Pobierz aplikację
educalingo
tributo

Znaczenie słowa "tributo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRIBUTO

tri · bu · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIBUTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIBUTO

Tribute

Hołdem jest każda obowiązkowa płatność pieniężna lub której wartość można w niej wyrazić, co nie stanowi sankcji za czyn niezgodny z prawem, ustanowiony ustawą i obciążony w pełni związaną działalnością administracyjną. Hołd to obowiązek nałożony na osoby fizyczne i podmioty prawne w celu pobrania kwot na rzecz państwa lub równoważnych podmiotów. Powszechnie nazywa się go podatkiem, choć technicznie jest to zwykły typ wśród podatków. Wyłączone z koncepcji podatku są wszystkie zobowiązania wynikające z zastosowania kary lub sankcji, podatki są zawsze obowiązkami wynikającymi z regularnego występowania. Podatki można płacić w pieniądzu lub w pracy, tak jak w średniowiecznej postaci corveée. W nowoczesnych kapitalistycznych systemach podatkowych tylko pieniądze są akceptowane jako zapłata, utrzymując przynależność do pańszczyźnianych w państwach tradycyjnych i przedkapitalistycznych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIBUTO

arbuto · arnabuto · atributo · buto · cambuto · contributo · escorbuto · marabuto · reisbuto · subatributo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIBUTO

tribunal · tribunato · tribuneca · tribunício · tribuno · tribunocracia · tribunocrático · tributação · tributado · tributador · tributairo · tributal · tributando · tributar · tributário · tributável · tributear · tributeiro · tributirina · tribuzana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIBUTO

Maputo · absoluto · auto · bruto · couto · duto · estatuto · fruto · instituto · juto · luto · minuto · pluto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · viaduto

Synonimy i antonimy słowa tributo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIBUTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tributo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tributo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIBUTO

Poznaj tłumaczenie słowa tributo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tributo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tributo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tributo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

tribute
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

श्रद्धांजलि
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

جزية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

дань
278 mln osób
pt

portugalski

tributo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

সমর্থনসূচক কার্য
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

hommage
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Tribute
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Tribut
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

貢ぎ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

공물
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Tribute
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cống vật
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அஞ்சலி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

खंडणी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

haraç
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

omaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

hołd
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

дань
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tribut
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

φόρος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

huldeblyk
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tribute
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hyllest
5 mln osób

Trendy użycia słowa tributo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIBUTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tributo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tributo».

Przykłady użycia słowa tributo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRIBUTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tributo.
1
Paolo Mantegazza
Nenhum filho pagou nunca o tributo de reconhecimento que deve à sua mãe.
2
Fernando Pessoa
Pareço egoísta àqueles que, por um egoísmo absorvente, exigem a dedicação dos outros como um tributo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIBUTO»

Poznaj użycie słowa tributo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tributo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Música para acordeom: tributo a Luiz Gonzaga
Álbum com 12 arranjos para acordeon, de autoria do maestro Roberto Bueno, que reúne, entre os maiores sucessos de Luiz Gonzaga, as seguintes canções - Asa branca, Assum preto, A vida do viajante, Boiadeiro, O xote das meninas, Qui nem ...
‎2003
2
A Função Social Do Tributo
Quando vemos que a fúria do erário cresce proporcionalmente mais rápido do que o crescimento da economia daquele país e fazemos projeções, percebemos que um dia esta conta não mais irá fechar.
Cléverson Israel Minikovsky, 2011
3
Coletânea De Poemas Um Tributo Ao Amor
Coletânea de Poemas - Um Tributo Ao Amor é o meu sétimo livro.
José Donizetti Nicolini Gonçales, 2010
4
Direito Tributário – Negócios
O Direito Tributário é um ramo do Direito que estuda a tributação em geral.
ERICO HACK
5
Tributo a Madonna
Madonna é uma das artistas mais bem-sucedidas e premiadas de todos os tempos.
Elaine Freitas
6
Tributo a Lady Gaga
Tributo a Lady Gaga conta como a irreverente Lady Gaga se tornou este turbilhão de inovação, que dispensa apresentações. A Mama Monster é uma das cantoras mais bem pagas da atualidade e é uma febre espalhada pelo mundo todo.
Elaine Freitas
7
Tributo de amor
Conseguiria resistir aos encantos daquela mulher?
Lyn Stone, 2013
8
Tributo ā Lagoa
'Tributo à Lagoa', do fotógrafo Fernando Rabelo congrega depoimentos de escritores, atores, músicos, jornalistas e profissionais que amam a cidade do Rio de Janeiro.
Fernando Rabelo, 2000
9
Tributo a Vênus: a luta contra a sífilis no Brasil, da ...
Analisa as intervencoes sociais propostas e/ou implementadas para combater a sifilis no Brasil, entre o final do seculo XIX e meados da decada de 1940.
Sérgio Carrara, 1996
10
'Tributo al amor de siempre''
Gerardo Rosado. “TribuTo al amor de siempre'' “TribuTo al amor de siempre'' Poemas y versos de amor Front Cover.
Gerardo Rosado, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIBUTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tributo w wiadomościach.
1
Dilma recebe apoio de prefeitos para recriar CPMF com alíquota de …
... enviada ao Congresso Nacional em setembro, prevê a volta do tributo com ... dos prefeitos para pressionar os parlamentares e aprovar a volta do tributo. «Rede Brasil Atual, Paz 15»
2
Victor Biglione faz tributo a BB King no TribOz
No próximo dia 17 de outubro, sexta-feira, às 21h, o guitarrista Victor Biglione fará um tributo, no TribOz, a uma das maiores lendas do blues e da guitarra ... «Jornal do Brasil, Paz 15»
3
Liminar contra tributo inconstitucional não beneficia filial de forma …
Quando a exigência do tributo é declarada ilegal ou inconstitucional, uma liminar concedida à empresa matriz pode ser estendida às suas filiais, mas essa ... «DireitoNet, Wrz 15»
4
Temer nega apoio a projeto de Dilma para recriar tributo
Brasília - A proposta do governo de recriar a Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira (CPMF) colocou em lados opostos a presidente Dilma ... «EXAME.com, Sie 15»
5
Tributo a Inezita Barroso com mais de 50 artistas
No dia 8 de junho, três meses após seu falecimento, Inezita Barroso foi reverenciada por mais de 50 artistas e por centenas de fãs, amigos e familiares no ... «Jornal de Jundiaí, Sie 15»
6
Banda italiana Zen Garden faz tributo ao U2 neste sábado em …
Neste sábado, às 23 horas, a banda italiana Zen Garden apresenta seu tributo a banda U2, no Teatro da Liga, em Joinville. Canções como Bullet the Blue Sky, ... «Zero Hora, Lip 15»
7
Tributo a Elton John chega a Campo Grande no próximo mês
“Rocket Man” é considerado o maior tributo ao artista britânico. O musical é o único licenciado pela editora e gravadora do músico, com autorização para gravar ... «Midiamax.com.br, Cze 15»
8
Tributo a Tim Maia com Ivete Sangalo e Criolo reúne famílias e fãs …
Depois de passar por três cidades, o tributo a Tim Maia comandado por Ivete Sangalo e Criolo não deixou a desejar em Brasília e embalou famílias e fãs em ... «Globo.com, Cze 15»
9
Banda tributo ao Queen faz show nesta sexta no Teatro Feevale
Novo Hamburgo - Procurando transmitir com exatidão as características que marcaram a banda Queen entre a década de 70 e 90, a banda tributo God Save ... «Diário de Canoas, Maj 15»
10
Tributo a Elvis Presley vem a Porto Alegre em outubro
Considerado o melhor tributo a Elvis Presley no mundo, o espetáculo musical "The King is Back", que homenageia os 80 anos de nascimento do Rei do Rock, ... «Jornal Correio do Povo, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tributo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tributo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL