Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vaiqueno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VAIQUENO

vai · que · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VAIQUENO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VAIQUENO


antioqueno
an·ti·o·que·no
nitrotolueno
ni·tro·to·lu·e·no
pequeno
pe·que·no
queno
que·no
sanluqueno
san·lu·que·no
tiriba-pequeno
ti·ri·ba·pe·que·no
tolueno
to·lu·e·no
trinitrotolueno
tri·ni·tro·to·lu·e·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAIQUENO

vaia
vaiador
vaiar
vaidade
vaidosamente
vaidoso
vaija
vailântia
vaimiri
vaio
vaioró
vais
vaisesica
vaivai
vaivém
vaivoda
vaivode
vaivodia
vai
vaixia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAIQUENO

Reno
chileno
fenómeno
fenômeno
hidrógeno
meno
moreno
nazareno
noveno
obsceno
peno
piceno
pleno
polietileno
romeno
seno
sereno
terreno
tirreno
veneno

Synonimy i antonimy słowa vaiqueno w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vaiqueno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VAIQUENO

Poznaj tłumaczenie słowa vaiqueno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vaiqueno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vaiqueno».

Tłumacz portugalski - chiński

vaiqueno
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En español)
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Corny
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

vaiqueno
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

vaiqueno
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

vaiqueno
278 mln osób

portugalski

vaiqueno
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

vaiqueno
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

vaiqueno
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

vaiqueno
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

vaiqueno
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

vaiqueno
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

vaiqueno
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

vaiqueno
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vaiqueno
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

vaiqueno
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

vaiqueno
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

vaiqueno
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

vaiqueno
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

vaiqueno
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

vaiqueno
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

vaiqueno
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

vaiqueno
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vaiqueno
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vaiqueno
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vaiqueno
5 mln osób

Trendy użycia słowa vaiqueno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VAIQUENO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vaiqueno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vaiqueno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vaiqueno».

Przykłady użycia słowa vaiqueno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VAIQUENO»

Poznaj użycie słowa vaiqueno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vaiqueno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
As possessões portuguezas na Oceania
Fallam-se em Timor differentes dialectos, entre elles mencionaremos o Teto, o Vaiqueno, o Galolo e o Calado. 0 Teto é a lingua por assim dizer official, a que fallam os chefes, e que está generalisada em Dilly e mais presidios portuguezes,  ...
Affonso de Castro, 1867
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Alter. de baio) * *Vaiqueno*,m. Língua,faladanos reinos da Servião, em Timor. * Vaivém*, m. Antiga máquina de guerra, para desmoronar muralhas ou arrombar as portas das fortificações. Aríete.Pancada dessamáquina deguerra. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Timor-leste por trás do palco: cooperação internacional e a ...
Entre as outras línguas, menciona o "vaiqueno", o "galolo" e o "calado", sendo a última falada "nas montanhas ao redor de Díli".10 Apesar do seu sincero interesse, não tinha em alta conta a beleza das línguas timorenses, que considerava ...
Daniel Schroeter Simião, 2007
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
O Vaiqueno é a língua fallada pelos habitantes dos reinos do Servião, o Galolo, pelos reinos de lestes, e o Calado pelos das montanhas que cercam Dilly." ( 1867: 328) Nos Apontamentos Para um Diccionario Chorografico de Timor de ...
5
Timor português: contribuïções para o seu estudo antropológico
... galóli, idaté, macassai, huaimá, dagadd, midic, naumíc, nauete, búnac, vaiqueno, manbáe, tucudéd, kêmac e lacalei, isto é, i53 Seguindo o costume admitido por todos, chamei-lhes dialectos, mas mais propriamente lhes chamaria línguas, ...
Antonio Augusto Mendes Corrêa, 1944
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Fallam-se ali os dialectos vaiqueno e tetu. São, pois, 54 os estados ou reinos que pertencem á soberania de Portugal n'csta ilha. Cada regulo tem a sua guarda composta de 30 ou 40 homens do reino, coramandados por um seu official.
7
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Fallarn-se ali os dialectos vaiqueno e tetu. São, pois, 54 os estados ou reinos que pertencem á soberania de Portugal ivesta ilha. Cada regulo tem a sua guarda composta de 30 ou 40 homens do reino, commandados por um seu official.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
8
Actas
II The original inhabitants of Timor arc believed to have been the Atoni (people of the dry land), a Melanesian people who today dwell ip the mountainous central area of the island and whose language is known as Timorese or Vaiqueno.
Luís de Albuquerque, Inácio Guerreiro, 1985
9
Estudos linguísticos: Crioulos. Reedição de artigos ...
PORTUGUÊS EM TIMOR «Falam-se em Timor diferentes dialectos, entre eles mencionaremos o teto, o vaiqueno, o galolo e o colado. O teto é a língua, por assim dizer, oficial, a que falam os chefes, e que está generalizada em Díli e mais ...
Jorge Morais-Barbosa, 1967
10
Timor na história de Portugal
Falavam tetum, vaiqueno e galóli, eram sóbrios e resistiam ao clima. O orgulho levara-os à perdição, mas, escolhidos, podiam ser reorganizados. Deste modo se esboçou um plano do Batalhão de Dili, a quatro companhias, numeradas de i a ...
Luna de Oliveira, 1950

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vaiqueno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vaiqueno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z