Pobierz aplikację
educalingo
Znaczenie słowa "a trăí" w słowniku
ETYMOLOGIA SŁOWA A TRĂÍ
sl.
trajati
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
CO OZNACZA SŁOWO A TRĂÍ
Definicja słowa a trăí w słowniku
A TRÉÍ ~ iésc 1. intranz. 1) Być żywym; żyć; żyć; istnieć. \u0026 # X25ca; ~ jak świat ma bardzo długie życie. Na żywo! a) wzór powitania; b) Formuła dziękczynienia za dobrze zrobione. 2) (zwykle następuje po drodze) Aby ćwiczyć (pewny) sposób życia; prowadzić. \u0026 # X25ca; jak na łonie Boga (lub Abrahama), aby prowadzić bogate i zmartwione życie. 3) Korzystaj z dóbr życia; cieszyć się życiem. 4) Bądź usatysfakcjonowany życiem (w określonym miejscu); żyć. 5) pop. Zakochanie się w kimś. \u0026 # X25ca; ~ dobre (lub złe) z kimś, aby być dobrym (lub złym) z kimś. ~ (z kimś), że pies z psem nie jest zrozumiany (z kimś). 6) Aby nadal istnieć; trwać; pozostać; przetrwać. 7) (po którym następuje pośrednie uzupełnienie przyimka) Aby zapewnić jego istnienie przy użyciu niezbędnych środków. ~ wynagrodzenia. \u0026 # X25ca; z jego duszy odebrać sobie życie z tego, co zmartwił. ~ na czyimś plecach pasożyta. 8) (po którym następuje pośrednie uzupełnienie do pozycjonowania) Aby zachować fizyczną egzystencję z konkretną żywnością. ~ z ziołami. 2nd Trans. 1) konsumować przez egzystencję. ~ szczęśliwe życie. ~ szczęśliwe chwile. \u0026 # X25ca; Żyjmy (i jedzmy wołowinę), aby osiągnąć kres twojego życia. 2) Ryc. Poczuj się ze wszystkimi stworzeniami. ~ wielka radość. 3) Transponuj do prawdziwych faktów. Jego sztuka.
SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A TRĂÍ
SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A TRĂÍ
SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A TRĂÍ
Synonimy i antonimy słowa a trăí w słowniku synonimów
ANTONIMY SŁOWA «A TRĂÍ»
Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «a trăí» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Tłumaczenie słowa «a trăí» na 25 języków
TŁUMACZENIE SŁOWA A TRĂÍ
Poznaj tłumaczenie słowa
a trăí na
25 języków dzięki naszemu
tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa a trăí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a trăí».
Tłumacz rumuński - chiński
生活
1,325 mln osób
Tłumacz rumuński - hiszpański
vivir
570 mln osób
Tłumacz rumuński - angielski
to live
510 mln osób
Tłumacz rumuński - hindi
जीवित
380 mln osób
Tłumacz rumuński - arabski
للعيش
280 mln osób
Tłumacz rumuński - rosyjski
живой
278 mln osób
Tłumacz rumuński - portugalski
estar
270 mln osób
Tłumacz rumuński - bengalski
বেঁচে থাকার
260 mln osób
Tłumacz rumuński - francuski
Surface
220 mln osób
Tłumacz rumuński - malajski
untuk hidup
190 mln osób
Tłumacz rumuński - niemiecki
um zu leben
180 mln osób
Tłumacz rumuński - japoński
リビング
130 mln osób
Tłumacz rumuński - koreański
생활
85 mln osób
Tłumacz rumuński - jawajski
manggon
85 mln osób
Tłumacz rumuński - wietnamski
sống
80 mln osób
Tłumacz rumuński - tamilski
வாழ
75 mln osób
Tłumacz rumuński - marathi
जगणे
75 mln osób
Tłumacz rumuński - turecki
yaşamak
70 mln osób
Tłumacz rumuński - włoski
vivente
65 mln osób
Tłumacz rumuński - polski
Życie
50 mln osób
Tłumacz rumuński - ukraiński
живий
40 mln osób
Tłumacz rumuński - grecki
για να ζήσουν
15 mln osób
Tłumacz rumuński - afrikaans
om te lewe
14 mln osób
Tłumacz rumuński - szwedzki
Living
10 mln osób
Tłumacz rumuński - norweski
stue
5 mln osób
Trendy użycia słowa a trăí
TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A TRĂÍ»
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa
a trăí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego
słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «a trăí».
Przykłady użycia słowa a trăí w literaturze, cytatach i wiadomościach
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A TRĂÍ»
Poznaj użycie słowa
a trăí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
a trăí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 242
Putem trăi mai bine decât părinţii noştri şi decât strămoşii noştri. avem o oportunitate, fără precedent în istoria umană, de a trăi mai mult şi mai bine ca niciodată. Susţinătorii alimentaţiei bogate în proteine şi în produse de origine animală, care ...
2
Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)
Mănâncă. pentru. a. trăi. împotriva. bolilor. Studiu de caz: Ronnie se afla pe o spirală descendentă a alimentației nesănătoase, consumului abuziv de alcool și depresiei. El a început să Mănânce pentru a trăi și a câștigat o nouă viață!
3
Enervări sau despre bucuria de a trăi în România
Compilation of the messages sent on postcards between Bănică and Constantinescu over a period of 10 months. Each message contained some tidbit about the joys or in some instances, the irritations of living in Romania.
Mirel Bănică, Codruț Constantinescu,
2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A trăí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-trai>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację
educalingo