Znaczenie słowa "moleșí" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MOLEȘÍ

moale.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MOLEȘÍ

moleșí

CO OZNACZA SŁOWO MOLEȘÍ

Definicja słowa moleșí w słowniku

Molecule vb., Ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. moleşésc, imperf. 3 sg moleli; cong. pres., 3 sg i pl. moleşeáscă

moleșí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. moleșésc, imperf. 3 sg. moleșeá; conj. prez. 3 sg. și pl. moleșeáscă

SYNONIMY SŁOWA «MOLEȘÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «moleșí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa moleșí

blegí · fleșcăí · muiá · toropí · vlăguí

TŁUMACZENIE SŁOWA MOLEȘÍ

Poznaj tłumaczenie słowa moleșí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa moleșí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moleșí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 下垂
• Tłumacz rumuński - hiszpański: caído
• Tłumacz rumuński - angielski: drooping
• Tłumacz rumuński - hindi: drooping
• Tłumacz rumuński - arabski: انحناء
• Tłumacz rumuński - rosyjski: опустив
• Tłumacz rumuński - portugalski: drooping
• Tłumacz rumuński - bengalski: গলা
• Tłumacz rumuński - francuski: tombantes
• Tłumacz rumuński - malajski: melembutkan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: herabhängenden
• Tłumacz rumuński - japoński: 下垂
• Tłumacz rumuński - koreański: 하수
• Tłumacz rumuński - jawajski: nyaksekake
• Tłumacz rumuński - wietnamski: gục xuống
• Tłumacz rumuński - tamilski: மென்மையாக
• Tłumacz rumuński - marathi: मऊ
• Tłumacz rumuński - turecki: yumuşatmak
• Tłumacz rumuński - włoski: cascante
• Tłumacz rumuński - polski: opadający
• Tłumacz rumuński - ukraiński: опустивши
• rumuński: moleșí
• Tłumacz rumuński - grecki: γέρνοντας
• Tłumacz rumuński - afrikaans: hangende
• Tłumacz rumuński - szwedzki: hängande
• Tłumacz rumuński - norweski: hengende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOLEȘÍ»

Poznaj użycie słowa moleșí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moleșí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The African Charter on the Rights and Welfare of the ... - Pagina 127

Molesi Chapalana Molesi is 16 years old. He lives with his mother and three sisters who are aged 11, six and seven years old. In 2001, Molesi's father left to work as a tenant on a tobacco estate in the northern part of Malawi. He subsequently ...

Thoko Kaime, 2009

The Convention on the Rights of the Child: A Cultural ... - Pagina 119

Molesi Chapalana Molesi is 16 years old. He lives with his mother and three sisters who are aged 11,6 and 7 years old. In 2001, Molesi's father left to work as a tenant on a tobacco estate in the northern part of Malawi. He subsequently broke ...

Thoko Kaime, 2011

Theory of African Music - Volumul 2 - Pagina 215

Soza Molesi Chisale from Temani village is one of the legendary musicians in the Chileka area. For many years, during the 1960s and 1970s, Soza was “missing in action”; no one knew his whereabouts. In 1972, the then 19-year-old Donald ...

Gerhard Kubik, 2010

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 512

(Franţuzism) 1. A brutaliza. 2. A provoca cuiva neajunsuri ; a necăji, a şicana. — Fr. molester. MOLEŞEALA s. f. Stare de slăbire a energiei, însoţită de somnolenţă ; toropeală, moliciune ; sf îrşeală. — Din moleşi -H suf. -eald. MOLEŞI, moleţesc ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Tales of Madness: A Selection from Luigi Pirandello's ... - Pagina 72

The more Dreetta Molesi appeared beautiful and charming to him, the more he told everyone how ugly and affected she was. When his fiancee complained that his hurry was excessive, though she, too, was in a hurry to get married, he told her ...

Luigi Pirandello, 1984

Moon Handbooks South Pacific - Pagina 528

20-825), corner of Convent and Vaea Streets, Inter-Island Air, next to Molesi Supermarket on Beach Rd., and Polynesian Airlines (tel. 22-737), opposite the clock tower. Polynesian represents Air Pacific. SERVICES Money The ANZ Bank and ...

David Stanley, 2004

L'Italia altrove. Atti del III Convegno internazionale di ... - Pagina 31

Il volume comprende 9 racconti: Il maniaco (traduzione di Rosalba Molesi), Caratteristica: la memoria (traduzione di Alice Parmiggiani), Incompiuto (traduzione di Rosalba Molesi), Il compagno di strada dell'angelo bianco (traduzione di Alice ...

Danilo Capasso, 2014

Arta războiului:

... grăbeştete săl asediezi cu toate forţele, altfelcampania riscă săse prelungească şi armata va ajunge la capătul puterilor. Prelungirea campanieiva epuiza resursele statului. Cândarmele şi oamenii se vor moleşi, când forţele se vor epuiza şi ...

Sun Tzu, ‎amalgama, 2015

Glorie

Soarele ardea atât de tare, greierii ţârâiau atât de insistent, văzduhul era atât de înmiresmat şi de fierbinte, încât în cele din urmă Martin se moleşi şi se aşeză la umbră, ştergânduşi cu batista gâtul rece, lipicios. Uitânduse pe hartă, se convinse ...

Vladimir Nabokov, 2014

Asediul Vienei

Trase adînc în piept fumul acela cald şi otrăvit după care tînjise o noapte întreagă, apoi expiră prelung dînd şi celorlalţi cu mărinimie ceva din căldura sufletului său, care moleşi pe loc chelnerii înghesuiţi cuminţi pe scaunele din spate.

Horia Ursu, 2012