Znaczenie słowa "zabaneiro" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZABANEIRO

za · ba · nei · ro

SYNONIMY SŁOWA «ZABANEIRO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zabaneiro» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

desavergonhado · devasso

ANTONIMY SŁOWA «ZABANEIRO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «zabaneiro» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

correto · honrado · recatado · respeitável

TŁUMACZENIE SŁOWA ZABANEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa zabaneiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zabaneiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zabaneiro».

• Tłumacz portugalski - chiński: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Zabero
• Tłumacz portugalski - angielski: Zabaneiro
• Tłumacz portugalski - hindi: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - arabski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - rosyjski: zabaneiro
• portugalski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - bengalski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - francuski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - malajski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - niemiecki: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - japoński: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - koreański: 자 바네이로
• Tłumacz portugalski - jawajski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Zabaneiro
• Tłumacz portugalski - tamilski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - marathi: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - turecki: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - włoski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - polski: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - ukraiński: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - rumuński: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - grecki: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - afrikaans: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - szwedzki: zabaneiro
• Tłumacz portugalski - norweski: zabaneiro

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZABANEIRO»

Poznaj użycie słowa zabaneiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zabaneiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Catrâmbias!

de hospitalidade dele papangu pastrana Páris arre lá! estou me lixando para o astucioso Hamlet que se faz de zuruó-zoropitó pra garantir a própria segurança hã idem pra ele o zabaneiro-zamboa Édipo que é assassino do homem cujo ...

Evandro Ferreira, 2006

MAJOR CALABAR

Sina de vivente. Homem homem, não pode deixar de brigar. Depois, terra é que nem gente: escrava, não dá ponto! 92 Macário da Anunciação era um joão toucinho zabaneiro. Vivera pros lados do Tororó e tinha atravessado sua mocidade ...

JOAO FELICIO DOS SANTOS, 2006

Araã

Eh-eh! casal ali beijos cinematográficos huifa! plena luz do dia hã nada-nada preocupados com o argumento ontológico dele Anselmo em favor da existência de Deus; curioso lembrar de um certo filósofo zabaneiro surpreendido nuzinho em ...

Evandro Affonso Ferreira, 2003

Grogotó!

... pronto, serena os ânimos, zaragateiro velhaco pangarave cafangoso balabrega, acho que desta vez meti os pés pelas mãos, farrombeiro cretino pastrana socarrão, voz ficando rouca, bilontra fúfio zabaneiro... pronto, abaixou o facho, ufa, ...

Evandro Ferreira, 2000

Combates e criticas

Que noticiario tão borra, tão réles, tão zabaneiro e tão bolas ! . . . O' Pae do Céo t Livrae-nos da banalidade: livrae-nos dos que chegam a Lisboa e dos que noticiam a chegada dos zagallos, ou garraios, ou diabos que os carreguem, e dos ...

Antonia da Silva Pinto, 1907

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ZABANEIRO, adj. Desavergonhado, devasso: «...mula- tinhas zabaneiras.*. Coelho Neto, Rei Negro, p. 29. ZABARELLA. Professor de Medicina em Pádua pelos fins do séc. XIV. Versou numa curiosa carta (Coll. Mare. lat„ XIV, 827. cc.