Pobierz aplikację
educalingo
vinhateiro

Znaczenie słowa "vinhateiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VINHATEIRO

vi · nha · tei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VINHATEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VINHATEIRO

Winiarz

Vinhateiro to oficjalna dzielnica miasta São Pedro da Aldeia, w drodze do Cabo Frio przy starej drodze São Pedro-Cabo Frio. Dzielnica mieszkalna, to był jeden ze sposobów, w jaki przechodzi z Maricá Railroad od 1937 r. Do około 1964 r. W sąsiedztwie znajduje się jedna z największych sieci dystrybucji i odbioru energii elektrycznej w São Pedro da Aldeia, wykonywana przez usługodawcę w regionie, Ampla.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VINHATEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VINHATEIRO

vinha · vinhaça · vinhado · vinhago · Vinhais · vinhal · vinham · vinhança · vinhas · vinhataria · vinháceo · vinhádego · vinhático · vinhão · vinheca · vinhedense · vinhedo · vinheta · vinhete · vinheteiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VINHATEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonimy i antonimy słowa vinhateiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vinhateiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VINHATEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa vinhateiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vinhateiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vinhateiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

葡萄园
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Viñador
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Vineyard
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

विनयार्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كرم
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

виноградник
278 mln osób
pt

portugalski

vinhateiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

দ্রাক্ষাক্ষেত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

vignoble
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Vineyard
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Weinberg
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ブドウ園
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

포도원
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Anggur
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Vineyard
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வினேயார்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

व्हाइनयार्ड
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bağ
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

vigneto
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

winnica
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

виноградник
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

podgorie
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Αμπελώνας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Vineyard
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Vineyard
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Vineyard
5 mln osób

Trendy użycia słowa vinhateiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VINHATEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vinhateiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vinhateiro».

Przykłady użycia słowa vinhateiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VINHATEIRO»

Poznaj użycie słowa vinhateiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vinhateiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Abaixo d'estes não tornamos a encontrar as rochas graniticas a margem do rio senão passados os limites do paiz vinhateiro. Nesta primeira porção de terreno de origem siluriana, que forma as ingremes e accidentadas ladeiras de ambas as ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
2
Direito Rural: Doutrina e legislação fundamental
Esta utilização do solo não pode ser feita à revelia das condicionantes ambientais para a salvaguarda da paisagem classificada do Alto Douro Vinhateiro. Neste contexto, propomo-nos refletir sobre os limites ao exercício do direito da ...
Glória Teixeira, 2013
3
O ensino da filosofia no limiar da contemporaneidade
Podemos aqui fazer uma digressão da parábola do vinhateiro, re- cuperada por Benjamin (1986), para tentar elucidar melhor a problemática da transmissão, da imitação e do fazer a experiência. Um ve- lho vinhateiro, que já estava prestes a  ...
Rodrigo Pelloso Gelamo
4
Vinho: o guia fundamental para apreciador moderno
A pessoa que toma as decisões é o vinhateiro ou viticultor. O conceito do vinhateiro como um intervencionista que determina o caráter do vinho é moderno, e foi desenvolvido na Califórnia e na Austrália na década de 1970. Um vinhateiro ...
OZ CLARKE
5
Correspondências de illustres corporaçoens em Portugal ...
E' enriquecido este mappa com a tabella de todos os lugares principales do paiz ,vinhateiro , com a designação do tempo que segasta em'hir, de cada um delles ao Peso da Regoa ; com a ta'bella de todos os cães d`ambas as margens d'o ...
Joseph James Forrester, 1843
6
Tintos & brancos
A medida que se aproxima a colheita, a chuva passa a ser uma inimiga do vinhateiro. Ela pode atrapalhar, fazendo aumentar a quantidade de água nos bagos, diluindo a concentração de açúcar e propiciando o aparecimento da podridão ...
Saul Galvão
7
O vinhateiro
Transcrição fonética.
Heinrich A. W. Bunse, 1978
8
Eugénie Grandet:
Osenhor Grandet inspirava,pois, a estima respeitosaa quetinhadireito um homemque nada deviaa pessoa alguma;que, velho tanoeiroevelho vinhateiro, adivinhava com aprecisão de um astrónomoquando era precisofazer mil ou apenas ...
Honoré de Balzac, 2013
9
Raiz Comovida
... o senhor Albaninho mandounos chamaratodos pelo vinhateiro, por viadeirmosreceberaféria; o escritório ficava nos baixosda casa, eeraali que, todos os sábados, o senhor pagava aosseus servos;aoouvir a ordem da boca do vinhateiro, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Uma visita ao paiz vinhateiro — Noticiario agricola. Tivemos occasião de executar durante o mez, uma pequena digressão pelas terras do Douro, e de ver por nós mesmos confirmado tudo o que se tem dito do paiz vinhateiro. Os habitantes ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VINHATEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vinhateiro w wiadomościach.
1
Paisagem do Alto Douro Vinhateiro pode estar em risco
Em causa está o projeto do Parque Eólico previsto para os concelhos de Torre de Moncorvo e Carrazeda de Ansiães. Um projeto que, a ser construido, pode ... «TSF Online, Paz 15»
2
Quercus faz participação à UNESCO contra parque eólico em Torre …
Associação ambientalista diz que está em causa a paisagem do Alto Douro Vinhateiro, património da humanidade: “Estamos a falar de 30 equipamentos com ... «Público.pt, Paz 15»
3
Douro vinhateiro inspira artista macaense
LISBOA – Uma residência artística no Douro inspirou a artista macaense Cindy Ng a experimentar a combinação de vinhos do Douro (Porto e DOC) e vinhos ... «LOCAL.PT, Wrz 15»
4
Quercus diz que parque eólico de Moncorvo ameaça a paisagem …
... Eólico de Torre de Moncorvo (PETM) é uma nova ameaça à integridade paisagística do Alto Douro Vinhateiro, uma região que é Património da Humanidade. «Público.pt, Wrz 15»
5
Ligação do Douro Internacional com Douro Vinhateiro por ecopista
O presidente da câmara de Miranda do Douro defende a recuperação do património da antiga linha do Sabor, de forma a criar um canal de ligação entre o ... «Mensageiro de Bragrança, Lip 15»
6
Moda dos passeios aéreos chega ao Porto e Douro Vinhateiro
A moda do turismo aéreo de Nova Iorque ou do Grande Canyon chegou ao Porto e Douro Vinhateiro e clientes ricos da Europa de Leste, automobilistas e ... «Açoriano Oriental, Cze 15»
7
Góis Moto Clube em destaque no Douro Vinhateiro
Depois das brilhantes prestações na última etapa do Campeonato Nacional de Enduro, este fim-de-semana a formação do Góis Moto Clube, rumou ao Peso da ... «ENDUROPORTUGAL, Cze 15»
8
Cavaco termina visita ao Douro Vinhateiro com otimismo
Cavaco termina visita ao Douro Vinhateiro com otimismo ... Lisboa a virem aqui ao norte, eixo do Douro Vinhateiro, a contactar com as pessoas e os autarcas”. «RTP, Maj 15»
9
Rui Teixeira e Anália Rosa vencem Meia Maratona do Douro …
Mais de 13 mil pessoas de 32 países participaram, este domingo, na Meia Maratona do Douro Vinhateiro. Rui Teixeira venceu nos homens. Nas mulheres, a ... «TVI24, Maj 15»
10
Running Wonders Douro Vinhateiro
Este domingo, a EDP Meia Maratona do Douro Vinhateiro comemora a sua 10ª edição, na qual estão anunciadas muitas novidades e um grande ambiente ... «TVI24, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vinhateiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vinhateiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL