Pobierz aplikację
educalingo
tranquilha

Znaczenie słowa "tranquilha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRANQUILHA

tran · qui · lha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRANQUILHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRANQUILHA

Anguilha · barquilha · bequilha · boquilha · braguilha · breguilha · carquilha · casquilha · conquilha · espiguilha · forquilha · guilha · pau-forquilha · peguilha · quilha · serguilha · seriguilha · sirguilha · sobrequilha · taquilha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANQUILHA

tranqueado · tranqueira · tranqueirar · tranqueiro · tranqueta · tranquia · tranquibernar · tranquiberneiro · tranquiberniar · tranquibernice · tranquibérnia · tranquilamente · tranquilheiro · tranquilidade · tranquilizador · tranquilizante · tranquilizar · tranquilo · tranquitana · tranquito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANQUILHA

anquilha · armadilha · barguilha · chiquilha · choquilha · contraquilha · couquilha · esquilha · estaquilha · filha · ilha · manteiguilha · maravilha · paguilha · partilha · preguilha · rosquilha · soguilha · tapa-boquilha · troquilha

Synonimy i antonimy słowa tranquilha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tranquilha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANQUILHA

Poznaj tłumaczenie słowa tranquilha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tranquilha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tranquilha».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tranquilha
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tranquilidad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tranquil
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tranquilha
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tranquilha
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

tranquilha
278 mln osób
pt

portugalski

tranquilha
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tranquilha
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tranquilha
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Tenang
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

tranquilha
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

tranquilha
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

tranquilha
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tranquilha
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tranquilha
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tranquilha
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

tranquilha
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tranquilha
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tranquilha
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tranquilha
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Чудовий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tranquilha
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

tranquilha
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tranquilha
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tranquilha
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tranquilha
5 mln osób

Trendy użycia słowa tranquilha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRANQUILHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tranquilha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tranquilha».

Przykłady użycia słowa tranquilha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANQUILHA»

Poznaj użycie słowa tranquilha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tranquilha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coleção das leis
r Cordões Feitos de fios de retroz preto, para ol.°, e de ouro para os outros Batalhões, de 2 linhas de grossura , presos á barretina do lado esquerdo, como actualmente, por hum botão de tranquilha de 1 pollegada e 2 linhas de comprimento, ...
Brazil, 1853
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
He adagio. Jugoumc pelo pao da Tranquilha, para dizernaóobroudireitamente. . » . TRANQUILIDADE. Vld. tomo 8. do Vocabulario. Tranquillidade. Deofa da Gentili- dadc , adorada em Roma , debaixo do nome Latino §luies. O feu Templo era ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Resposta do abbade de Medrões [I. A. de Miranda] á segunda ...
Uando li a vossa primeira carta logo pelo de'do suspeitei o gigante , que com tanta dexteridade maneiava a tranquilha da impostura: mas como na epoca presente tem apparecido muitos gigantes atacando deshumanamente a todos os  ...
Innocencio Antonio de MIRANDA, Ambrosio a's DIREITAS (pseud. [i.e. Aureliano do Nascimento?]), 1822
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tranquia, paos metidos na terra com troncos, ou paos compridos atraveíTados para ter maô. Rempart , retranchement lien où une armée campe pour quelque terni : paliffade de pititx fichez en terre les um pris du autrti. ( Vallum , i.) Tranquilha ...
Joseph Marques, 1764
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Tranqueira Tranquilha, s. J. quille qui dans la file ne forme pas d'angle , (por pao de) par ruse, manége , par moyen illieite Tranqtiillamente , adv. tranquillement Tranquillidade, s.f. tranquillité Tranquilizar, v. a, trail' quilUser Tranquillizado ...
‎1812
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Tramoyas. Trampao. Tramposo. Tranar. Trancarruas , Termo cbulo, Trancas , dar as trancas > Cbtdaria* Tranqucira. Tranquilha. TranquiUidadc. I ranquillo , Oleo de tranquillo. Traasccndcr. z Zctho , Filho de Jupiter' Zczcrc j jRio- Ziguc T TT.
Rafael Bluteau, 1727
7
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Trancofo. Villa. Tranaueira , e Trincheira. a primeira he o cerco, que fe faz de madeira para correr touros. Trincheira he cava? ,. ou vallo aberto com ccpra levantada, que ferve de para- peito aos íoldados. Tranquilha, termo do jogo dos paos.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
8
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Levar as coisas per tranquilha ; i. é , por meios indirectos , e tal.vez ilfegitimos §. Peça do manejo com que se aper- ta o cavallo TRANQUÍLLAMÉNTE , adv. Com tranquilli. dade ; v. g. dormr tranquillamente. TRANQUILLI DA DE , si t.
António de Morais Silva, 1813
9
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... pelo feu ramerraó , là vay tudo com os dia- bos , lingua de trapos , la vos avinhaes , lançado à boa parte , levo huma vida mais negra que pez , levou-o por feus juftos cabaes , levou-o por pào de tranquilha , iogrou-o em cheyo , là tem mais.
Manuel José de Paiva, 1760
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... e Trincheira; a primeira heo cerco , que se faz de. madeira para correr touros. Trincheira, 'he cava , ou vallo aberto c'om terra. levantada, que serve de patapeito-aos solados. j Tranquilha , termo de jogo dos paos.. Tranquillidadc, _soccgo.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANQUILHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tranquilha w wiadomościach.
1
Interrupção de concurso da Defesa Social indigna candidatos …
[A aprovação concurso] representa uma boa estabilidade, uma velhice mais tranquilha, poder servir o poder público e contar sempre com o vencimento no final ... «Globo.com, Sty 15»
2
Irmão de vereador de Estrela de Alagoas é morto a tiros em Palmeira
Segundo o parlamentar, a vítima era uma pessoa tranquilha, e não tinha inimizades com ninguém. A polícia ainda investiga a motivação do crime, mas sabe-se ... «Já é Notícia, Kwi 14»
3
Ministério Público afirma que crimes organizados, como PCC e …
Para o delegado de polícia civil, Manoel Rérisson, Araguaína é uma cidade tranquilha para se viver. Mas o promotor rebateu e chegou a dizer que Araguaína ... «Surgiu, Wrz 13»
4
Riquelme : 'Não tenho culpa se no Paraguai a gente se veste assim'
Mas estou tranquilha”, contou. Paixão brasileira. Sem papas na língua, Larissa Riquelme contou que nutre uma paixão por um brasileiro casado. “Tenho um ... «Olhar Direto, Sie 10»
5
Nem chuva afasta Adriane Galisteu da Sapucaí
... se a chuva causou alguma tensão para sua presença no ensaio, Adriane - que está grávida de três meses - disse que não e se mostrou bastante tranquilha. «Ego, Sty 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tranquilha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tranquilha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL