Znaczenie słowa "bríșcă" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BRÍȘCĂ

rus. brițka

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BRÍȘCĂ

bríșcă

CO OZNACZA SŁOWO BRÍȘCĂ

Definicja słowa bríșcă w słowniku

KAMIENIA f. Lekki i nieosłonięty wózek, z dwoma kołami, ciągniętym przez konia; gig.

BRÍȘCĂ ~ti f. Trăsură ușoară și neacoperită, cu două roți, trasă de un cal; șaretă.

SYNONIMY SŁOWA «BRÍȘCĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bríșcă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa bríșcă

briceág

TŁUMACZENIE SŁOWA BRÍȘCĂ

Poznaj tłumaczenie słowa bríșcă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bríșcă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bríșcă».

• Tłumacz rumuński - chiński: 蜘蛛
• Tłumacz rumuński - hiszpański: araña
• Tłumacz rumuński - angielski: spider
• Tłumacz rumuński - hindi: मकड़ी
• Tłumacz rumuński - arabski: عنكبوت
• Tłumacz rumuński - rosyjski: паук
• Tłumacz rumuński - portugalski: aranha
• Tłumacz rumuński - bengalski: মাকড়সা
• Tłumacz rumuński - francuski: araignée
• Tłumacz rumuński - malajski: labah-labah
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Spinne
• Tłumacz rumuński - japoński: クモ
• Tłumacz rumuński - koreański: 거미
• Tłumacz rumuński - jawajski: Spider
• Tłumacz rumuński - wietnamski: con nhện
• Tłumacz rumuński - tamilski: சிலந்தி
• Tłumacz rumuński - marathi: कोळी
• Tłumacz rumuński - turecki: örümcek
• Tłumacz rumuński - włoski: ragno
• Tłumacz rumuński - polski: pająk
• Tłumacz rumuński - ukraiński: павук
• rumuński: bríșcă
• Tłumacz rumuński - grecki: αράχνη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: spinnekop
• Tłumacz rumuński - szwedzki: spindel
• Tłumacz rumuński - norweski: edderkopp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRÍȘCĂ»

Poznaj użycie słowa bríșcă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bríșcă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La brisca de cinco

De un contenedor de basura en un aparcamiento periférico asoma el cadáver de una chica jovencísima.

Marco Malvaldi, 2012

Changing Plant Life of La Frontera: Observations on ... - Pagina 64

Rancho La Brisca, Sonora. The Rancho La Brisca fossil locality is located in a canyon north of Cucurpe, Sonora (figure 4.1) (Van Devender et al. 1985). The fauna was dominated by Sonoran mudturtle (Kinosternon sonoriense) and fish, ...

Grady Linder Webster, ‎Conrad J. Bahre, 2001

Nonviolenza: le ragioni del pacifismo

3 revised papers presented to the congress "Agire la nonviolenza, pensiero e politiche, prospettive di liberazione nella globalizzazione", San Servolo (Venice), 2004.

Fausto Bertinotti, ‎Lidia Menapace, ‎Lidia Menapace Brisca, 2004

Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 301

Brişca. Acesta este un instrument special pentru prinderea ştiucei şi a peştilor răpitori în timpul iernii sub ghiaţă. In general brişca constă dintr'un obiect de metal strălucitor, al cărui capăt este ascuţit şi întors ca un cârlig sau ca o undiţă, ...

Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916

Enigma Otiliei

Şi unul din caii de la brişcă necheză la vederea ciurdarului. Turma se scurse încet, ca o lavă groasă, ridicând un fum gros de praf şi reconstitui de cealaltă parte a câmpului acea târâre colboasă. Pascalopol dădu bici cailor şi brişca porni.

George Călinescu, 2013

Dama de pică și alte povestiri

Dar cît au fost de uluiţi cînd brişca sa oprit în mijlocul satului şi cînd noul sosit sări jos şi porunci să vină starostele Trifon! Dregătorul se găsea în localul de veselie de unde lau scos doi starşina, ţinîndul cu respect de braţ. Necunoscutul îl privi ...

A.S. Pușkin, 2013

IMMORTALITY Powered by Quaternary Medicine Code: Reverse ...

Senator Brisca, as aspokesman for 'all' of the Godfearing people in this country, I 'move' to immediately terminate all proceedings regarding NASA's efforts relatedto this project and kill the funding.” Dr. Ionis turned to Senator Brisca and stared ...

Anthony Scheiber, 2006

Momente și schițe. Nuvele și povestiri

Tată-său a alergat cu brişca la moaşa satului tocmai în margine. Moaşa dormea; d-abia se-ntorsese acasă de la arendaşul moşiei, unde fusese chef. A trebuit vreme până s-o deştepte, până să se-mbrace femeia, până să se urce-n brişcă.

Ion Luca Caragiale, 2011

Stepa și alte povestiri

Din oraşul N., capitală de uiezd 1 din gubernia Z., în zorii unei zile de iulie plecă şi o apucă duruind pe drumul poştei o brişcă hodorogită, una dintre acele brişti antediluviene cu care merg astăzi în Rusia comisvoiajorii, proprietarii de vite şi ...

A.P. Cehov, 2014

Logodnica. Schițe și povestiri

Brişca intră în curte, cîrmi greoi la stînga şi se îndreptă, hurducînduse şi hodorogind, spre grajd. În brişcă se aflau două făpturi omeneşti: una era o femeie, cealaltă, mai măruntă, un bărbat. — Firar să fie! exclamă Dokukin holbînduse speriat şi ...

A.P. Cehov, 2013