CERCEVEÁ - definicja i synonimy słowa cerceveá w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CERCEVEÁ

cerceveá (cercevéle), s. f. – 1. Cadru de ușă, și mai ales de fereastră. – 2. Lemnăria în formă de cruce din mijlocul ferestrei. – Var. ciurciuvea, gergevea, giurgiuvea. Mr. circive, megl. čărčăvel. Tc. çerçive (Cihac, II, 560; Roesler 607; Șeineanu, II, 101; Meyer 446; Lokotsch 411; Graur, Viața rom., 1940, nr. 3, p. 110); cf. ngr. τσερτσεβὲς, alb. čerčivë, bg. čerčeve.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CERCEVEÁ

cerceveá

CO OZNACZA SŁOWO CERCEVEÁ

Definicja słowa cerceveá w słowniku

CERCEVEÁ ~ éle f. Rama, w której okno jest przymocowane do okna lub drzwi; Rama. [Art. skrzydło; G.-d. skrzydło; Sil-you-vea]

SYNONIMY SŁOWA «CERCEVEÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cerceveá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

cádru · crúce · ramá

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CERCEVEÁ»

cerceveá ·

TŁUMACZENIE SŁOWA CERCEVEÁ

Poznaj tłumaczenie słowa cerceveá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cerceveá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cerceveá».

zh

Tłumacz rumuński - chiński

窗扇

1,325 mln osób

es

Tłumacz rumuński - hiszpański

faja

570 mln osób

en

Tłumacz rumuński - angielski

sash

510 mln osób

hi

Tłumacz rumuński - hindi

ख़ाना

380 mln osób

ar

Tłumacz rumuński - arabski

وشاح

280 mln osób

ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

кушак

278 mln osób

pt

Tłumacz rumuński - portugalski

faixa

270 mln osób

bn

Tłumacz rumuński - bengalski

উত্তরীয়

260 mln osób

fr

Tłumacz rumuński - francuski

ceinture

220 mln osób

ms

Tłumacz rumuński - malajski

ikat

190 mln osób

de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Schärpe

180 mln osób

ja

Tłumacz rumuński - japoński

サッシ

130 mln osób

ko

Tłumacz rumuński - koreański

창틀

85 mln osób

jv

Tłumacz rumuński - jawajski

sabuk

85 mln osób

vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

khăn choàng cổ

80 mln osób

ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பட்டை சுற்றும்

75 mln osób

mr

Tłumacz rumuński - marathi

कमरपट्टा

75 mln osób

tr

Tłumacz rumuński - turecki

kuşak

70 mln osób

it

Tłumacz rumuński - włoski

fusciacca

65 mln osób

pl

Tłumacz rumuński - polski

szarfa

50 mln osób

uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Кушаков

40 mln osób

ro

rumuński

cerceveá

30 mln osób

el

Tłumacz rumuński - grecki

ζώνη

15 mln osób

af

Tłumacz rumuński - afrikaans

serp

14 mln osób

sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

fönsterbågens

10 mln osób

no

Tłumacz rumuński - norweski

sash

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CERCEVEÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cerceveá

Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cerceveá».

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CERCEVEÁ»

Poznaj użycie słowa cerceveá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cerceveá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

1

Sinteze de limba română - Pagina 40

Dintre cele terminate în ea (de asemenea foarte numeroase) cităm pe: belea, cerceveá (cu variantele gergeved şi giurgiuveá), cherestea, duşumeă, ghiuleă, apoi pătlăgecí, peruzeá, safteá, tejgheá, zaherea' şi altele, care arată cît de ...

Theodor Hristea, 1981

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 99

. wywiadowczy, zwiadowczy; b) harcerski cercetásíe rz. i. harcerstwo cercetátór, -oáre, cercetátóri, -oáre 1. przym. sprawczy od cerceta 2. przym. i przysl. ba- dawczy(-czo) 3. rz. m. i i. badacz(ka) cerceveá, cercevéle rz. i. 1. rama ...

Jan Reychman, 1970

3

İzmir'in sevinç günleri: Atatürk'ün İzmir ziyaretleri

... cMvmvp'e yafitiyU, tUyami/erin yuÂamda cerceveá ...

Necmi Ülker, ‎Vehbi Günay, ‎Latif Daşdemir, 2009

Znaczenie słowa "cerceveá" w słowniku