Znaczenie słowa "bumbăcăríță" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BUMBĂCĂRÍȚĂ

bumbăcăríță

CO OZNACZA SŁOWO BUMBĂCĂRÍȚĂ

Definicja słowa bumbăcăríță w słowniku

NAWOZY f.1) Rośliny zielne o brązowo-czerwonych lub zielonkawo-czarnych kwiatach, o długich ziarnach i owocach pokrytych jedwabiście rozłożone na bagnach. 2) Rośliny tego gatunku. / bawełna + suf

BUMBĂCĂRÍȚĂ ~e f. 1) Specie de plante erbacee cu flori brune-roșietice sau verzi-negricioase, cu fructul acoperit cu peri lungi și mătăsoși, răspândite în mlaștini. 2) Plantă din această specie. /bumbac + suf. ~ăriță

TŁUMACZENIE SŁOWA BUMBĂCĂRÍȚĂ

Poznaj tłumaczenie słowa bumbăcăríță na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bumbăcăríță na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bumbăcăríță».

• Tłumacz rumuński - chiński: 棉花
• Tłumacz rumuński - hiszpański: algodones
• Tłumacz rumuński - angielski: cottons
• Tłumacz rumuński - hindi: सूती वस्त्रों
• Tłumacz rumuński - arabski: الأقطان
• Tłumacz rumuński - rosyjski: хлопок
• Tłumacz rumuński - portugalski: algodões
• Tłumacz rumuński - bengalski: কার্পাস
• Tłumacz rumuński - francuski: cotons
• Tłumacz rumuński - malajski: kain kapas
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Baumwollstoffe
• Tłumacz rumuński - japoński: コットン
• Tłumacz rumuński - koreański: 면화
• Tłumacz rumuński - jawajski: cottons
• Tłumacz rumuński - wietnamski: bông
• Tłumacz rumuński - tamilski: cottons
• Tłumacz rumuński - marathi: cottons
• Tłumacz rumuński - turecki: pamuklar
• Tłumacz rumuński - włoski: cotoni
• Tłumacz rumuński - polski: Wełny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: бавовна
• rumuński: bumbăcăríță
• Tłumacz rumuński - grecki: βαμβακερά
• Tłumacz rumuński - afrikaans: katoen
• Tłumacz rumuński - szwedzki: bomull
• Tłumacz rumuński - norweski: bomull

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUMBĂCĂRÍȚĂ»

Poznaj użycie słowa bumbăcăríță w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bumbăcăríță oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Legislația ecologică a Republicii Moldova (1996-1998). - Pagina 198

R Luncă cu puccinelie I I I Luncă cu iarbaVcîmpului 20 stoloniferă , Luncă cu păiuş R II Lunca cu bumbăcăriţă I , Luncă cu bumbăcăriţă cn 1 I Luncă cu firuţă I iH Luncă cu puccinelie , gigantică R Luncă cu puccinelie 10 distanţată I Luncă cu ...

Moldova, ‎Societatea ecologicȧ "Biotica" (Moldova), 1999

Câmpul cu iarbă neagră

... şi bumbăcăriţă. Simţea că i se luase o piatră de pe inimă. Era mai bun decât ei! Iar acum, buni îşi va da seama de asta şi totul se va schimba. Nu va mai sta la fereastră, aşteptând ca băiatul să se întoarcă acasă. Va începe să îi trateze pe el ...

Belinda Bauer, 2012

Studii si Cercetari de Biologie - Volumele 8-9 - Pagina 214

Prezenţa sporadică a numeroaselor graminee, dintre care menţionăm pe Cynosurus cristatus, Anthoxanthum odoratum, Briza media, indici tendinţa de înlocuire treptată a asociaţiei, de bumbăcăriţă prin asociaţia Cynosureto-Festucetum ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1957

Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...

C. badius (Desf.) Frunze carenate, pe margini şi pe dos serulate, late de 4 mm. Spiculeţe linear subulate, intens-ruginii, late de 1 mm., lungi de 9—11 mm, imbricate. Glumele obtuze. — In Dobrogea. VI. ERIOPHORUM L. Bumbăcăriţă.

Iuliu Prodan, 1923

Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 659

322 Bumbăcăriţă . 590 Bunghişor . . 493 Burete vegetal 477 Buruiana porcească . . . 538 Buruiana cu cinci degete . 271 Buruiana sur- păturii . . . 1C9 Busuioc ... 423 Busuioc sălbatic .... 412 Busuiocul cerbilor 422 Buzdugan . . 558 Cafeluţă ...

Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961

Județul Suceava - Pagina 66

... Vaccinium oxico- cos (răchiţele) la care se adaugă ca plante ierboase Drosera ro- tundifolia (roua cerului, o plantă carnivoră-insectivoră), Erio- phorum vaginatum (bumbăcăriţă). Se întîlnesc şi relicte glaciare, cum este muşchiul Sphagnum ...

Nicolae M. Popp, ‎Ioan Iosep, ‎Dragomir Paulencu, 1973

Animalul inimii - Pagina 64

Numai numele plantelor ştiu de ce: trifoi de apă, bumbăcăriţă, armurariu, piciorul cocoşului, scrîntitoare, lumînărică, lemn cîinesc, bolîndariţă, untişor. A. n fost ultima care mi-am strîns lucrurile din pătratul nostru de la cămin. Paturile fetelor erau ...

Herta Müller, 1997

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 100

BUMBAcARITA, bumbd- carift. a. f. Numele a doui snecii de plante erbacee eu flori brune-rof ietice aau verzi-negi i- cioasc, avînd fructul acoperit eu péri саге ti ajutá la sburat (F.rio- phorum anfuittfoiium fi ¡atifolium). — Din bumbac -f auf. -arifd.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 103

BUMBACARITA, ЪитЬ&сагЦе, s.f. Numele mai multor specíi de plante erbacee cu flori brune-roeietice sau verzi-negricloase, cu fruc- tul acoperit de peri mátaeosi, asemAn&tori bumbacului (1) (Eriopho- rum). — Bumbac -f- euf. -arijá.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Determinator de plante superioare - Pagina 437

197 Bumbăcăriţă. 375 Buruiana porcească. 330 Buruiana vîntului, 224 Buruiana do cinci degete, 164 Busuioc do baltă. 207 Busuioc do cîmp. 269 274 Busuioc sălbatic, 312 Buzdugan. 33R Cabomba. 116 Cădelniţă. 297 Cafeluţe, 174 Cais.

Ion T. Tarnavschi, ‎Marin Andrei, 1971