Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "adulteráre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ADULTERÁRE

adultera.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ADULTERÁRE

adulteráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ADULTERÁRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adulteráre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa adulteráre w słowniku

cudzołóstwo s. f., g.-d. sztuka. adulterării adulteráre s. f., g.-d. art. adulterării

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adulteráre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADULTERÁRE


acceleráre
acceleráre
aderáre
aderáre
aeráre
aeráre
aglomeráre
aglomeráre
alteráre
alteráre
autoaglomeráre
autoaglomeráre
autoregeneráre
autoregeneráre
buncheráre
buncheráre
cașeráre
cașeráre
conglomeráre
conglomeráre
consideráre
consideráre
cooperáre
cooperáre
degeneráre
degeneráre
degeráre
degeráre
deliberáre
deliberáre
desconsideráre
desconsideráre
desperáre
desperáre
deuteráre
deuteráre
dezaeráre
dezaeráre
dezaglomeráre
dezaglomeráre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADULTERÁRE

adulá
adulár
aduláre
adulatór
aduláție
adulațiúne
aduléz
adúlmec
adulmecá
adulmecáre
adulmecătór
adúlt
adultér
adúlter
adulterá
adulterín
adultér
adultomorfísm
adumbrésc
adumbrí

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADULTERÁRE

digeráre
dilaceráre
disperáre
eliberáre
enumeráre
evisceráre
exageráre
exasperáre
exoneráre
fulgeráre
generáre
geráre
incineráre
ingeráre
inseráre
încarceráre
încăieráre
îndureráre
înfieráre
înseráre

Synonimy i antonimy słowa adulteráre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «adulteráre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADULTERÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa adulteráre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa adulteráre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adulteráre».

Tłumacz rumuński - chiński

掺假
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

adulteración
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

adulteration
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

मिलावट
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

غش
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

фальсификация
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

adulteração
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ভেজাল
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

falsification
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

pencemaran
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Verfälschung
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

混入
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

섞 음질
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

adulteration
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

sự làm giả
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

கலப்படம்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

भेसळ
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

hile
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

adulterazione
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

fałszerstwo
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

фальсифікація
40 mln osób

rumuński

adulteráre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

νοθεία
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vervalsing
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

uppblandning
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

forfalskning
5 mln osób

Trendy użycia słowa adulteráre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADULTERÁRE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «adulteráre» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa adulteráre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADULTERÁRE»

Poznaj użycie słowa adulteráre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adulteráre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Espana Sagrada. Theatro geographico-historico de la ...
Si alguna muger adulteráre, estando ausente su marido, y quitáre la vida d lo que concibió, no reciba ni en el fin la comunion ; pues duplicó la maldad, con el adulterio y homicidio. El Concilio-Ancyrano suavizó la pena, segun digimos en el ...
Henrique Florez, 1776
2
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
fornicare, adulteráre Fornication , s. fornicazione f.; adulterio Fornicator, s. fornicatore , fornicatríce Forsakc, va. (forsoak, forsaken); abbandonare, lasciare, disertare tlítto Forsaken , adj. abbandonato . lasciato, dereForsaker, s. persona che ...
John Millhouse, 1868
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
i. v. Adulteráre пощаде, avoltere, sm. viilture Avório, avôlio, sm. ivory` Avorníllo, avernio, sm. lahiirnum, cytisus Avosetta, sf. (ora.) heeded-crew Avulsiene, sf. aviilsion; a. reading or fòrcib le separation Avútso , -a , adj. aviilsed, pliicked, pùlled ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Glossaire de la langue d'oïl, (XIe-XIVe siècles), ... - Pagina 34
Et. *abúltr«m + e d'ap. pour adúlter. AVOLTRER, aeolterer; — trir, acou — , aolt — , aout—, — ultrerv. a. et n. commettre l'adultère; rendre bàtard ; adultérer, altérer, falsifier. Proc. avoutrár, adulterár. It. adulteráre. Et. *abultráre pour adulteráre.
Alphonse Bos, 1891
5
The Classics of International Law - Ediţia 3,Volumul 1 - Pagina xxvii
... 8c propius acceditur ad prima puritatis temporal: cum nec dominarus - adhuc nec coitioulla priininvam veritatem adulteráre potuit. (hij his iiicceiièrunt Scholaíiici quantum ingenio valeant Гере 011111111111111 fed in infelicia 8: а11511111 ...
James Brown Scott, 1995
6
Glossaire de langue d'oïl: XI-XIVe siècle - Pagina 34
It. adulteráre. Ef. 'abultrzire pour adulteráre. AVOLTRIE, аденоме; — trise suf. avoltire _ Негус, асом —‚ aou _, ай]: -s. т. adultère. Proc. нашит. It. adulterio. Et. avoltrir, 'abultérium pour adulterium. AVOLTROÍER c. n. commettre habituellement ...
Alphonse Bos, 1891
7
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 508
Librum , imaginen¡ , (Tc. adulteráre , imitdndo efiïngere ,simulára It. Contraffare. CONTRA-HACÉR, se dice tambien de los hipocritas, que contrahacen las acciones buenas. Fr. Contre-_fair-e. a Lat. Vanam boni -Uiri _spéciem prat: se flrre.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Diccionario portatil de los concilios: que contiene una ... - Pagina 308
y 5- 63 Si alguna muger adulteráre estando ausente su marido , y quitáre la vida á lo que concibió, no reciba ni en .el fin la Comunion , pues duplicó la maldad con el adulterio y homicidio. El Con-. cilio Ancyrano suavizó la pena. 64 La muger ...
Pons Augustin Alletz, ‎Joseph Carrásco, 1782
9
Diccionario portatil de los concilios,1: Que contiene una ... - Pagina 310
78 El casado Fiel que adulteráre con judía,- ..ó Gentil, sea excomulgadogpero si otro le descubrió , puede despues de legitima penitencia por ¡cincoi años ser restituidcliá .3. . a mente en' la Iglesia; pero se adulaba de que siendoObispo x ...
Pons-Augustin Alletz, 1772
10
Nouveau dictionnaire français-latin, composé sur le plan ... - Pagina 89
rcscimlcre. scidi. scissum. Cic. En changer le prononcé. —— adulteráre. Cic. L 'cfp/iquer/avarallclr, mi. - in»terprelalioue lenire , ivi. itum. vSari. /lrréi ода-‚ш .rar ull/rmx страз-ё. 5нЬгершт curiœ consultum. n. (fic. En veria d'un -. Ех decreto. Cir.
François Joseph Michel Noël, 1824

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adulteráre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/adulterare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z