Znaczenie słowa "a se dichisí" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA A SE DICHISÍ

ngr. diíkisa

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A SE DICHISÍ

a se dichisí

CO OZNACZA SŁOWO A SE DICHISÍ

Definicja słowa a se dichisí w słowniku

I TY DICHISI me ~ ésc intranz. 1) Ubierać się w dichi; gotować ładnie i czysto. 2) Gotuj za dużo, pokazując przesadną dbałość o wygląd; nawozić; połykać; krzyczeć.

A SE DICHISÍ mă ~ésc intranz. 1) A se îmbrăca cu dichis; a se găti frumos și curat. 2) A se găti prea mult, manifestând o grijă exagerată față de aspectul exterior; a se ferchezui; a se spilcui; a se sclivisi.

TŁUMACZENIE SŁOWA A SE DICHISÍ

Poznaj tłumaczenie słowa a se dichisí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a se dichisí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a se dichisí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 娃娃
• Tłumacz rumuński - hiszpański: una muñeca
• Tłumacz rumuński - angielski: a doll
• Tłumacz rumuński - hindi: एक गुड़िया
• Tłumacz rumuński - arabski: دمية
• Tłumacz rumuński - rosyjski: кукла
• Tłumacz rumuński - portugalski: uma boneca
• Tłumacz rumuński - bengalski: পুতুল
• Tłumacz rumuński - francuski: une poupée
• Tłumacz rumuński - malajski: anak patung
• Tłumacz rumuński - niemiecki: eine Puppe
• Tłumacz rumuński - japoński: 人形
• Tłumacz rumuński - koreański: 인형
• Tłumacz rumuński - jawajski: boneka
• Tłumacz rumuński - wietnamski: một con búp bê
• Tłumacz rumuński - tamilski: பொம்மை
• Tłumacz rumuński - marathi: बाहुली
• Tłumacz rumuński - turecki: bebek
• Tłumacz rumuński - włoski: una bambola
• Tłumacz rumuński - polski: lalka
• Tłumacz rumuński - ukraiński: лялька
• rumuński: a se dichisí
• Tłumacz rumuński - grecki: μια κούκλα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ´n pop
• Tłumacz rumuński - szwedzki: en docka
• Tłumacz rumuński - norweski: en dukke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A SE DICHISÍ»

Poznaj użycie słowa a se dichisí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a se dichisí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 71

ET. vgl. bulg. dikica; wohl kaum postverbal von gr. ôioixeo), Aor. ôioixrjoa „ordnen". dichisí Präs. mä -sésc V. refl. (1652 ÎNDR. 715) 1. sich mit dem Nötigen ausrüsten, ausstatten. (Fiul) cel mijlociu, dupa ce se dichisi si el cum stiu mai bine, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 180

t. akce- sorium 2. lud. statek (sprzçt); cu ~ <cu tot dichisul> z calym aparatem, w calej okazalosci dichiseálá, dichiséli rz. i. oderw. od dichisi dichisí, dichisésc cz. IV. pouf. 1. zwr. strój stroic siç 2. przech. manipulowac (ceva przy ...

Jan Reychman, 1970