Znaczenie słowa "a chituí" w słowniku

WYMOWA SŁOWA A CHITUÍ

a chituí

CO OZNACZA SŁOWO A CHITUÍ

Definicja słowa a chituí w słowniku

A CHITUÍ ~ iésc tranz. 1) (oszklenie) Przymocuj stos do ramy okna. 2) (powierzchnie, sufity, ściany) Nałóż kitem (aby był gładki). 3) (otwory, pęknięcia itp.) Stos (wyrównujący się z resztą powierzchni). / chit + suf. ~ ui

A CHITUÍ ~iésc tranz. 1) (geamuri) A lipi cu chit, fixând de rama ferestrei. 2) (suprafețe, tavane, pereți) A da cu chit (pentru a face neted). 3) (găuri, crăpături etc.) A astupa cu chit (pentru a nivela cu restul suprafeței). /chit + suf. ~ui

TŁUMACZENIE SŁOWA A CHITUÍ

Poznaj tłumaczenie słowa a chituí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a chituí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a chituí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 油灰
• Tłumacz rumuński - hiszpański: masilla
• Tłumacz rumuński - angielski: putty
• Tłumacz rumuński - hindi: पोटीन
• Tłumacz rumuński - arabski: معجن
• Tłumacz rumuński - rosyjski: шпатлевка
• Tłumacz rumuński - portugalski: massa de vidraceiro
• Tłumacz rumuński - bengalski: পুটিং
• Tłumacz rumuński - francuski: mastic
• Tłumacz rumuński - malajski: dempul
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Kitt
• Tłumacz rumuński - japoński: パテ
• Tłumacz rumuński - koreański: 퍼티
• Tłumacz rumuński - jawajski: putty
• Tłumacz rumuński - wietnamski: putty
• Tłumacz rumuński - tamilski: மக்கு
• Tłumacz rumuński - marathi: putty
• Tłumacz rumuński - turecki: Ve kokuyor
• Tłumacz rumuński - włoski: stucco
• Tłumacz rumuński - polski: kit
• Tłumacz rumuński - ukraiński: шпаклівка
• rumuński: a chituí
• Tłumacz rumuński - grecki: στόκος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: stopverf
• Tłumacz rumuński - szwedzki: kitt
• Tłumacz rumuński - norweski: kitt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A CHITUÍ»

Poznaj użycie słowa a chituí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a chituí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Recueil de maximes véritables et importantes pour ... - Pagina 397

< Et ce mesme Autheur dans ses A- dages * confirme excellemment le * chituí.& conseil que ce Prouerbe nous donne, Ctn,Hr- h par diuers beaux raisonnemens> passages & exemples, qu'il feroit bien ì propos d'enseigner à vn ieune Roy, ...

Claude Joly, 1652

Domingos culturales - Ediţiile 3-4 - Pagina 110

ROPA LIMPIA: Ni chituí ndaha, te sahaña nama; yuhu ni hin maxiní sahaa contra xi anime. Ni chituí ndaha llachi doco xi cuidado, doco yuchii ni ndoho (perfumado. Na tí ndchó; hana sihoña xun como ndahu ni sahaña nama, (te na hin xicoto ...

Partido Nacional Revolucionario (Mexico), 1930

中大汉英词典 - Pagina 97

... chituí l.(SÍ6) dismiss sb. from his post 2.(?Ш) expel from a school 3 .< Щ ф ¡В fh ) shout at sb. to go away [rfpî] chizé reprimand; rebuke; denounce [ ff $? ] chizT pay ЧК (Chi) l.(irfe) red2.(.Stót) loyal; sin- "J cere; single-hearted 3. (1ЬЩ;ШШ) ...

梁德潤, ‎建德·郑, ‎鄭建德, 2003

Homiliae catholicae in vniuersa christianae religionis ...

Ch.-.ituí q «oque Redcmptor a/cendit. Tribus vtitur D Paulus in his noftervanjs earn nonunibus appellat, verbis omnium ampliffimis méfurisad apud Sacclam M»tthzum cap 5 merce explorandas ccekftis,iiue auernx fclici- dem соркГат voc.it: ...

Juan de Cartagena ((O.F.M.)), ‎Bernhard Wolter ((Colonia)), 1618

Memoire pour les Doyen et Docteurs-Régens de la Faculté de ...

Ils obtinrent d'abord de l'Université, comme Ecoliers de « Preface de son grand Ouvrage pag. f . I d Ambroise Paré , De Marqtre , Guilse- b cWurgien mort en Kit. [menu &Thevenin, ont été quatre Chituí- - r Introduction à la Chirurgie par De ...

Université de Paris. Faculté de Médecine, ‎Jean Berdolin, ‎Élie Col de Villars, 1743

L'antichità di Roma di Andrea Fulvio antiquario Romano, di ...

U'HTI CHITuí' DI \OMJL Saturno pri- ;e Città, scriuc in questo modo : Saturno fu il primo,cl»e rè °dd Campi habitò nel Campidoglio , Italo nell'Aucntino,Roma nel doglio, fral- Palatino, Celio Tusco nel Celio,& nel Viminale,Romo- tri diuers*- lo ...

Andrea Fulvio, ‎Girolamo Ferrucci, 1588

Een spiegeltje voor Thomas Cremer, advocaat der ...

"Ch' wat is het "даете van A А . deze -eeùw geluckig l -Zie 'daar ‚“eenen Cremer, eenen ' Moms-Cremer; zeg ik , heeft паст: zijn ommegang' met den 200 'genaemdenSympathexi'cus niet alleen“ kennis van de Chituí'giee'n MedecL.

Hermannus Lufneu, 1697

Hombres, fechas y documentos de la Patria

SEÑORES DE LOS CHINAMITALES DE CAVIQUIB Ahau Ahpop Ahau Ahpop Camhá Nim Chocoh Cavec Ahau Ahtohil Ahau Ahcucumatz Popol Vinac Chituí Chiruy Lolmet Queh Nay Popol Vinac Pa Hom Tzalatz Uchuch Canina Señor de ...

Agustín Estrada Monroy, 1977

Theatrvm hvmanae vitae Theodori Zuingeri Bas, tertiatione ...

[Актив11:1и$.Ткйв.мц' М- Geganius Mamerci- L.Scrgius Pidenâs. nus III, ll'LJimiYi'iif Mumcreiiml D/fïxi'ir. M.Corneliur Maluginêlïi» L-PlPYfil“ CHITUÍ'Q smo! hf 318 al 32 31 32 3 3 З 3. VOL. VIIGESIMIOCTAVI.

Theodor Zwinger, ‎Jacob Zwinger, 1604