Znaczenie słowa "blegí" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BLEGÍ

bleg.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BLEGÍ

blegí

CO OZNACZA SŁOWO BLEGÍ

Definicja słowa blegí w słowniku

blegi vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. blegésc, imperf. 3 sg bleg; cong. pres., 3 sg i pl. blegeáscă

blegí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. blegésc, imperf. 3 sg. blegeá; conj. prez. 3 sg. și pl. blegeáscă

SYNONIMY SŁOWA «BLEGÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «blegí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa blegí

bleojdí · bălmăjí · moleșí · muiá · pleoștí · turtí

TŁUMACZENIE SŁOWA BLEGÍ

Poznaj tłumaczenie słowa blegí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa blegí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blegí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 羞怯
• Tłumacz rumuński - hiszpański: vergonzoso
• Tłumacz rumuński - angielski: sheepish
• Tłumacz rumuński - hindi: दब्बू
• Tłumacz rumuński - arabski: خجول
• Tłumacz rumuński - rosyjski: глуповатый
• Tłumacz rumuński - portugalski: envergonhado
• Tłumacz rumuński - bengalski: লাজুক
• Tłumacz rumuński - francuski: penaud
• Tłumacz rumuński - malajski: malu-malu
• Tłumacz rumuński - niemiecki: verlegen
• Tłumacz rumuński - japoński: 恥ずかしそうな
• Tłumacz rumuński - koreański: 양 같은
• Tłumacz rumuński - jawajski: sheepish
• Tłumacz rumuński - wietnamski: luống cuống
• Tłumacz rumuński - tamilski: செம்மறியாடு
• Tłumacz rumuński - marathi: लाजलेला
• Tłumacz rumuński - turecki: ezik
• Tłumacz rumuński - włoski: imbarazzato
• Tłumacz rumuński - polski: zakłopotany
• Tłumacz rumuński - ukraiński: дурнуватий
• rumuński: blegí
• Tłumacz rumuński - grecki: άτολμος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bedeesd
• Tłumacz rumuński - szwedzki: sheepish
• Tłumacz rumuński - norweski: fårete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLEGÍ»

Poznaj użycie słowa blegí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blegí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fact and Fallacy: Essays and Opinions on Florida's Most ... - Pagina 529

... Epil-Lesa. ряд-513511551 Ъ? РЁЁЁ: 315C! ПЕ a blegÍ надавал-13 'ЕЬьЕ Mm ...

Scott Johnson, 2013

Haandbog i den Danske Flora. Anden omarbeidede Udgave

Luvet blegí og mat grüßt; Frugthobene smaae, med skidenbrune Kapsler. 6-8.V 'ц. I Skove, isser paa fugtig Grund, sporadisk: рая. Halveens 05tkyst og i Sjœll. hist ogher, pas. de favrige Der sjelden: Meen(12); Гам t. Bregninge (14); F.

Johan Martin Christian LANGE, 1859

Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...

ЗШЬс) gcbtlfeet fabelt, baß fte umgebenb« Seit muß boHfommen weich, fein, fiu)i\ud)t anfühlen iaffen, ..alé befünbe fid) bier eine $blegí mone,, inbem bícfe JpariCibcé §ellcé bei ber adjíen ©d)u(3= blatter' bann erff eintritt, wenn fte ftd) ...

Friedrich Ludwig Augustin, 1833

Le opere volgari di m. Jacopo Sanazzaro cavaliere ... - Pagina vii

darwin”, qu: in ho: volumi”: :Mtb-meno Blegí-zrum Aun'mpil ad Colotium ”M [sl. Epigrommsxto” [Melita. Epistolarum ad Humour” ( è il Pudcl'íco )HL III. Hcflori: born-mia app-:sitio . [il. I. Dr bello Ranflmm 155.11!. Satyra contra Poflo:. Katy” ad ...

Iacopo Sannazzaro, ‎Gaetano Cristoforo Volpi, ‎Giovanni Battista Massarenghi, 1723

La Généalogie de l'âme fidèle, deduicte depuis le ... - Pagina 531

... de l'Escriture nous tesmoigne qu'il exécuta bien-tost aprés , sçauoir 5 de déclarer vne cruelle guerre à loram-, en le venant assieeer dans fa ville capitale où llftetrntl* ì »4.BLegí. il auou reccu 1 ìniure prétendue que nous venons de voir.

Hilaire (O.M. recollet Le P.) Monlouis, 1649

Apelacion al tribunal de los doctos, justa defensa de la ... - Pagina 29

Pontifex Ipunus 75 blegí las maxjmas de eíte Autor, порог 110 minutais dimif- tencr kidos á Auguftino , Chrifoílomo , Gregorio , y fam admonuit, ne otros Padres , fino para que fea mas eficaz el defen- iTMerecundius lo- gaño , quanto es de ...

Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), ‎Gonzalo Xaraba, 1752

Alle de spelen van Gerbrand Adriaensz Bredero, Amsterdammer

... ober be goe natj) ten fouje ootfi niet Ijebben te blegí|en : i ICDaní iriíbin al toat bateen ^antoefen raacD- Teuntjen (alias) Rocrt my nict, 45ucbeti abent b^f enben/ en ФоЬ fegßen iou gßelnrD. ®f rrjßeeff ßet imjn bat itujou(îcui'in joutooerçbîn.

Gerbrand Adriaensz Bredero, ‎Samuel Coster, 1622

Operum P. Ovidii Nasonis - Volumul 1 - Pagina 152

Blegí» qn* ex MSS. hue mocata <yî. NOx erat ; & somnus lassos submisit o ce l los. Terruerunt animum talia visa meum. Colle sub aprico celeberrimus ilice lucus Stabat , Si in ramis multa latebat avis. Area gramineo suberat viridissima prato, ...

Publius Ovidius Naso, ‎Nicolaas Heinsius, 1664

Danielis Georgi[i] Morhofi[i] Polyhistor Literarivs ... - Pagina 1070

... autem 8: Bpígffllflmlißm Íîngulllfub Pcematßm _ïuvmilium Titulo, Hamburgi А. 16“. in lzmo prodierunt. Ai/531.80704, Í“ ]ol1.Mohtíi,ConliIiari1'Dz.n.ici,Bibliotl1¢ca , Hatfnix fnperfunt Sylvarum Libri Duo.Blegí»1\'\{m ...

Daniel Georg Morhof, ‎Johann Möller, 1714

Stoicheia geographias - Pagina 152

H' Blegí'yyaa, Wieringue'. Η. H' Cape, l' Urk. 12. Η Σχυκλανδ, Schokland, ι? "Evg, Βαση; Έμ μελώντ, Emmeloort,' ‚9 13, H' Μαρκ”, Marken. ' ' S. 344. Hsgx'roî' τας Ούνίτας ἔπαρχίαω κατα μέν ,Ανατολας, ή Γερμανία° των δέ ΜετημβΘίαν, αῖ ὑπὸ ...

Nicephorus Theotokos archiepiscopus, 1804