Pobierz aplikację
educalingo
cariópsă

Znaczenie słowa "cariópsă" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CARIÓPSĂ

fr. caryopse

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CARIÓPSĂ

cariópsă


CO OZNACZA SŁOWO CARIÓPSĂ

Definicja słowa cariópsă w słowniku

CARIOPASE f. Suche, niezdecydowane owoce, charakterystyczne dla zbóż. [Sil. R-O-]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARIÓPSĂ

analépsă · antimetalépsă · apocalípsă · asinápsă · carpocápsă · ceápsă · clúpsă · coápsă · cápsă · desinápsă · dicariópsă · eclípsă · elípsă · epanalépsă · heterosinápsă · hidroizohípsă · homosinápsă · hépsă · sinópsă · ópsă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARIÓPSĂ

cariográmă · cariólă · cariolímfă · cariolíză · cariologíe · cariometríe · cariomitóză · carión · carioplásmă · carioplasmogamíe · carioplást · cariós · cariotécă · cariotíp · cariozóm · carismátic · carísmă · caritábil · caritáte · caritatív

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARIÓPSĂ

abatésă · abscísă · acásă · adrésă · aferentație ínversă · aftoásă · agalactie contagioásă · agroterásă · aláltăieri după-másă · isohípsă · izohípsă · lípsă · metalépsă · paralípsă · pedeápsă · procatalépsă · prolépsă · silépsă · sinalépsă · sinápsă

Synonimy i antonimy słowa cariópsă w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cariópsă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARIÓPSĂ

Poznaj tłumaczenie słowa cariópsă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cariópsă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cariópsă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

内核
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Un núcleo
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

A kernel
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

एक कर्नेल
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

A النواة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

ядро
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Um kernel
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

কার্নেল
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Un noyau
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kernel A
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Ein Kernel
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

カーネル
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

커널
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

A kernel
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Một hạt nhân
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ஒரு கர்னல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

एक कर्नल
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

bir çekirdek
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

Un kernel
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

jądro
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

ядро
40 mln osób
ro

rumuński

cariópsă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Ένας πυρήνας
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

A kern
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

En kärna
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

En kernel
5 mln osób

Trendy użycia słowa cariópsă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARIÓPSĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cariópsă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cariópsă».

Przykłady użycia słowa cariópsă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARIÓPSĂ»

Poznaj użycie słowa cariópsă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cariópsă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comunicări de botanică - Volumul 12 - Pagina 379
SPECIA Familia botanică Clasificarea botanică a fructului Adaptarea la zoohorie Număr mediu de seminţe la o oaie 1 Agrostis tenuis Gramineae cariopsa 145 2 Avenastrum sp. Gramineae cariopsa 1 3 Anthoxanthum odoratum Gramineae ...
Societatea de Științe Biologice din Republica Socialistă România, 1971
2
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 10-12 - Pagina 14
Cîntărirea a fost făcută pentru fiecare cariopsă şi sămînţă în parte, după ce acestea fuseseră uscate timp de 7 zile la temperatura camerei. Din raportul ... calculat — în grame — cantitatea de zinc încorporată de fiecare cariopsă şi sămînţă.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959
3
Studii si Cercetari de Biologie - Volumul 10 - Pagina 14
Cîntărirea a fost făcută pentru fiecare cariopsă şi sămînţă în parte, după ce acestea fuseseră uscate timp de 7 zile la temperatura ... şi al concentraţiilor s-a calculat — în grame — cantitatea de zinc încorporată de fiecare cariopsă şi sămînţă.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959
4
Conspectul florei României: Plantele vasculare indigene și ...
Cariopsa î§i are glumela externä cu Hnií püróse numaînjumatalea sainferiórá. — Vulg. Colelie. Nagarä. — Ц, "Maiu, Iunie. Finare, locuri cu iérbá pe câmpuri, s,esuri, dealuri, la locuri uscate sau aprice. Cárláne.^ti ín Teleorman ; Comana spre ...
Dimitrie Grecescu, 1898
5
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 273
Cariopsa este un fruct cu peri- carpul tare, asemănător cu achena, dar are pericarpul concrescut cu să- mînţa. Cariopsa se află la cereale : grîu, porumb şi în general la Gra- minee (fig. 245). Samara este un fruct cu o singură sămînţă, de tipul ...
Iuliu Morariu, 1965
6
Curso de historia natural aplicado a la medicina - Pagina 350
El fruto es una cariopsa llena de una sustancia harinosa. Las semillas tienen un embrion muy pequeño, unido á la base de un perispermo harinoso mucho mas grueso que él. Esta familia , que es una de las mas numerosas é importantes, ...
Patricio de Salazar Real Rodríguez, ‎Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1855
7
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Florile mascule sunt grupate întrun panicul terminal, în timp ce florile femele se prezintă ca nişte spice cu rahisul îngroşat (ştiuleţi). Fructul este o cariopsă golaşă, de culoare galbenăaurie. Produsul vegetal, Maydis stigmata, este Zea mays L.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
8
Structuri secretoare de saruri la halofite.: O abordare ... - Pagina 156
O abordare integrativa Marius Nicusor Grigore, Constantin Toma. Fig. 160. Distichlis spicata: a – culm, tecile frunzei şi baza limbului; b, f– aspect general al plantei cu spic; c – spiculeţ femel; d – spiculeţ mascul; e – cariopsă matură, dură, ...
Marius Nicusor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010
9
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... transport 685 caruncle caroncule caruncul 686 carunculate caronculé(e) carunculat(ă) 687 caryopsis (pl. caryopses, caryopsides) caryopse cariopsă 688 catapult-plant balliste, barochore diseminată prin aruncare 689 cation ratio proportion ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
10
Monografia stufului din Delta Dunării - Pagina 260
CREŞTEREA STUFULUI S-a arătat că dezvoltarea stufului din fruct se face foarte rar, din cauză că fructul care este o cariopsă are nevoie pentru germinare de lumina soarelui, iar planta t î nară nu poate străbate stratul de apă dacă acesta ...
L. Rudescu, ‎C. Niculescu, ‎I. P. Chivu, 1965
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cariópsă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/cariopsa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL