Znaczenie słowa "alambicá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ALAMBICÁ

fr. alambiquer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ALAMBICÁ

alambicá

CO OZNACZA SŁOWO ALAMBICÁ

Definicja słowa alambicá w słowniku

alambicá vb., ind. 1 sg. Alambichéz, 3 sg i pl. alambicheáză

alambicá vb., ind. prez. 1 sg. alambichéz, 3 sg. și pl. alambicheáză

TŁUMACZENIE SŁOWA ALAMBICÁ

Poznaj tłumaczenie słowa alambicá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alambicá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alambicá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 蒸馏器
• Tłumacz rumuński - hiszpański: alambique
• Tłumacz rumuński - angielski: alembic
• Tłumacz rumuński - hindi: भबका
• Tłumacz rumuński - arabski: الإمبيق أداة كيميائية للتقطير
• Tłumacz rumuński - rosyjski: перегонный куб
• Tłumacz rumuński - portugalski: alambique
• Tłumacz rumuński - bengalski: পাতনযন্ত্র
• Tłumacz rumuński - francuski: alambic
• Tłumacz rumuński - malajski: alembik
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Destilliergefäß
• Tłumacz rumuński - japoński: 蒸留器
• Tłumacz rumuński - koreański: 증류기
• Tłumacz rumuński - jawajski: alembic
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nồi cất rượu
• Tłumacz rumuński - tamilski: அலெம்பிக்
• Tłumacz rumuński - marathi: अर्क काढणारी किंवा शुद्ध करणारे यंत्र
• Tłumacz rumuński - turecki: imbik
• Tłumacz rumuński - włoski: alambicco
• Tłumacz rumuński - polski: alembik
• Tłumacz rumuński - ukraiński: перегінний куб
• rumuński: alambicá
• Tłumacz rumuński - grecki: αποσταλακτήριο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ketel
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Alembic
• Tłumacz rumuński - norweski: Alembic

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALAMBICÁ»

Poznaj użycie słowa alambicá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alambicá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Théorie des nouvelles découvertes en genre de physique et ...

On remet de l'eau de tems en tems dans l'Alambic Á D , afin que la Plante en soit toujours bien mouillée ; & on continue la distillation , jusqu'à ce que l'on s'apperçoive que l'eau commence à arriver claire dans le Récipient : alors on l'ar- rôte ...

François Para de Phanjas (l'abbé), 1786

Histoire de l'academie Appelée l'institut des sciences et ... - Pagina 125

Que dirai- je de l' Assortiment des Ma- chines en Bois , èn Fer , & sur tout de celles iy qui fervent à la Chymie,dont là Chambre est „ abondamment pourvue, d'Alambicá, de ,, fourneaux ,6c de toute forte d'instrUmens de „ Me„ Mechanique ?

Henri Philippe de Limiers, ‎W. Jongman, 1723

El Bar de Luso - Pagina 85

Aún hoy se utilizan los alambiques charentais y el alambic á repasse para su destilación como ocurría hace siglos. Luego el corazón del alcohol se deja reposar en toneles del más fino roble de Limousin, así una evaporación lenta y natural ...

Alvaro Pérez Capiello, 2001

Migrantes italianos: de Nova Pádua ao Monjolinho - Pagina 162

... já que não é possível ainda alambicá-lo. A noite, apesar do sono, o terço para agradecer e pedir mais. Móro de oficiante, com ladainhas de cor e o Pai-Nosso a São Paulo para se verem livres das serpentes. Não era modismo, era amor à ...

Antônio Bággio, 2002

Vinhos - Pagina 166

... transformaram terras férteis numa região árida e deserta. Já em 1636, durante a revolta dos Croquants, provocada na Charente também pelo aumento dos impostos sobre o vinho, os produtores foram levados a "alambicá-lo" ou destilá-lo, ...

Sérgio de Paula Santos, 1982