Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "a se stâlcí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA A SE STÂLCÍ

sl. sutlațiti
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA A SE STÂLCÍ

a se stâlcí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO A SE STÂLCÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a se stâlcí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa a se stâlcí w słowniku

STAYING ME ~ ésc intranz. Aby uderzyć w coś mocnego, dążyć do członka lub części ciała. A SE STÂLCÍ mă ~ésc intranz. A se lovi de ceva cu putere, strivindu-și un membru sau o parte a organismului.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a se stâlcí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A SE STÂLCÍ


a descâlcí
a descâlcí
a mâlcí
a mâlcí
a scofâlcí
a scofâlcí
a se descâlcí
a se descâlcí
a se scofâlcí
a se scofâlcí
a se încâlcí
a se încâlcí
a stâlcí
a stâlcí
a încâlcí
a încâlcí
descâlcí
descâlcí
mâlcí
mâlcí
scofâlcí
scofâlcí
smâlcí
smâlcí
stâlcí
stâlcí
încâlcí
încâlcí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A SE STÂLCÍ

a se stabilí
a se stabilizá
a se stafidí
a se statornicí
a se stăpâní
a se stânjení
a se stârcí
a se stârní
a se stârpí
a se stilá
a se stínge
a se stingherí
a se stocí
a se stratificá
a se străduí
a se strămutá
a se străvedeá
a se strâmbá
a se strâmtá
a se strâmtorá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A SE STÂLCÍ

a adân
a ali
a ară
a bezmeti
a bo
a buimă
a burlă
a bătu
a cali
a chir
a clipo
a clăbu
a cârpă
a se dedulcí
a se îndulcí
a îndulcí
dedulcí
lcí
stîlcí
îndulcí

Synonimy i antonimy słowa a se stâlcí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «a se stâlcí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA A SE STÂLCÍ

Poznaj tłumaczenie słowa a se stâlcí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa a se stâlcí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a se stâlcí».

Tłumacz rumuński - chiński

以重覆
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

a explayarme
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

to belabour
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

पीटना करने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ل أطيل
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

дубасить
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

para ridicularizar
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

হাড় চূর্ণ করা থেকে
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

insister
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

untuk belabor
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

um belabour
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

belabourします
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

belabour 하기
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

kanggo belabor
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

để đánh nhừ tử
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

belabor செய்ய
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

belabor करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

uzatmak için
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

a belabour
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

do wytłuc
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

дубасити
40 mln osób

rumuński

a se stâlcí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

να ξυλοφορτώνω
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

om afrossen
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

att KLÅ UPP
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

til belabour
5 mln osób

Trendy użycia słowa a se stâlcí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A SE STÂLCÍ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «a se stâlcí» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa a se stâlcí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A SE STÂLCÍ»

Poznaj użycie słowa a se stâlcí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a se stâlcí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Americanul:
Teama că va uita un vers sau că va stâlci vreo notă era aşa de mare, încât minţile îi rătăceau numai la asta. — Mi-e frică, maică... îi spunea Lenuţei. Dac-o să râdă lumea de mine? — Cum să râdă, copile?! Înnebunişi de tot?! îl îmbărbăta ea.
Cezar Giosan, 2015
2
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
... a stâlci, a sopai, a susoti. 2. verbele de miscare orientată; ele scot în evident detaliile miscarii unei replici de la Emiţator la Receptor: a arunca, a avansa, a intoarce, a lansa, a lăsa să cadd, a repezi, trânti. Acestea dezvolta ideea confruntarii ...
Universitatea (Bucureşti), 2004
3
Jurnal: 1996-1997 - Pagina 163
petrecea cu această libertate regăsită, înainte să fie din nou stâlci- tă, în România. După citirea acestui interviu ni se face dor de el. Vineri 2 august Ii telefonăm lui Gabriel. Şi aflăm că unul dintre cei mai buni avocaţi români a râs când G. i-a citit ...
Monica Lovinescu, 2005
4
Tentația istoriei: în memoria profesorului Pompiliu Teodor - Pagina 135
anţei, Henric al IV-lea, la întâlnirea cu un om din starea a HI-a, îi spune că nu doreşte nici o cuvântare din partea acestuia întrucât el "ar stâlci tot ce-ar vrea să spună"; un om de rând poate să vorbească doar "verde-n faţă" ...
Nicolae Bocşan, ‎Ovidiu Ghitta, ‎Doru Radosav, 2003
5
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 85
69, strâgă, s. 45. strâns, s. 63. streanță, s. 54. streşină, s. 20. stoci, v. a se-, 72. strică, v. a-, 70. strigoaică, s. 26, 31. strigoiu, s. 1, 31. stropşi, v. a-(sdrobi, stâlci) 18, 38. stupit, s. 10, 49. - suflet, s. 51. sulă, s. 72. sumuţă, v. 28, 29. sunătoare, 63.
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
6
Literatură română contemporană: o panoramă - Pagina 208
O franceză impecabilă face oficiul limbii „stâlci- te", cum folosesc părinţii ca să-şi convingă fragedele şi îndărătnicele odrasle să facă ceva nu prea pe placul lor. în acest caz, să privească limpede, dezîncântaţi, fără amăgiri adevărul. Aşa se ...
Irina Petraş, 2008
7
Jurnal din vremuri de prigoanǎ - Pagina 31
Nu e vorba de o delimitare naţionalistă agresivă, ci de o libertate care nu poate stâlci nimic din sinceritatea unei apartenenţe prin naştere, prin limbă, prin cultură. în Franţa există reviste evreieşti, scriitorii evrei francezi îşi spun evrei dacă e ...
Emil Dorian, ‎Marguerite Dorian, 1996
8
Thesaurus Linguae Latinae Compendiarius: Designed Chiefly ...
7, 56. dntiquoru'n troporum musieorurn cum stalci musicae 'to/tri tempori: collat/'onem vide aþ. V1truv. 5, 4.. p. 85. edit. o J. de Lact, 1649. _ * Musica, 6rum. n. pl. Tbestudy, or scienceosmusic. In musicis numeri, 8; voces, 8: modi, Cic. de Orat.
Robert Ainsworth, 1752
9
Ruđer Bošković - Pagina 166
Tronožni stalci koje je Bošković konstruirao u tu svrhu, bili su novost, ali su u opću geodetsku praksu uvedeni kasnije, kad ih je predložio Gauss. Zato su i nazvani Gaussovi stalci, iako bi se trebali zvati Boškovićevi. self. Here too Bošković ...
Žarko Dadić, 1990
10
Gesetz- und Verordnungsblatt für Bosnien und die Hercegovina
274- c, 267 b, 268 b, 269 c, 270 b dotično 271 b u svim slučajevima, gdje je staklo itd. glavna čest dotičnoga predmeta, a kovinske česti služe samo kao okov, okvir ili zglob staklenih itd. česti ili kao stalak. Ta odredba vrijedi za ovu staklenu, ...
Bosnia and Hercegovina, 1907

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A se stâlcí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-se-stalci>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z