Pobierz aplikację
educalingo
travadeira

Znaczenie słowa "travadeira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAVADEIRA

tra · va · dei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAVADEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAVADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAVADEIRA

trava · travação · travada · travadamente · travado · travadoira · travadoiro · travador · travadoura · travadouro · travadura · travagem · traval · travamento · travanca · travanco · travar · travão · trave · travejamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAVADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonimy i antonimy słowa travadeira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «travadeira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAVADEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa travadeira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa travadeira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «travadeira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

travadeira
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cierre
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bracer
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

travadeira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

travadeira
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

travadeira
278 mln osób
pt

portugalski

travadeira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

travadeira
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

travadeira
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Bracer
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

travadeira
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

travadeira
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

travadeira
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

travadeira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

travadeira
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

travadeira
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

travadeira
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

travadeira
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

travadeira
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

travadeira
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

travadeira
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

travadeira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

travadeira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

travadeira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

travadeira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

travadeira
5 mln osób

Trendy użycia słowa travadeira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAVADEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa travadeira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «travadeira».

Przykłady użycia słowa travadeira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAVADEIRA»

Poznaj użycie słowa travadeira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem travadeira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Filhas
E logo que chegarem aos sítios que haverão dehabitar, se dará a cada casal uma espingarda, duas enxadas, um machado, uma enxó, ummartelo, umfacão, duas facas, duas tesouras, duas verrumas, uma serracom sualimae travadeira, dois ...
MIRANDA PAULO JOSE, 2012
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Prifaó dos pés da befta. Travacaó , f. f. - oes no plur. Conne- xaó das coufas entre fi. Travacoiitas , f. f. plur. Controvertías. Travadamente , adv. Huns com outros, baralhadimente. Travadeira , f. f. Ferro , com que fe torce os dentés da ferra.
3
Brumas da Ilha
machado, uma enxó, um martelo, um facão, duas facas, duas tesouras, duas verrumas, uma serra com sua lima e travadeira, dois alqueires (27,5 litros) de sementes, duas vacas e uma égua. No primeiro ano se lhes daráafarinha, que se ...
Bianca Furtado
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... margueira. ribanceira. mondonguei- ra. talhadeira. rompedeira. trepadei- ra. papeleira. momureira. travadeira. picadeira. mostardeira. tincaleira. ore- heira. murtinheira. trancadeira. nava- heira. taverneira. Pi" i8i DrccioHARio in carpideira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
Annaes da provincia de S. Pedro
... daria a cada casal huma espingarda , duas enxadas, hum machado, huma enxó, hum martello, hum facão, duas facas, duas tesouras , duas verrumas, huma serra , lima , e travadeira, dois alqueires de semente, duas vacas, e huma egoa, ...
José Feliciano Fernandes Pinheiro (visconde de S. Leopoldo), 1839
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Travadeira , t. i. ferro que torce os denles da serra; Travado , p. p. de travar : unido com outro : peiado , da besta : enredado : pl os tiizócs da China, e do Brazil. Falla _ embarazada. Travadolro , s. m. o eolio da perna da besta onde 1С ata a ...
‎1819
7
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Travadeira , ferro que serve para torcer os dentes á serra. Travar, impedir que corra ; cmbaraçar, mordende . . □ TravessIo (vento) mui rijo : por um dos bordos. TuAvEsslo da escotilha , o madeiro , cujos extremos entalham nas bracollas, ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Travaçao. V. Travadura Travacontas , s. f. pl. différends , dispute , controverse Travadeira , s. f fer qui sert à tourner les dents d'une scie Travadouro , s. m.partie du pied du cheval où Ton attache les entraves T avadura , s. f entrelacement ...
‎1812
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Travadeira*, f.Omesmo que travadoira. *Travado*, adj. Ligado estreitamente. Íntimo. Peado. Represado. Iniciado, principiado. Que não tem a língua desembaraçada; tartamudo.Renhido, encarniçado: combate travado. Impedido, atravancado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Annaes do Conselho Ultramarino
$640 Uma torquez, dois alicates e uma travadeira $840 Um arco de pua de molla e seus . ferros 2$400 Tres ferros de pua largos $320 Tres martellos calçados, sortidos . . $640 Meia duzia de lapis de carpinteiro $140 Meia dita de grozas, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAVADEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo travadeira w wiadomościach.
1
Apple pode já ter reservado mais de 1,7 milhão de unidades do …
Só se for quando ele está novo depois é uma travadeira eterna !!! kkkkkkk . Se até o a3 depois de um...... LG publica infográfico do G4 na internet com foco em ... «Tudocelular.com, Kwi 15»
2
Android 5.1: Imagens de fábrica já disponíveis para três modelos …
Só se for quando ele está novo depois é uma travadeira eterna !!! kkkkkkk . Se até o a3 depois de um...... LG publica infográfico do G4 na internet com foco em ... «Tudocelular.com, Mar 15»
3
Windows Phone 8.1 está presente em mais da metade dos …
Só se for quando ele está novo depois é uma travadeira eterna !!! kkkkkkk . Se até o a3 depois de um...... LG publica infográfico do G4 na internet com foco em ... «Tudocelular.com, Lis 14»
4
DuoWeb: navegue em dois sites ao mesmo tempo no seu Windows …
Só se for quando ele está novo depois é uma travadeira eterna !!! kkkkkkk . Se até o a3 depois de um...... LG publica infográfico do G4 na internet com foco em ... «Tudocelular.com, Lis 14»
5
O Surface Pro 3, neste natal, é mais ideal que um MacBook Air; é o …
Só se for quando ele está novo depois é uma travadeira eterna !!! kkkkkkk . Se até o a3 depois de um...... LG publica infográfico do G4 na internet com foco em ... «Tudocelular.com, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Travadeira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/travadeira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL