Pobierz aplikację
educalingo
trólei

Znaczenie słowa "trólei" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRÓLEI

tró · lei


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRÓLEI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRÓLEI

decreto-lei · equivalei · futevôlei · lei · lixa-de-lei · mulei · valei · vólei · vôlei

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÓLEI

trovista · trovoada · trovoar · trovoento · trovoso · tróclea · trófico · trógono · trógulo · trólebus · trólio · trópico · tróquilo · tróquio · trômbase · trônculo · trônio · trôpego · trua · truaca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÓLEI

Guernesei · bei · darei · dei · ei · estarei · frei · grei · hei · iei · irei · jóquei · neinei · rei · sansei · sei · serei · terei · vei · verei

Synonimy i antonimy słowa trólei w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trólei» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÓLEI

Poznaj tłumaczenie słowa trólei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trólei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trólei».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

手推车
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Trólei
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Trolley
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ट्राली
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ترام
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

тележка
278 mln osób
pt

portugalski

trólei
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ট্রলিবাস
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

chariot
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

troli
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Wagen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

トロリー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

트롤리
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

trolley
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

xe đẩy
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தள்ளுவண்டியில்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ट्रॉली
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tramvay
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

carrello
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wózek
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Візок
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

cărucior
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Τρόλεϊ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

trollie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

trolley
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tralle
5 mln osób

Trendy użycia słowa trólei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRÓLEI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trólei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trólei».

Przykłady użycia słowa trólei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÓLEI»

Poznaj użycie słowa trólei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trólei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Testemunhas da história:
“Tinha o trólei, era um carro composto de um lastro e de quadro rodas de trem, movimentado pela força humana com uma vara, a qual os condutores firmavam na terra e impulsionavam o trólei, carregado de dormentes, pregos e trilhos.
Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF)
2
Dicionário para turistas. Húngaro-português, portoguês-húngaro:
... tabacaria [tâbâkâriâ] tragikus trágico [trázsiku] traktor tractor m [trátôr] tranzit trânsito [trânzitu] trcfa brincadeira [brinkâdâjrâ] tribiin tribuna [tribunâ] trolibusz trólei m [trolâj] 257 túró trolibuszmegálló paragem de trólei [pârázsâjn d' trolâj] tubus.
Magdolna Perjés, 2004
3
A HERANÇA DE ROSACRUZ - o tesouro perdido de Óbidos
O Historiador não se via a subir aquela encosta com um trólei gigante atrás. Assim, foi andando até à estrada, caminho que contornava a elevação onde a vila havia sido fundada. Como a estrada que serpenteava a encosta do lado norte ...
JORGE DURÃO, 2013
4
Os suícos em Moçambique
No primeiro ano morreram 63% de todos os trabalhadores brancos, entre eles todos os abstémios. A mortalidade era ainda maior 68 Beira - estrada principal ( Rua Valsassina) com trólei em entre os africanos e os 1919 (carta postal, fotografo ...
Adolphe Linder, Gerhard Liesegang, Joaquim Falé, 2001
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
145. ♢ Ao trole, certa maneira de pescar: «Um barco para pescar ao trole. Será melhoria: mas não há mais nojento mister no mundo 1», António Sérgio, Lobos do Mar, cap. 3, p. 87. (Adapt. do inglês trolley). TRÓLEI, j. m. O mesmo que trole.
6
Uma longa viagem com Miguel Torga
Há o trólei com a sua imagem, diga-se, e um punhado de ferrenhos torguianos a defendê-lo. O poeta descreve a cidade no Portugal assim: "Passeando Coimbra a certas horas do dia e da noite, é flagrante que um manto de luz sedativa a ...
Miguel Torga, João Céu e Silva, 2007
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... vermute verve vitral vitrina skate snobe spleen spray stafe stoque stop stresse strip suéter surfe ténis teste test-drive tobogan trailer trólei trust uísque walkman Barcelona Barcelos Barrancos Barroso Baviera Beira Beira Alta Beira Baixa 222.
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
A nova ortografia sem mistério:
Alternativas(Port. e outros): sé.men, fé.mur, pó.nei, pé.nis, té.nis, bó.nus, tó.nus b) Palavras paroxítonas que têm na sílaba tônica vogal aberta e terminadas em-ã(s ), -ão(s), ei(s), i(s), -um, -uns recebemacento agudo órfã(s), órgão(s), trólei(s), ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
9
Quando Amanhecer Amanhã em Luanda
Daí a momentos num macacão preto que lhe evidenciava a elegância do corpo, sapatos de salto alto de tiras, o cabelo loiro até à altura dos ombros, aí estava ela, empurrando o trólei com duas malas e um pequeno saco de papel com ...
DA CRUZ SIMION, 2013
10
A aparição do demônio na fábrica: origens sociais do Eu ...
Ferrovia por onde circulava o trólei de inspeção das tubulações de água do sistema de represas da Light and Power no planalto, que movimenta a usina hidrelétrica de Cubatão. Trens abandonados na estação de Paranapiacaba. Estação ...
José de Souza Martins, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRÓLEI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trólei w wiadomościach.
1
Um regresso aos bancos da escola original
Por isso, nada como utilizar um trólei para proteger as costas dos mais novos. Os personagens da Disney destacam-se entre as ilustrações das mochilas mais ... «Económico, Wrz 15»
2
Abou, o menino que se encolheu numa mala para chegar à Europa
Aberto o trólei, o menino, “visivelmente assustado”, saiu debaixo das roupas e disse: “Je m'appelle Abou”. Hora e meia depois apareceu no controlo de ... «iOnline, Maj 15»
3
Nascidos para busways
Os tróleis virão equipados com baterias de lítio com elevada capacidade que permitirão a circulação independente da infraestrutura de alimentação aérea ao ... «Transportes em Revista, Kwi 15»
4
O saco das compras já não é grátis. Tudo sobre a nova taxa
Quais as alternativas para as compras? E para colocar o lixo? Pode usar sacos reutilizáveis ou um trólei de compras. Para o lixo não deve utilizar os sacos de ... «Renascença, Lut 15»
5
A arma secreta da Science4You
Nas primeiras semanas, Nuno andou no metro de Londres com um trólei cheio de brinquedos a visitar lojas. "Foi assim que conseguimos as primeiras 30. «Revista Sábado, Gru 14»
6
Sócrates: ao estilo de Al Capone, as estórias do dia «D»
Hesitante no passo, de trólei na mão e semblante sério, uma senhora reformada, ex-funcionária pública, acaba por ceder à curiosidade e senta-se perto dos ... «TVI24, Lis 14»
7
O que é a moral?
No Problema do Trólei, deveria puxar o interruptor; já no Problema da Ponte, não ... foi a “mãe” do Dilema do Trólei (e também a neta de Grover Cleveland, por ... «Público.pt, Lip 14»
8
Joaquim Gomes apresenta o seu livro 'Os eléctricos em Braga'
Os trólei-carros, um novo sistema de transporte público de passageiros, de Braga, entraram em funcionamento no dia 28 de Maio de 1963, para alegria de ... «Correio do Minho, Kwi 14»
9
Atleta Yelena Isinbayeva "devastada e chocada" com atentados em …
O artefacto explodiu, esta manhã, no interior de um trólei do sistema de transporte público de Volgogrado. Segundo a televisão russa, o trólei - um meio comum ... «Jornal de Notícias, Gru 13»
10
Porque é que o Estado Novo durou tanto?
Eu vivia no Porto, a cidade tinha trólei-carros, e uma vez houve uma daquelas discussões habituais entre o motorista e um passageiro, ou porque parou à ... «Público.pt, Cze 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trólei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/trolei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL