garantem que vão conseguir tirar o time desta situação. “Já estivemos a treze pontos de sairmos ... «Terra Brasil, Paz 15»
4
O vídeo do Papa fazendo um truque com uma toalha é real?
Será que é real o vídeo que mostra o Papa Francisco fazendo um truque com a toalha de uma mesa, durante uma missa nos Estados Unidos? A façanha do ... «Gilmar Lopes, Paz 15»
5
Joguei a toalha. Corinthians campeão
O torcedor não vai desistir, os jogadores também não, mas confesso que estou começando a jogar a toalha. Apostei todas as minhas fichas no Galo, pois era ... «Superesportes, Wrz 15»
6
Serginho acredita no Vasco: 'Jogar a toalha? Isso não existe para nós'
Agora, essa palavra de desistir, jogar a toalha, jamais acontece aqui - disse o volante na saída do gramado. O meio-campista, assim, leva para a Copa do ... «Terra Brasil, Wrz 15»
7
Osorio joga toalha pelo título e cobra melhora de jogadores
Pelo menos na visão do técnico Juan Carlos Osorio, que com seu time há 13 pontos do líder Corinthians, jogou a toalha pelo caneco nesta sexta-feira. «Terra Brasil, Wrz 15»
8
Vasco não joga a toalha e tenta 'vencer' os matemáticos e a frieza …
Rio - A 23ª rodada do Brasileiro acabou e deixou uma triste constatação para a torcida do Vasco. A situação, que já era ruim, ficou ainda mais complicada. «O Dia Online, Wrz 15»
9
Governo "jogou a toalha do ajuste" e Brasil corre risco de virar …
"Infelizmente, o governo jogou a toalha", afirmou. Governo ''jogou toalha do ajuste'', diz Figueiredo ao Valor (Divulgação). Reconhecer o déficit também revela ... «InfoMoney, Wrz 15»
10
Cristiano Ronaldo posta foto apenas de toalha e exibe tanquinho ao …
Cristiano Ronaldo movimentou as suas redes sociais nesta sexta-feira (14) ao aparecer em uma foto apenas de toalha e exibindo seu tanquinho. No registro ... «Purepeople.com.br, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Toalha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/toalha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL