Znaczenie słowa "a zeciuí" w słowniku

WYMOWA SŁOWA A ZECIUÍ

a zeciuí

CO OZNACZA SŁOWO A ZECIUÍ

Definicja słowa a zeciuí w słowniku

I OCENA PRZEJŚCIA. 1) cv. (chłopi) Aby zrobić dziesięcinę; udostępniać. 2) fam. (towary zagraniczne) Nadużywanie obraźliwe na podstawie uprzywilejowanej sytuacji; udostępniać. 3) (o wojnach, epidemiach itp.) Masowe morderstwo; coś; zdziesiątkować. / ten + suf

A ZECIUÍ ~iésc tranz. 1) înv. (țărani) A face să dea zeciuială; a dijmui. 2) fam. (bunuri străine) A-și însuși în mod abuziv în baza unei situații privilegiate; a dijmui. 3) (despre războaie, epidemii etc.) A omorî în masă; a cosi; a decima. /zece + suf. ~ui

TŁUMACZENIE SŁOWA A ZECIUÍ

Poznaj tłumaczenie słowa a zeciuí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a zeciuí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a zeciuí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 几十个
• Tłumacz rumuński - hiszpański: docenas
• Tłumacz rumuński - angielski: dozens
• Tłumacz rumuński - hindi: दर्जनों
• Tłumacz rumuński - arabski: العشرات
• Tłumacz rumuński - rosyjski: множество
• Tłumacz rumuński - portugalski: dezenas
• Tłumacz rumuński - bengalski: ডজন
• Tłumacz rumuński - francuski: des dizaines
• Tłumacz rumuński - malajski: berpuluh-puluh
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Dutzende
• Tłumacz rumuński - japoński: 数十
• Tłumacz rumuński - koreański: 수십
• Tłumacz rumuński - jawajski: Lan zecius
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hàng chục
• Tłumacz rumuński - tamilski: டஜன் கணக்கான
• Tłumacz rumuński - marathi: डझनभर
• Tłumacz rumuński - turecki: onlarca
• Tłumacz rumuński - włoski: decine
• Tłumacz rumuński - polski: dziesiątki
• Tłumacz rumuński - ukraiński: безліч
• rumuński: a zeciuí
• Tłumacz rumuński - grecki: δεκάδες
• Tłumacz rumuński - afrikaans: dosyne
• Tłumacz rumuński - szwedzki: tiotals
• Tłumacz rumuński - norweski: dusinvis

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A ZECIUÍ»

Poznaj użycie słowa a zeciuí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a zeciuí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 690

ziesi^ta, dziesiata czçsc 2. hist. dziesiecina •zeciuí, zeciuiésc cz. IV. przestarz. 1. przech. okladac dziesiçcin^ 2. nieprzech. dziesiatkowaé ludzi zeciuálá, zeciuiéli rz. z. hist. dziesiecina zéciuri rz. nij. I. mn. lud. esy floresy zefiri ...

Jan Reychman, 1970