Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bălăcí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BĂLĂCÍ

bălăcí (-césc, -ít), vb. – A se zbengui în apă, a (se) bălăcări. Creație expresivă (Iordan, BF, II, 184); coicide cu bg. balakam, care poate fi împrumutat sin rom. (după Cihac și DAR, cuvîntul rom. provine din bg.). Este dificil de presupus că var. bălăcări, vb. (a (se) bălăci; a sta la taclale, a bîrfi, a îndruga verzi și uscate; a batjocori) ar proveni din rut., rus. balaguriti (Cihac) sau din sb. balakati (DAR), cu care are în comun izvorul expresiv. DAR nu cunoaște sensul de „a (se) bălăci” al acestui cuvînt, cu toate că este mai comun decît celelate. – Der. bălăceală, s. f. (zbenguială prin apă); bălăcitură, s. f. (bălăceală).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BĂLĂCÍ

bălăcí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BĂLĂCÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bălăcí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bălăcí w słowniku

swastyka vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. chłopaku, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg i pl. plusk bălăcí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. bălăcésc, imperf. 3 sg. bălăceá; conj. prez. 3 sg. și pl. bălăceáscă

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bălăcí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BĂLĂCÍ


a burlăcí
a burlăcí
a descolăcí
a descolăcí
a se bălăcí
a se bălăcí
a se descolăcí
a se descolăcí
a se spălăcí
a se spălăcí
a se turlăcí
a se turlăcí
a se încolăcí
a se încolăcí
a spălăcí
a spălăcí
a turlăcí
a turlăcí
a încolăcí
a încolăcí
burlăcí
burlăcí
colăcí
colăcí
descolăcí
descolăcí
pitpălăcí
pitpălăcí
solăcí
solăcí
spălăcí
spălăcí
turlăcí
turlăcí
tăblăcí
tăblăcí
îmblăcí
îmblăcí
încolăcí
încolăcí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BĂLĂCÍ

bălăbăneálă
bălăbănésc
bălăbăní
bălăbănít
bălăcărí
bălăcăríe
bălăceálă
bălăcésc
bălăcíre
bălăcít
bălăiél
bălăiór
bălăĭór
bălălắu
bălălắŭ
bălălăí
bălălăĭésc
bălălău
bălănél
bălăngăí

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BĂLĂCÍ

a arăcí
a buimăcí
a cotcodăcí
a cârpăcí
a dibăcí
a dădăcí
a dărăcí
a răcí
a răstălmăcí
a rătăcí
a se buimăcí
a se ortăcí
a se răcí
a se rătăcí
a se tălmăcí
a se zburătăcí
a se zăpăcí
a se îndrăcí
a sărăcí
a îndrăcí

Synonimy i antonimy słowa bălăcí w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BĂLĂCÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bălăcí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bălăcí

Tłumaczenie słowa «bălăcí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BĂLĂCÍ

Poznaj tłumaczenie słowa bălăcí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bălăcí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bălăcí».

Tłumacz rumuński - chiński

飞溅
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

salpicaduras
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

splashing
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

splashing
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الرش
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

брызг
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

salpicos
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

অধ: পতন
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

éclaboussures
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

berkubang
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Spritzwasser
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

はね
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

튀는
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

wallow
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

bắn tung tóe
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

புரண்டு
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

चैन
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

yuvarlanmak
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

spruzzi
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

rozpryskiwania
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

бризок
40 mln osób

rumuński

bălăcí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

πιτσίλισμα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

spat
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

stänk
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

sprut
5 mln osób

Trendy użycia słowa bălăcí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BĂLĂCÍ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bălăcí» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa bălăcí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BĂLĂCÍ»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa bălăcí.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bălăcí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/balaci>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z