Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "a depreciá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA A DEPRECIÁ

fr. déprécier
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA A DEPRECIÁ

a depreciá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO A DEPRECIÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a depreciá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa a depreciá w słowniku

I DEPRECIÁ ~ éz tranz. 1) (ludzie lub rzeczy) Aby docenić poniżej rzeczywistej wartości; subappreciation; nie doceniać; nie doceniaj. 2) Spraw, aby stracił na wartości. [Sil. Cl-a] A DEPRECIÁ ~éz tranz. 1) (persoane sau lucruri) A aprecia sub valoarea reală; a subaprecia; a subestima; a subevalua. 2) A face să se deprecieze. [Sil. -ci-a]

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a depreciá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A DEPRECIÁ


a apreciá
a apreciá
a se depreciá
a se depreciá
a subapreciá
a subapreciá
a supraapreciá
a supraapreciá
apreciá
apreciá
autoapreciá
autoapreciá
depreciá
depreciá
peciá
peciá
smeciá
smeciá
subapreciá
subapreciá
supraapreciá
supraapreciá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A DEPRECIÁ

a depil
a depínde
a depistá
a deplantá
a deplasá
a deplânge
a deplorá
a depolarizá
a depolitizá
a depoluá
a depopulá
a deportá
a deposedá
a depozitá
a depre
a depresurizá
a deprimá
a deprínde
a depunctá
a depúne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A DEPRECIÁ

a asociá
a beneficiá
a disociá
a negociá
a oficiá
a prejudiciá
a scâlciá
a se asociá
a se disociá
a se scâlciá
a se viciá
a viciá
a încopciá
asociá
beneficiá
dezasociá
disociá
emaciá
împociá
încopciá

Synonimy i antonimy słowa a depreciá w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «A DEPRECIÁ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «a depreciá» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa a depreciá

Tłumaczenie słowa «a depreciá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA A DEPRECIÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a depreciá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa a depreciá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a depreciá».

Tłumacz rumuński - chiński

贬值
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

depreciar
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

depreciate
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

पछताना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تنخفض قيمته
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

обесцениваться
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

depreciar
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

মূল্যহ্রাস
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

déprécier
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

menyusut
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

entwerten
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

減価償却します
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

얕보다
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

kanggo depreciate
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

giãm giá trị
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

தணி
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

किंमत कमी करणे करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

değer kaybetmeye
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

svalutare
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

deprecjonować
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

знецінюватися
40 mln osób

rumuński

a depreciá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

απόσβεση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

depresieer
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

depreciate
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

svekke
5 mln osób

Trendy użycia słowa a depreciá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A DEPRECIÁ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «a depreciá» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa a depreciá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A DEPRECIÁ»

Poznaj użycie słowa a depreciá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a depreciá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Luz de un Cigarrillo - Pagina 17
Marco Antonio Rodriguez. JULIO CÉSAR: Tú sabe que a mí no me gutan lo tamale. LUZ: Pero no se lo va' a depreciá'. JULIO CÉSAR: Yo no sé si voy a tener tiempo pa' 'tá visitando a nadie, mami. Yo no vine a eso. LUZ: Hace tiempo que tú ...
Marco Antonio Rodriguez, 2012
2
Sempre há tempo para recomeçar - basta querer: - Pagina 26
No meu conceito, crianças, e até mesmo adultos, enfim, qualquer pessoa, não deve ouvir nenhum tipo de comentário que venha a depreciá-la; dependendo da pessoa em questão, poderá trazer perdas desnecessárias para uma vida toda.
Fátima Gonçalves Dias, 2014
3
Como Vender Você: Fortaleça sua Imagem Pessoal e ... - Pagina 41
Capitulo 4e Prejuízo a sua "boa" imagem Obviamente, os executivos preocupados em vender a si mesmos desenvolvendo e mantendo sua “boa” imagem não deveriam se comportar de modo a depreciá-la. Existem alguns itens sobre “Não ...
Ray Grose, 2011
4
A formação do povo no complexo cafeeiro: aspectos políticos
Complementarmente, a propriedade escravista passava a ser sujeita a uma tributação que, embora não fosse particularmente onerosa, tendia, contudo, a depreciá-la. Pela lei n. 25, de 28 de março de 1884, determinava-se que sobre cada ...
Paula Beiguelman, 2005
5
Os africanos no Brasil
Não há quem não se julga autorizado a depreciá-los, a deprimi-los. Como que pesa e envergonha o sangue português que nos corre nas veias e a cada passo, por vezes sem noção da mais elementar urbanidade, clamamos a altos brados ...
Raymundo Nina Rodrigues, 2010
6
Direito Societário E Análise Estratégica - Pagina 170
O fato é que, ao revês, em casos de bens estranhos ao exercício da atividade empresaria que sofrem drástica redução econômica em razão da natureza ou qualquer outro fator externo de mercado que venha a depreciá-lo economicamente, ...
Organizador: Paulo Márcio Reis Santos, 2009
7
A santidade habita o deserto - Pagina 266
Descrevera-o de forma tão negativa que chegaria a depreciá-lo mesmo fisicamente. Auferia uma rígida crítica a seus hábitos e modos, que, segundo Valério, estavam ligados à vida demasiadamente mundana e aos seus ilícitos divertimentos ...
Ronaldo Amaral, 2009
8
Torcer, lutar, ao inimigo massacrar, Raça Rubro-Negra!: ... - Pagina 43
Seria essa uma etapa em que todas as camadas da sociedade brasileira, que sempre se identificaram com o futebol, estariam perdendo tal identificação, passando a depreciá-lo e a manifestar sua insatisfação por meio de atitudes isentas de ...
Rodrigo de Araujo Monteiro, 2003
9
Afiando Desconcerto - Pagina 75
do luto amoroso11, e "O sobrenatural", localizado por inteiro no reino do fantástico negro, traz à tona o amor criptônico. De uma maneira geral, a crítica que tem se ocupado dos contos de Florbela tende, em geral, a depreciá-los diante da sua ...
Florbela Espanca, 2002
10
Zootecnia especial - Volumul 3 - Pagina 299
... a fogo não deixa de prejudicar o valor do couro, devendo-se, por isso, evitá-la, ou, pelo menos, usar marcas pequenas em lugares facilmente visiveis, mas onde o prejuizo causado pela queimadura não seja de molde a depreciá-lo muito.
Guilherme Edelberto Hermsdorff, 1941

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «A DEPRECIÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo a depreciá w wiadomościach.
1
Argumentário PAF
... seria necessário compreender a administração e conquistá-la, quando o Governo se entreteve a depreciá-la, substituindo-a por afilhados e consultores. «Público.pt, Cze 15»
2
Era 'selfie' mantém atualidade de livro centenário de Freud sobre …
Por outro lado, o narcisista pode ser incapaz de relacionar com os outros, chegando a depreciá-los. O psicanalista diz que é possível identificar os narcisistas ... «Globo.com, Sty 14»
3
Especialistas dão dicas para quem quer agregar valor ao imóvel na …
... Imóveis (Creci-RJ), Edecio Cordeiro - Mas, é claro que é preciso ter atenção para que particularidades desejadas pelo proprietário não venham a depreciá-lo ... «O Globo, Lis 11»
4
" A Ignorância...o Mal dos Séculos "
Como já falamos acima, muitos homens de gênio, ao longo da História, têm se pronunciado contra a Ignorância, de modo a condená-la e a depreciá-la; muito ... «Administradores, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A depreciá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-deprecia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z