Pobierz aplikację
educalingo
vinificador

Znaczenie słowa "vinificador" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VINIFICADOR

vi · ni · fi · ca · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VINIFICADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VINIFICADOR

amplificador · aplicador · buscador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · provocador · purificador · secador · tocador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VINIFICADOR

vinhoneira · vinhote · vinhoto · Vinicius · vinicolorimetria · vinicolorimétrico · vinicolorímetro · vinicultor · vinicultura · vinificação · vinificar · vinifórmico · vinil · vinilideno · vinilidênico · vinilo · vinícola · vinífero · vinílico · vinolento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VINIFICADOR

atracador · cercador · certificador · colocador · comunicador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

Synonimy i antonimy słowa vinificador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vinificador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VINIFICADOR

Poznaj tłumaczenie słowa vinificador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vinificador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vinificador».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

酒商
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vinilo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Vinifier
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

vintner
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الخمار
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

виноторговец
278 mln osób
pt

portugalski

vinificador
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

মদ্যবিত্রেূতা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

négociant en vin
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Vinifier
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Winzer
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ワイン醸造業者
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

포도주 상인
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

vintner
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bán sỉ rượu nho
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

தேறல் விற்பவர்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

दारू विक्रेता
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

şarap tüccarı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

vinaio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

handlarz win
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

виноторговець
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

vintner
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Vinifier
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

wynhandelaar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vintner
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vintapperen
5 mln osób

Trendy użycia słowa vinificador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VINIFICADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vinificador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vinificador».

Przykłady użycia słowa vinificador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VINIFICADOR»

Poznaj użycie słowa vinificador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vinificador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anais
A diferença de intensidade da cor, a favor dos vinhos obtidos com o auto- vinificador, manifesta-se desde o início da fermenta çãoe continua até depois de feitos. SUMÁRIO São referidas dum modo geral as dificuldades da vinificação nos ...
2
A Granja
Vol. corrigida o,400 Acidez fixa 7,80 Vejamos outro gráfico da mesma ânfora, na mesma vindima, em fermentação de 25 pipas — Gráfico II. Agora, um outro exemplo: na vindima de 195o, uma ânfora argelina, desprovida de auto- vinificador, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De vinificar) * *Vinificador*, m. Apparelho, para se fabricar vinho. (De vinificar) * *Vinificar*, v.t.Reduzir a vinho (uvas). Cf.Techn. Rur., 90. (Do lat.vinum+ facere) * *Vinocolorímetro*,m. Apparelho,para a comparação e classificaçãoda côrdo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Tintos & brancos
Ele foi bolado em 1951 por um vinificador de gênio, Max Schubert, que, depois de viajar pela Europa, ousou desobedecer a certas ordens e fazer um Syrah envelhecido no carvalho, como os tintos de Bordeaux. Esse vinho fez escola. Muitos ...
Saul Galvão
5
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
Durante a fermentação tumultuosa, as polpas e cascas flutuam, passadas mais ou menos 24 horas, para o topo do vaso vinificador, formando um extrato rígido chamado chapéu (chapeau), pressionado para cima pelo gás carbônico liberado .
José Osvaldo Albano do Amarante
6
Vinho-castas, Regioes Produtoras E Servicos
... exceção dos climas mais frios, a Pinot Noir exige tanto do viticultor como do vinificador. Embora seu comportamento seja pouco coerente, tem sido transplantada para quase todas as regiões vinícolas do mundo. A Pinot Noir recebe nomes ...
ARMANDO FREITAS, DEISE NOVAKOSKI
7
Espumante: o prazer é todo seu
RM - Récoltant-Manipulant - produtor de uva, vinificador e comercializador de espumante, com ou sem ajuda de uma cooperativa. SR - Société des Récoltants - união de produtores de uva. 4. Criando a sua própria cultura Para desenvolver  ...
SERGIO INGLEZ DE SOUSA
8
TRATADO DE ENOLOGIA (2T) 2/E
La campaña comienza con el llenado del vinificador en un tiempo de 3 a 5 días, a partir de los cuales periódicamente se extrae una cantidad de orujo y vino equivalente al volumen de la vendimia que entra. — El sulfitado se realiza ...
José Hidalgo Togores, 2011
9
Viticultura pratica portugueza
VINDIMA Chegados ao tim dos trabalhos culturaes, eis-nos na colheita, n'essa operação onde se confundem os trabalhos do viticultor com os do vinificador, terminando aquelles e começando estes. . Ao aproximar-se a época habitual da  ...
M. Rodrigues de Moraes, 1900
10
O vinhateiro: obra em que se trata da cultura da vinha, da ...
... _nem ocorppo , bastará. cobrir-se então a cuba com huma ' simples tampa: de madeira , praticando-se nesta al competente abertura para se applicar o apparelho vinificador, que se tiver adoptado; ou cobrir-seàha com qualquer tei cido de ...
Francisco Ignacio Pereira Rubião, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VINIFICADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vinificador w wiadomościach.
1
Apreendidas 20 toneladas de uvas da Lezíria que iam para vinho …
As uvas que estavam a ser transportadas de camião tinham como destino um armazenista e vinificador em Penafiel. As uvas apreendidas foram depois ... «O Mirante, Wrz 15»
2
Operação da ASAE leva a apreensão de uvas para produção de vinho
... que se encontravam em trânsito provenientes da zona da Lezíria do Tejo, destinadas a ser vinificadas como vinho verde por um armazenista e vinificador em ... «VilaVerde.net, Wrz 15»
3
Los jóvenes de Cherubino Valsangiacomo
Esto, debe ir unido a un esfuerzo por parte de los vinificadores a la hora de crear vinos acordes a las nuevas tendencias y gustos, eso sí, sin perder la esencia. «Las Provincias, Cze 15»
4
Costos ocultos en la industria vitivinícola que reducen la calidad
También el uso de vinificadores rotativos autómatas, muy usados en Europa, Australia y California, son herramientas de maceración y vinificación muy efectivas ... «Los Andes, Cze 15»
5
Peter Sisseck, alma máter de Pingus: “España necesita vinos …
Decía un vinificador alemán que si Dios fuera justo, le permitiría a todos los vinateros repetir una añada. Y es que apenas tenemos tiempo para enfrentarnos al ... «Vinetur, Kwi 15»
6
Un año de éxitos e innovaciones con Parsec
... transformar un depósito de acero inoxidable normal o de hormigón en un vinificador automático, independientemente de su tamaño y con costes sostenibles. «La Semana Vitivinícola, Lut 15»
7
Conversando con Stéphane Derenoncourt, artesano del vino
Cuando obtuve, gracias al puerta a puerta, un trabajo como vinificador en La Fleur Cailleu, las cosas cambiaron. Al dejar mi región me sentí completamente ... «Revista Sobremesa, Sty 15»
8
Se funde la bombilla
Un dispositivo de reducción de presión; otro para la limpieza de un vinificador; una suela para calzado; un cabezal desmontable dentro de un equipo para la ... «La Rioja, Sty 15»
9
Manuel Pinheiro: Este ano vamos bater o recorde de exportação …
Se é para vender as uvas numa adega ou num vinificador deve escolher as plantas que lhe garantam o máximo de toneladas por hectare. P.P. - O que é na sua ... «Correio do Minho, Paz 14»
10
¿Qué efecto tiene la madera sobre el vino?
Sin embargo, la estructura molecular del roble que conforma sus células varía según el origen. Así, los vinificadores distinguen el grano cerrado o grano suelto, ... «Vinetur, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vinificador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vinificador>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL